Matthew 20:9 Interlinear: And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.

Bible> Interlinear> Matthew 20:9

◄ Matthew 20:9 ►

Matthew 20 - Click for Chapter

9 2532 [e]
9 kai
9 καὶ**
9 And
9 Conj

2064 [e]
elthontes
ἐλθόντες
having come
V-APA-NMP

3588 [e]
hoi
οἱ
those [hired]
Art-NMP

4012 [e]
peri
περὶ
about
Prep

3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS

1734 [e]
hendekatēn
ἑνδεκάτην
eleventh
Adj-AFS

5610 [e]
hōran
ὥραν ,
hour
N-AFS

2983 [e]
elabon
ἔλαβον
they received
V-AIA-3P

303 [e]
ana
ἀνὰ
each
Adv

1220 [e]
dēnarion
δηνάριον .
a denarius
N-ANS

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
The workers who were hired about the eleventh hour came and each received a denarius.

Young's Literal Translation
And they of about the eleventh hour having come , did receive each a denary.

Holman Christian Standard Bible
“When those who were hired about five came, they each received one denarius.

New American Standard Bible
"When those [hired] about the eleventh hour came, each one received a denarius.

King James Bible
And when they came that [were hired] about the eleventh hour, they received every man a penny.

Links

Matthew 20:9 • Matthew 20:9 NIV • Matthew 20:9 NLT • Matthew 20:9 ESV • Matthew 20:9 NASB • Matthew 20:9 KJV • Matthew 20:9 Biblia Paralela • Matthew 20:9 Chinese Bible • Matthew 20:9 French Bible • Matthew 20:9 German Bible

Bible Hub