Genesis 26:19 Interlinear: And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Bible> Interlinear> Genesis 26:19

◄ Genesis 26:19 ►

Genesis 26 - Click for Chapter

2658 [e] 19
way·yaḥ·pə·rū 19

וַיַּחְפְּר֥וּ 19

And dug 19
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp 19

5650 [e]
‘aḇ·ḏê-
עַבְדֵֽי־
servants
N‑mpc

3327 [e]
yiṣ·ḥāq
יִצְחָ֖ק
Isaac’s
N‑proper‑ms

5158 [e]
ban·nā·ḥal;
בַּנָּ֑חַל
in the valley
Prep‑b, Art ¦ N‑ms

4672 [e]
way·yim·ṣə·’ū-
וַיִּ֨מְצְאוּ־
and found
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

8033 [e]
šām,
שָׁ֔ם
there
Adv

875 [e]
bə·’êr
בְּאֵ֖ר
a well
N‑fsc

4325 [e]
ma·yim
מַ֥יִם
of water
N‑mp

2416 [e]
ḥay·yîm.
חַיִּֽים׃
living
Adj‑mp

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
Then Isaac’s servants dug in the valley and found a well of fresh water there.

Young's Literal Translation
And Isaac’s servants dig in the valley , and find there a well of living water,

Holman Christian Standard Bible
Then Isaac’s slaves dug in the valley and found a well of spring water there.

New American Standard Bible
But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of flowing water,

King James Bible
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Links

Genesis 26:19 • Genesis 26:19 NIV • Genesis 26:19 NLT • Genesis 26:19 ESV • Genesis 26:19 NASB • Genesis 26:19 KJV • Genesis 26:19 Biblia Paralela • Genesis 26:19 Chinese Bible • Genesis 26:19 French Bible • Genesis 26:19 German Bible

Bible Hub