Luke 22:40 Interlinear: And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

Bible> Interlinear> Luke 22:40

◄ Luke 22:40 ►

Luke 22 - Click for Chapter

40 1096 [e]
40 genomenos
40 γενόμενος
40 having come
40 V-APM-NMS

1161 [e]
de
δὲ
moreover
Conj

1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep

3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS

5117 [e]
topou
τόπου ,
place
N-GMS

3004 [e]
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S

846 [e]
autois
αὐτοῖς ,
to them
PPro-DM3P

4336 [e]
Proseuchesthe
Προσεύχεσθε
Pray
V-PMM/P-2P

3361 [e]
mē
μὴ
not
Adv

1525 [e]
eiselthein
εἰσελθεῖν
to enter
V-ANA

1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep

3986 [e]
peirasmon
πειρασμόν .
temptation
N-AMS

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”

Young's Literal Translation
and having come to the place , he said to them , ‘Pray ye not to enter into temptation.’

Holman Christian Standard Bible
When He reached the place, He told them, “Pray that you may not enter into temptation .”

New American Standard Bible
When He arrived at the place, He said to them, "Pray that you may not enter into temptation."

King James Bible
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

Links

Luke 22:40 • Luke 22:40 NIV • Luke 22:40 NLT • Luke 22:40 ESV • Luke 22:40 NASB • Luke 22:40 KJV • Luke 22:40 Biblia Paralela • Luke 22:40 Chinese Bible • Luke 22:40 French Bible • Luke 22:40 German Bible

Bible Hub