01
00:00:00,000 --> 00:00:01,999
煤庸耜軾
02
00:00:02,000 --> 00:00:05,999
焙? 値斐? 邃? 嫡 瀁?
比噐? 買捕梅綰
03
00:00:06,000 --> 00:00:08,999
昶? 煤昜鷲 刀? 範剥? 旁? 煤庸嚀? 煤溶輕
04
00:00:09,000 --> 00:00:10,999
煤麻売辟軫?
05
00:00:11,000 --> 00:00:13,999
聢? 竅瀛 斛? 翡噐? 邃 嫡翡? 煤螺排軾 煤穃捕殄
06
00:00:14,000 --> 00:00:16,999
聨篳 馳痲 煤聲覗? 旻? 煤昵聶? 痳佛 煤粭? 中 倚?.
07
00:00:17,000 --> 00:00:23,999
痿? 稍倫? 琶悶 毯剄? 焜? 煤斛輜 邃 煤痴稜?
刀? 瀁竅 堋聹 煤煩稾軫? 煤用?.
08
00:00:24,000 --> 00:00:25,999
辭模 煤瀚輛 邃 煤疊? 螺? 稠 轌粱 縊?
09
00:00:26,000 --> 00:00:27,999
翆耋 穂幎羅?
10
00:00:28,000 --> 00:00:30,999
畸? 縊? 輙亘 疵簓 煤罵保煤
11
00:00:31,000 --> 00:00:33,999
翆剄? 嫡 輦輩屺? 煤貰轌 沚 煤罵保煤 斐?
12
00:00:34,000 --> 00:00:35,999
聲粐挾 茶買? 刀? 穩舗悲 煤煩稾軫? 煤用?
13
00:00:37,000 --> 00:00:38,999
登? 焙? 甫痿
14
00:00:39,000 --> 00:00:40,999
喩梅? 沚 邃听?
15
00:00:41,000 --> 00:00:42,999
辜焙 秩? 保繝綰
16
00:00:43,000 --> 00:00:44,999
痿? 冏稠 疣轜 嬾轗 轎繝綰
17
00:00:45,000 --> 00:00:46,999
肭窰? 嫡 轗変? 旻轜 籤? 嫡比? 繖如 中 稷飯 繖梅
18
00:00:47,000 --> 00:00:50,999
中 寃買 沚 窰売 体?.
19
00:00:51,000 --> 00:00:52,999
翆篳 畴 蔑凩 煤滉売辟 否旻 倚漾 秩輦 瀰痿?
20
00:00:53,000 --> 00:00:54,999
畸? 縊? 罷鋪? 翡疵版濾 竅烝.
21
00:00:55,000 --> 00:00:56,999
嫡? 畴 篇便轌 毓? 倚? 窕 庸嚀庇.
22
00:00:57,000 --> 00:00:59,999
聲? 辜焙? 瞥峴惑 力輩 籏買 編檮痿?
23
00:01:00,000 --> 00:01:06,999
翆篳 範聹 壥 畴 篇便轌 龝廃濾 注 竹瀁? 甫捕煥? 螺?
籏買 編檮痿 窕 痴稜? 体剄?
25
00:01:07,000 --> 00:01:11,999
畸? 暖? 聶剥瀾耜聟福 煤痂売 輳栫売 痴縣 籏買? 編檮?
26
00:01:12,000 --> 00:01:14,999
嫻刄辟 模? 螺? 抑轗? 嫡繝 辜捕煕粤?
27
00:01:15,000 --> 00:01:17,999
聲? 辜焙 畸? 値? 体? 昵? 注 梦? 沚綰
28
00:01:18,000 --> 00:01:19,999
煤鯛 縊? 渭 軾岟 愴轌軫 版痲喩? 痿:
29
00:01:20,000 --> 00:01:21,999
"痺俳? 輒? 旻辣秧"
30
00:01:22,000 --> 00:01:23,999
聲焙 瞥峴惑? 痺俳? 畴 篇便轌 嫡? 毓? 注 梦? 変輜綽
31
00:01:24,000 --> 00:01:31,999
聲稠佛 畴 辜焙 瘁稾甫? 煤娩峴? 翡疂羊辟 翡痺塲凭豹
32
00:01:32,000 --> 00:01:33,999
沚 煤粤剥鼻 縷佛 煤旻?..
33
00:01:34,000 --> 00:01:35,999
焉 煤窕處? 用鼻
34
00:01:36,000 --> 00:01:37,999
聨? 煤窕處? 龝変濾 沚 煤旻? 煤耶?.
35
00:01:38,000 --> 00:01:39,999
登? 痺 鋪? -- 縊? 旻竭 嚶?
36
00:01:40,000 --> 00:01:42,999
聽? 粭? 邃 煤排僻惑?.
37
00:01:43,000 --> 00:01:44,999
聽簀? 毓畴? 絡? 範? 煤貰轌
38
00:01:45,000 --> 00:01:46,999
冖? 排竇 剄編廃? 喨煤稠?
39
00:01:47,000 --> 00:01:49,999
渮? 淅? 25 噪? 稠幎鼻 翳渮軾? 刀? 辭邃? 縊如 嫡
40
00:01:50,000 --> 00:01:53,999
轜僻 籏買 編檮? 瀁竅 模輜 邃 煤斈?.
41
00:01:54,000 --> 00:01:59,999
噬? 縊? 煤籏買 問? 煤龝舗? 邃 "問? 瘢? 辭籖?"
42
00:02:00,000 --> 00:02:01,999
畸粤 瘢? 辭籖咫
43
00:02:02,000 --> 00:02:04,999
繙 堡辣 罷聹灑 沚 煤斛輜 邃 煤中悶?
44
00:02:05,000 --> 00:02:10,999
聲焙 焉 昶孅 邃紂 焉 耆鷲? 焉 孟? 孵輛 邃 煤梦殫?
45
00:02:11,000 --> 00:02:13,999
(聽? 梦殫? 嵶禀 疂昵? 旻? 煤斛輜 邃 煤邃嫻?)
46
00:02:14,000 --> 00:02:19,999
輅? 編檮痳? 比排愽 煤稾甫據 比排愽 瀁僻? 煤梦殫? "繖梅"
47
00:02:20,000 --> 00:02:25,999
煤穡揚 斐? 沚 稾甫? 問罅 瘁穩輩鷲 沚 瞥嚶? 煤煩稾軫?.
48
00:02:26,000 --> 00:02:31,999
焉 "穂呱敝"? 焜? 輦竊粤如 焉 穂呱敝 問?
49
00:02:32,000 --> 00:02:34,999
穃僻冑? 聒桲? 旻辣如 聶孺聲?
50
00:02:35,000 --> 00:02:39,999
比排愽 痴稜? 繝繝 煤耆輜 繙 塘塲? 籏買 編檮? 稻煤?
51
00:02:40,000 --> 00:02:45,999
煤簿 辜焙 排蔑惑竇? 旻? 秩翡? 煤邃嫻? 比排愽 蓄煩 斛? 窿焙 煤穩蔑?辟.
52
00:02:47,000 --> 00:02:53,999
煤鯛? 滅? 聢? 煤粭派? 煤簿
纃 煤孟? 煤穡瀲? 邃 籏買 煤編檮瓠
藩婆? 刀? 瀛波?.
53
00:02:55,000 --> 00:02:56,999
耘戻 輜晝 瘢粭? 穂處煤腕? 冏稠 噬敲 昶?
54
00:02:57,000 --> 00:02:58,999
瀛? 煤粭派 耜稠綰 蛮? 排竇?
55
00:03:00,000 --> 00:03:01,999
瘢籖? (畴辟灑)
56
00:03:03,000 --> 00:03:04,999
中 瘢籖? (瘢聹灑) 焜? 辟憔綰 煤蛮?.
57
00:03:07,000 --> 00:03:08,999
聲辟灑 纃 煤粭派 煤簿 娩竅 惑令 問?
58
00:03:11,000 --> 00:03:12,999
翆簀 繖?
59
00:03:14,000 --> 00:03:19,999
犯喃愽 疂俤輛? 嫡 問? 聲辟灑 繝? 凭輌簿
稾甫? 煤煩稾軫? 煤用鼻
60
00:03:20,000 --> 00:03:21,999
煤痴稜? 煤俯? 軣邃聹? 聽佛 孟? 竇?
61
00:03:24,000 --> 00:03:25,999
斑? 煤煩稾軫? 輒? 嫡 鋪聹 用?
62
00:03:26,000 --> 00:03:27,999
翆? 稾甫? 煤穩蔑?辟 輒? 嫡 輦稷 痳 畔熏轎綰?
63
00:03:28,000 --> 00:03:35,999
翡敲稠岏如 翳檮輛綰? 翳羊辟綰? 聹墹 煤瞥嚶簀?
64
00:03:36,000 --> 00:03:37,999
稻? 煤旻?.
65
00:03:38,000 --> 00:03:39,999
縊? 池排? 稠 舗聲?.
66
00:03:40,000 --> 00:03:42,999
披殲 煤慫轗? 煤旻聶 煤耶鷲 編廃? 焉 梦?
聨? 煤窕處? 窩穂揺 耆冑
67
00:03:43,000 --> 00:03:44,999
痂? 輒? 嫡 鋪聹 窕 籏買 編檮?
68
00:03:46,000 --> 00:03:47,999
痂如 登? 焙? 惑昵? 疚粭?
69
00:03:48,000 --> 00:03:50,999
登? ?稱 瘢籖咫 聶柘喇 煤煩稾軫? 煤用鼻
70
00:03:52,000 --> 00:03:55,999
冏稠 癖喃早 "羊簀 稠佛 辜焙粱 嫡 竹旻?"
71
00:03:56,000 --> 00:04:00,999
蓄朴 梦? 罷皦 篇便轌 毓痳 繙 排蔑? 籏買 編檮? 問?/瘢籖? 旻? 庸嚀庇 煤堽寫.
72
00:04:01,000 --> 00:04:02,999
塘? 池縺 窿? 渭 癖寔?.
73
00:04:03,000 --> 00:04:06,999
俳緘 刀? 煤竊湍 "gnu.org" 翡籏? 登? 稠 飜亙 籏買 編檮? 辟排庇.
74
00:04:07,000 --> 00:04:09,999
冏稠? 登? 恥亙 翡悶? 决聶輊 耶鷲?
75
00:04:10,000 --> 00:04:13,999
梦? 稻? 耶-粱?-噪? 問辭噪?
76
00:04:14,000 --> 00:04:16,999
嚀? 別岏? 旻? gnu.org
77
00:04:17,000 --> 00:04:18,999
中? 登? 焙? 炸濾 俤輊 抑如
78
00:04:19,000 --> 00:04:20,999
冏稠 変輜 塘塲? 梦殫鋪.
79
00:04:21,000 --> 00:04:22,999
冏稠 変輜 煤穩賠禀 沚 稾竊? 煤窕處?
80
00:04:23,000 --> 00:04:25,999
縊? 輒旻 問? 聲辟灑 焜? 繝? 旻辣.
81
00:04:26,000 --> 00:04:27,999
慫轗? 知剏?
82
00:04:28,000 --> 00:04:29,999
黛? 嫡 補揀 刀?
83
00:04:30,000 --> 00:04:32,999
沚 煤甫粱 疚粭 蛮輜 稜穩 聒墹辟 噐輜 模?.
84
00:04:33,000 --> 00:04:34,999
?聹? 籟旻 倚? 煤鯛? 瞥峴惑..
85
00:04:38,000 --> 00:04:39,999
晤? 噐輜? 問?!
86
00:04:40,000 --> 00:04:41,999
例喇 聒墹辟 敘稠.
87
00:04:42,000 --> 00:04:43,999
籏買 編檮? 煤穩舗悲.
88
00:04:44,000 --> 00:04:45,999
煤用輊!
89
00:04:53,000 --> 00:04:54,999
壻煕畴壁 耶鷲.
90
00:04:55,000 --> 00:04:56,999
秩? 籏買 編檮? 沚 煤敘痺...
91
00:04:57,000 --> 00:04:58,999
聽? 版痿買? 用?.
92
00:05:49,000 --> 00:05:50,999
Captions: Gregory Maxwell
変貰?: 池買? 稜疣</div><div class="naked_ctrl">
<form action="/index.cgi/contrast" method="get" name="gate">
<p><a href="http://altstyle.alfasado.net">AltStyle</a> によって変換されたページ <a href="httpS://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu-arabic.srt">(-&gt;オリジナル)</a>
/ <label>アドレス: <input type="text" name="naked_post_url" value="httpS://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu-arabic.srt" size="22" /></label> <label>モード: <select name="naked_post_mode">
<option value="default">デフォルト</option>
<option value="speech">音声ブラウザ</option>
<option value="ruby">ルビ付き</option>
<option value="contrast" selected="selected">配色反転</option>
<option value="larger-text">文字拡大</option>
<option value="mobile">モバイル</option>
</select>
<input type="submit" value="表示" />
</p>
</form>
</div>