URL: https://linuxfr.org/users/antistress/journaux/le-mardi-c-est-cinema-the-impossible-ne-l-a-meme-pas-tente Title: Le mardi, c'est cinéma : The Impossible ne l'a même pas tenté ! Authors: antistress Date: 2012年11月20日T14:07:35+01:00 License: CC By-SA Tags: cinéma Score: 1 Cher Journal, Demain sort sur les écrans (c'est l'expression consacrée ; les comiques parleront plutôt de déferlante) _The Impossible_, un film américano-espagnol sur un drame thaïlandais : le tsunami de décembre 2004. Un film américano-espagnol sur un drame thaïlandais, pourquoi pas. Après tout, on n'est pas obligé de narrer que ce qu'on a connu (ça c'est un sous-genre : le cinéma/la chanson française). Le réalisateur, comme son nom le suggère (Juan Antonio Bayona), est espagnol, et le film prend appui sur l’histoire vraie d'une famille espagnole en vacances en Thaïlande. Le casting fait la part belle aux anglais (Naomi Watts et Ewan McGregor dans les rôles principaux). Je ne vous dirai pas si le film est réussi car je ne l'ai pas vu (au moins je le dis, moi). En fait je me faisais juste la remarque que ça n'aurait pas été hors de propos de faire un film sur le drame thaïlandais, en mettant en scène la réalité vécue par les thaïlandais, à travers leurs yeux, plutôt que de filmer le drame d'une famille d'occidentaux qui passent leurs vacances au mauvais endroit. Certes il aurait fallu un casting oriental, sans doute moins vendeur en occident. Mais peut-on exploiter ce drame et tenir ce raisonnement décemment ? Alors certes le réalisateur n'a sûrement pas tenu ce raisonnement. Étant espagnol, l'histoire de cette famille espagnole a dû lui parvenir rapidement et avec intensité. Certes les acteurs qui permettent à la vision a priori légitime du réalisateur du prendre forme n'ont pas non plus de scrupule à avoir. Mais on ne m’enlèvera pas le doute que les financiers se sont posés cette question, et que de possibles films sur la catastrophe thaïlandaise (ou d'autres de par le monde) adoptant le point de vue local n'ont pas et ne verront pas le jour faute de répondre aux critères des financiers occidentaux, et que cette façon de traiter les catastrophes du bout du monde à travers notre seul regard n'est pas la plus glorieuse

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /