Romans 2:4 Interlinear: Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
[
フレーム
]
[
フレーム
]
Bible
>
Interlinear
> Romans 2:4
[
フレーム
]
[
フレーム
]
◄
Romans 2:4
►
Romans 2 - Click for Chapter
4
2228
[e]
4
ē
4
ἢ
4
or
4
Conj
3588
[e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4149
[e]
ploutou
πλούτου
riches
N-GMS
3588
[e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5544
[e]
chrēstotētos
χρηστότητος
kindness
N-GFS
846
[e]
autou
αὐτοῦ
,
of him
PPro-GM3S
2532
[e]
kai
καὶ
and
Conj
3588
[e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
463
[e]
anochēs
ἀνοχῆς
,
forebearance
N-GFS
2532
[e]
kai
καὶ
and
Conj
3588
[e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3115
[e]
makrothymias
μακροθυμίας
patience
N-GFS
2706
[e]
kataphroneis
καταφρονεῖς
,
despise you
V-PIA-2S
50
[e]
agnoōn
ἀγνοῶν
not knowing
V-PPA-NMS
3754
[e]
hoti
ὅτι
that
Conj
3588
[e]
to
τὸ
the
Art-NNS
5543
[e]
chrēston
χρηστὸν
kindness
Adj-NNS
3588
[e]
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
[e]
Theou
Θεοῦ
,
of God
N-GMS
1519
[e]
eis
εἰς
to
Prep
3341
[e]
metanoian
μετάνοιάν
repentance
N-AFS
4771
[e]
se
σε
you
PPro-A2S
71
[e]
agei
ἄγει
?
leads
V-PIA-3S
[
フレーム
]
(追記) (追記ここまで)
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Or
do you disregard
the
riches
of
His
kindness,
tolerance,
and
patience,
not realizing
that
God’s
kindness
leads
you
to
repentance?
Young's Literal Translation
or
the
riches
of His
goodness
, and
forbearance
, and
long-suffering
, dost thou despise
?—not knowing
that
the
goodness
of God
doth lead
thee
to
reformation!
Holman Christian Standard Bible
Or
do you despise
the
riches
of His
kindness
,
restraint
,
and
patience
,
not recognizing
that
God’s
kindness
is intended to lead
you
to
repentance
?
New American Standard Bible
Or
do you think lightly
of the riches
of His kindness
and tolerance
and patience,
not knowing
that the kindness
of God
leads
you to repentance?
King James Bible
Or
despisest thou
the riches
of his
goodness
and
forbearance
and
longsuffering;
not knowing
that
the goodness
of God
leadeth
thee
to
repentance?
Links
Romans 2:4
•
Romans 2:4 NIV
•
Romans 2:4 NLT
•
Romans 2:4 ESV
•
Romans 2:4 NASB
•
Romans 2:4 KJV
•
Romans 2:4 Biblia Paralela
•
Romans 2:4 Chinese Bible
•
Romans 2:4 French Bible
•
Romans 2:4 German Bible
Bible Hub
Romans 2:3
Romans 2:5
Top of Page
Top of Page
[
フレーム
]
AltStyle
によって変換されたページ
(->オリジナル)
/
アドレス:
モード:
デフォルト
音声ブラウザ
ルビ付き
配色反転
文字拡大
モバイル