URL: https://linuxfr.org/users/doobs/journaux/les-geeks-la-langue-fran%C3%A7aise Title: Les "geeks" & la langue française Authors: Re_ Date: 2008年09月15日T01:03:15+02:00 Tags: Score: 28 Cher Journal, moi qui lit linuxfr depuis quelques années, je me décide enfin à écrire quelques lignes sur un sujet universel qui est l'orthographe, la conjugaison et la grammaire, ou plus généralement la langue française ! J'ai de plus en plus de mal à lire certains messages, articles, ici et là avec de nombreuses fautes d'accords, de temps, des mots écorchés... et plus ça va, plus ça me bousille les yeux, à devoir aller chez l'ophtalmo ! Quelques diminutifs et abréviations ça va , mais là, j'ai l'impression que ça ne va pas en s'arrangeant. Entre l'effervescence des blogs et le langage kikoolol, les tutoriels faits à la va-vite par des geeks dont la qualité de coder est inversement proportionnelle à leur qualité de rédaction, j'en peux plus ! Cette remarque est valable également (surtout) pour les "ingénieurs" ou "cadres" techniques, censés pouvoir rédiger des documents techniques (ou pas), s'échanger des e-mails décisionnels, etc etc.... Pourquoi, mais pourquoi ces gens ne font pas d'effort de rédaction ? Ok, on peut tous faire quelques fautes (moi le premier, je suis persuadé que quelques coquilles se sont glissées dans ce journal), mais il existe aujourd'hui de bons correcteurs d'orthographe, des dictionnaires en ligne, et au pire, il y a toujours un bon Bescherelle qui traîne au fond de l'armoire non ? Alors, dites-moi, messieurs & mesdames qui écrivez comme vos pieds, pourquoi négligez-vous autant vos lecteurs ?