Luke 23:1 Interlinear: And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Bible> Interlinear> Luke 23:1

◄ Luke 23:1 ►

Luke 23 - Click for Chapter

1 2532 [e]
1 Kai
1 Καὶ
1 And
1 Conj

450 [e]
anastan
ἀναστὰν
having risen up
V-APA-NNS

537 [e]
hapan
ἅπαν
all
Adj-NNS

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS

4128 [e]
plēthos
πλῆθος
multitude
N-NNS

846 [e]
autōn
αὐτῶν ,
of them
PPro-GM3P

71 [e]
ēgagon
ἤγαγον
led
V-AIA-3P

846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S

1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep

3588 [e]
ton
τὸν
-
Art-AMS

4091 [e]
Pilaton
Πιλᾶτον* .
Pilate
N-AMS

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
Then the whole council rose and led Jesus away to Pilate.

Young's Literal Translation
And having risen , the whole multitude of them did lead him to Pilate,

Holman Christian Standard Bible
Then their whole assembly rose up and brought Him before Pilate.

New American Standard Bible
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.

King James Bible
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Links

Luke 23:1 • Luke 23:1 NIV • Luke 23:1 NLT • Luke 23:1 ESV • Luke 23:1 NASB • Luke 23:1 KJV • Luke 23:1 Biblia Paralela • Luke 23:1 Chinese Bible • Luke 23:1 French Bible • Luke 23:1 German Bible

Bible Hub