URL: https://linuxfr.org/users/nerville/journaux/fusionforge-6-1-release-candidate-appel-a-traducteurs
Title: FusionForge 6.1, release candidate : Appel à traducteurs
Authors: franck villaume
Date: 2018年03月27日T17:12:41+02:00
License: CC By-SA
Tags: fusionforge, traduction, gettext, forge et l10n
Score: 11
Hello,
[FusionForge](https://fusionforge.org/projects/fusionforge/), après une alpha et 2 [beta](https://linuxfr.org/users/nerville/journaux/fusionforge-sur-la-route-vers-la-6-1-en-beta), arrive en 6.1 release candidate 1.
https://lists.fusionforge.org/pipermail/fusionforge-general/2018-March/003056.html
Pour la traduction, FusionForge utilise le mécanisme de gettext et s'appuie sur le Translation Project.
http://translationproject.org/domain/fusionforge.html
Le cycle des "release candidate" (habituellement 3 ou 4) va permettre la mise à jour les traductions.
Alors si vous vous sentez l'âme de traducteur, c'est l'occasion et devenez traducteur pour le project FusionForge !
Comment devenir traducteur:
http://translationproject.org/html/translators.html
</div><div class="naked_ctrl">
<form action="/index.cgi/contrast" method="get" name="gate">
<p><a href="http://altstyle.alfasado.net">AltStyle</a> によって変換されたページ <a href="httpS://linuxfr.org/users/nerville/journaux/fusionforge-6-1-release-candidate-appel-a-traducteurs.md">(-&gt;オリジナル)</a>
/ <label>アドレス: <input type="text" name="naked_post_url" value="httpS://linuxfr.org/users/nerville/journaux/fusionforge-6-1-release-candidate-appel-a-traducteurs.md" size="22" /></label> <label>モード: <select name="naked_post_mode">
<option value="default">デフォルト</option>
<option value="speech">音声ブラウザ</option>
<option value="ruby">ルビ付き</option>
<option value="contrast" selected="selected">配色反転</option>
<option value="larger-text">文字拡大</option>
<option value="mobile">モバイル</option>
</select>
<input type="submit" value="表示" />
</p>
</form>
</div>