Acts 11:21 Interlinear: And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.

Bible> Interlinear> Acts 11:21

◄ Acts 11:21 ►

Acts 11 - Click for Chapter

21 2532 [e]
21 kai
21 καὶ
21 And
21 Conj

1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S

5495 [e]
cheir
χεὶρ
[the] hand
N-NFS

2962 [e]
Kyriou
Κυρίου
of [the] Lord
N-GMS

3326 [e]
met’
μετ’
with
Prep

846 [e]
autōn
αὐτῶν ;
them
PPro-GM3P

4183 [e]
polys
πολύς
[a] great
Adj-NMS

5037 [e]
te
τε
moreover
Conj

706 [e]
arithmos
ἀριθμὸς
number
N-NMS

3588 [e]
ho
ὁ
-
Art-NMS

4100 [e]
pisteusas
πιστεύσας ,
having believed
V-APA-NMS

1994 [e]
epestrepsen
ἐπέστρεψεν
turned
V-AIA-3S

1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep

3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS

2962 [e]
Kyrion
Κύριον .
Lord
N-AMS

(追記) (追記ここまで)

Parallel Strong's

Berean Study Bible
The hand of the Lord was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord.

Young's Literal Translation
and the hand of the Lord was with them , a great number also , having believed , did turn unto the Lord.

Holman Christian Standard Bible
The Lord’s hand was with them, and a large number who believed turned to the Lord.

New American Standard Bible
And the hand of the Lord was with them, and a large number who believed turned to the Lord.

King James Bible
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.

Links

Acts 11:21 • Acts 11:21 NIV • Acts 11:21 NLT • Acts 11:21 ESV • Acts 11:21 NASB • Acts 11:21 KJV • Acts 11:21 Biblia Paralela • Acts 11:21 Chinese Bible • Acts 11:21 French Bible • Acts 11:21 German Bible

Bible Hub