URL: https://linuxfr.org/users/cyberj/journaux/il-y-a-wikipedia-et-wikipedia-by-orange Title: Il y a Wikipedia, et Wikipedia (by Orange) Authors: Johan Charpentier Date: 2009年11月18日T04:20:38+01:00 Tags: minitel_2_0 et wikipedia Score: 16 Ami du mercredi bonjour, Je tiens à te faire partager une information sûrement réchauffée : suite à un [partenariat signé entre Wikipedia et Orange](http://www.journaldunet.com/ebusiness/breve/publicite/41741/orange-clone-wikipedia-grace-a----wikipedia.shtml), ce dernier à été autorisé à héberger sur son portail les contenus de l'encyclopédie Wikipedia. Voici un exemple d'article : [http://wikipedia.orange.fr/wiki/Linuxfr](http://wikipedia.orange.fr/wiki/Linuxfr) Les différences notoires entre la version originale sont : * L'impossibilité d'éditer le contenu (du moins en tant que visiteur anonyme, je n'ai pas de compte orange pour tester) * ainsi que l'ajout de publicité dans les pages. À cette époque les premiers commentaires sur le web parlaient de monétisation de Wikipedia by Orange, propos nuancés par la présidente du Conseil d'administration de Wikimedia France, Adrienne Alix : « n'importe quelle entreprise peut reprendre les contenus de Wikipedia et les commercialiser, c'est le propre de la licence Creative Commons 3.0 et la philosophie du projet Wikipedia que de favoriser la diffusion de ses contenus » et rajoute dans [un commentaire](http://owni.fr/2009/09/14/orange-et-wikipedia-la-gratuite-ca-paie/#comment-4925) : « Je crois que la réaction cynique est la réaction « normale » qu’on a au départ face à une annonce de ce genre. [...] En réalité, cette reprise de Wikipédia par Orange nous force à nous reposer les questions qui sous-tendent notre engagement pour la culture libre et notre participation à Wikipédia. » À noter que Wikipedia gagne de la part d'Orange des « développements portant sur l’adaptation de Wikipédia aux mobiles, et ce sans aucune clause d’exclusivité» dixit Adrienne Alix. J'ai, pour ma part, été le premier à grincer les dents quand j'ai vu cette publicité pour un shampoing qui-va-jusqu'aux-pointes-et-même-au-dela sur la page du premier article que j'ai consulté. Mais c'est vrai que redistribuer le contenu de cette encyclopédie par des manières différentes est un plus pour l'accès aux informations de cette dernière. On se serait peut-être moins posé de questions si c'était un amateur qui avait repris l'encyclopédie pour en faire un site "miroir" quitte à y insérer de la publicité pour amortir les coûts d'hébergement. "Oui mais" Trois autres questions me taraudent : * Le portail Orange, (qui me rappelle celui de Lycos en son temps), n'est-il pas la définition de l'internet par Orange (si, si les pubs de la télé) ? Le truc que l'on à seulement le droit de consulter en presque illimité? Le site original de Wikipedia est-il disponible (et facilement accessible) dans les forfaits minitel^Wmobiles actuels si je ne veux pas voir les publicités lorsque je consulte ? En tout cas, point de lien depuis le miroir d'Orange vers l'originale... * D'une manière plus philosophique : reprendre les contenus d'une encyclopédie est utile pour propager la connaissance, mais est-ce la seule chose que l'on souhaite partager? Ou souhaite-t-on aussi "partager le partage"? Partager c'est "Donner une partie de ce qu'on détient." dixit le [Wiktionnaire](http://fr.wiktionary.org/wiki/partager). Alors Wikipedia doit elle privilégier le fait de donner, ou d'enseigner que tout le monde peut donner ? Avec cette version miroir je reçois, mais n'ai aucun moyen de donner. * Pour la troisième je n'attendrai pas vendredi : Si j'ai tout bien lu Freud^Wsur le partenariat, Orange héberge donc le contenu... Et dans le contenu j'ai trouvé un lien vers le site de Bouygues ou d'Orange business (et d'autres) [alors que ces derniers l'interdisent sans autorisation expresse](http://formats-ouverts.org/blog/2009/10/14/2137-citer-ces-sites-non-cecite-souhaitee) vous croyez qu'il faut le signaler à l'hébergeur? Bref tout ça pour dire que ça me gonfle qu'on vienne me trouver en me disant qu'il y a des pubs sur Wikipedia.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /