Luke 13:30 Interlinear: And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

Bible> Interlinear> Luke 13:30

◄ Luke 13:30 ►

Luke 13 - Click for Chapter

30 2532 [e]
30 kai
30 καὶ
30 And
30 Conj

3708 [e]
idou
ἰδοὺ ,
behold
V-AMA-2S

1510 [e]
eisin
εἰσὶν
there are
V-PIA-3P

2078 [e]
eschatoi
ἔσχατοι
last
Adj-NMP

3739 [e]
hoi
οἳ
who
RelPro-NMP

1510 [e]
esontai
ἔσονται
will be
V-FIM-3P

4413 [e]
prōtoi
πρῶτοι ,
first
Adj-NMP

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

1510 [e]
eisin
εἰσὶν
there are
V-PIA-3P

4413 [e]
prōtoi
πρῶτοι
first
Adj-NMP

3739 [e]
hoi
οἳ
who
RelPro-NMP

1510 [e]
esontai
ἔσονται
will be
V-FIM-3P

2078 [e]
eschatoi
ἔσχατοι .
last
Adj-NMP

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”

Young's Literal Translation
and lo , there are last who shall be first , and there are first who shall be last.’

Holman Christian Standard Bible
Note this: Some are last who will be first, and some are first who will be last .”

New American Standard Bible
"And behold, [some] are last who will be first and [some] are first who will be last."

King James Bible
And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

Links

Luke 13:30 • Luke 13:30 NIV • Luke 13:30 NLT • Luke 13:30 ESV • Luke 13:30 NASB • Luke 13:30 KJV • Luke 13:30 Biblia Paralela • Luke 13:30 Chinese Bible • Luke 13:30 French Bible • Luke 13:30 German Bible

Bible Hub