Modern Translations
New International Version When wickedness comes, so does contempt, and with shame comes reproach.
New Living Translation Doing wrong leads to disgrace, and scandalous behavior brings contempt.
English Standard Version When wickedness comes, contempt comes also, and with dishonor comes disgrace.
Berean Study Bible With a wicked man comes contempt as well, and shame is accompanied by disgrace.
New American Standard Bible When a wicked person comes, contempt also comes, And with dishonor
comes taunting.
NASB 1995 When a wicked man comes, contempt also comes, And with dishonor comes scorn.
NASB 1977 When a wicked man comes, contempt also comes, And with dishonor
comes reproach.
Amplified Bible When the wicked man comes [to the depth of evil], contempt [of all that is pure and good] also comes, And with inner baseness (dishonor) comes outer shame (scorn).
Christian Standard Bible When a wicked person comes, contempt also comes, and along with dishonor, derision.
Holman Christian Standard Bible When a wicked man comes, contempt also does, and along with dishonor, disgrace.
Contemporary English Version Wrongdoing leads to shame and disgrace.
Good News Translation Sin and shame go together. Lose your honor, and you will get scorn in its place.
GOD'S WORD® Translation When wickedness comes, contempt also comes, and insult comes along with disgrace.
International Standard Version When an evil person comes, contempt also comes, along with dishonor and disgrace.
NET Bible When a wicked person arrives, contempt shows up with him, and with shame comes a reproach.