URL: https://linuxfr.org/users/code34/journaux/the-rize-of-the-evil-incomprehensible Title: The rize of the evil - incomprehensible Authors: Code34 Date: 2004年01月29日T09:21:58+01:00 Tags: Score: 0 Le film qui a été diffusé hier soir ampute l'histoire et la montée du nazisme en Allemagne en diminuant l'influence de la propagande de goebel sur le peuple, l'oppresion du peuple sur les juifs, les handicapés, les etrangers, les tziganes, de l'idéologie aryenne de Hitler développée dans "mon combat", ainsi que le role machiavelique des personnes l'entourant(parfois encore plus extreme que lui). Le film remanié par TF1 , est plein d'incohérences historiques, et psychologiques(portrait d hitler), relationnelles. Je me suis demandé à certains moments, si ça n'était pas le film original en lui meme qui provoquait cet effet. Mais à la relecture de l'article de Martin Wincler, les passages coupés sont bien ceux qui provoquent l'incomprehension totale. L'original est plus fidèle(bien qu'il n'explique pas grand chose dans sa dimension de téléfilm). Au passage, je vous invite à lire ça, ou TF1 explique pourquoi ils ont censurés le film: [http://martinwinckler.com/article.php3?id_article=138(...)](http://martinwinckler.com/article.php3?id_article=138) "Nous avons coupé les passages qui auraient pu sembler excuser Hitler sur son enfance difficile (12) ou sur sa condition de soldat pendant la 1ère guerre mondiale. Nous avons aussi, notamment, enlevé une chanson d'un antisémitisme ignoble (13), qui n'apportait rien. **Il y avait aussi un souci d'efficacité pour ne pas perdre le jeune public en route. C'est d'abord à eux que ce film s'adresse. (14)** [http://linuxfr.org/~remat/8810.html(...)](http://linuxfr.org/~remat/8810.html)