URL: https://linuxfr.org/news/ubuntu-12-10-quantal-quetzal Title: Ubuntu 12.10 « Quantal Quetzal » Authors: seb24 zuric, Davy Defaud, Jarvis, Nÿco, Florent Zara, Benoît, Marc Quinton, antistress, jcr83, El Titi, detail_pratique, GSurrel, rootix, Kekun, maboiteaspam, Zied et crep4ever Date: 2012年04月24日T10:47:21+02:00 License: CC By-SA Tags: ubuntu, libreoffice, debian et compiz Score: 57 La distribution Ubuntu 12.10 (octobre 2012) vient d’être publiée en version stable, et se surnomme _Quantal Quetzal_ (le [Quetzal](http://fr.wikipedia.org/wiki/Quetzal "Définition Wikipédia") est un oiseau, le couroucou royal). À la différence de la version précédente qui était une LTS, cette version ne bénéficie que d’un support de 18 mois. Ubuntu est une distribution GNU/linux soutenue principalement par l’entreprise Canonical. **NdM :** *À l’instar de précédentes dépêches, encore un superbe exemple de dépêche collaborative, pas moins de 10 contributeurs pour cette dépêche dont : Nÿco, detail_pratique, jcr83, Jarvis, ziedabid, crep4ever, Kekun, Le Cancre Las, Benoît, Xinfe et zuric.* ---- [Liste des images disponibles](http://cdimage.ubuntu.com/releases/12.10/release/) [Notes de publication](https://wiki.ubuntu.com/QuantalQuetzal/ReleaseNotes) [La communauté francophone](http://www.ubuntu-fr.org/) [Site officiel](http://www.ubuntu.com) ---- # Six mois d’activité # ## Quantal Quetzal annoncée ## Le [23 avril](http://www.markshuttleworth.com/archives/1121), peu de temps avant la sortie d’Ubuntu 12.04, Mark Shuttleworth, le fondateur de Canonical, a présenté le nom et les orientations de son prochain bébé. Surnommée _Quantal Quetzal_ (ou [quetzal](http://fr.wikipedia.org/wiki/quetzal "Définition Wikipédia") quantique en bon français), cette version doit marquer la première partie d’un cycle qui s’achèvera avec la prochaine LTS en 2014. Mark Shuttleworth souhaite donc continuer les efforts entrepris avec la dernière version pour améliorer la qualité générale, en profiter pour proposer un nouveau thème graphique, et débuter le travail sur le nouveau thème d’icônes qui devrait faire son apparition plus tard. ## Rassemblement des développeurs à l’UDS ## Tous les 6 mois, deux semaines après la sortie d’une nouvelle version, les développeurs se réunissent pour discuter et travailler sur la version suivante. Cet événement se nomme : _Ubuntu Developper Summit _(UDS). L’UDS a été marqué par des sessions beaucoup plus techniques que précédemment, mais surtout par la présence de grandes entreprises, signe qu’elles portent un réel intérêt à Ubuntu. Calxeda, Intel, HP, Oracle, Google, Electronic Arts et d’autres entreprises ont ainsi réalisé différentes présentations. Google a ainsi présenté de quelle manière Ubuntu LTS est utilisée par ses développeurs, via une distribution retouchée appelée Goobuntu. HP faisait une présentation en début de semaine sur l’association de HP et de Canonical sur les solutions en nuage. Calxeda est une société américaine travaillant dans le domaine des serveurs ARM. Elle a présenté un serveur 192 cœurs utilisant Ubuntu (mais, pour l’instant, seul un serveur 48 cœurs a été présenté comme fonctionnel). Ce fut également l’occasion pour Chris Kenyon, responsable OEM (fabricants d’équipements d’origine) chez Ubuntu, de faire un bilan et de présenter les futurs objectifs pour les ventes de PC avec Ubuntu. Il est ainsi revenu sur l’initiative chinoise de Canonical. Avec le soutien de Dell, qui fournit les PC, Canonical est en train de construire un réseau de plus de 200 stands/magasins pour vendre et promouvoir Ubuntu. La présence de la marque, de machines de qualité et de vendeurs spécialement formés pour promouvoir Ubuntu a, selon Kenyon, porté ses fruits (même s’il n’a pas donné de chiffres). Au niveau mondial, plus de 8 millions de PC sous Ubuntu auraient été vendus en 2011. Et l’objectif pour les années 2012/2013 est plutôt ambitieux, puisqu’il parle de 18 millions de machines (ce qui représenterait 5 % du volume des ventes de PC de 2011). ## Coopération avec Debian ## Ubuntu est une distribution basée sur Debian. Ainsi, à chaque début de développement, Ubuntu reprend les nouveautés de Debian. Il serait donc cohérent qu’une coopération entre Ubuntu et Debian se crée. Depuis plus de deux ans, une initiative a été mise en place pour améliorer les relations entre Debian et Ubuntu. Lors d’[un entretien](http://www.itwire.com/it-people-news/people/54879-how-debian-has-grown-stefano-zacchiroli-speaks-?start=3), Stefano Zacchiroli, responsable du projet Debian, a fait un petit état des lieux. Selon lui, l’initiative a permis une grande amélioration des relations entre la communauté Ubuntu et Debian, avec une augmentation des correctifs venant d’Ubuntu en direction de Debian, et une plus grande implication des développeurs d’Ubuntu sur le projet Debian. Mais certains points restent selon lui encore difficiles, essentiellement vis‐à‐vis de Canonical. Il évoque le manque de soutien de l’entreprise sur les projets Debian, mais aussi des initiatives souvent mal reçues par les développeurs de Debian, comme les licences _Canonical Copyright Assignment_. ## Ouverture de points de vente en Inde et extension en Chine ## L’an dernier Canonical avait lancé, en partenariat avec Dell, la mise en place de points de vente en Chine pour des ordinateurs Dell avec Ubuntu pré‐installé. Chaque point de vente bénéficiait d’une présentation aux couleurs d’Ubuntu et de la présence de vendeurs spécialement formés pour l’occasion.  L’objectif était d’ouvrir 220 stands à travers la Chine. Depuis, et face au succès de cette solution, Canonical a décidé de porter le nombre de points de vente à 350. Encore mieux, ils ont également prévu d’ouvrir [850 points de vente en Inde](http://blog.canonical.com/2012/06/18/dell-extends-ubuntu-retail-into-india/), en utilisant la même organisation et en profitant du réseau de magasins Dell en Inde.  L’extension de l’initiative est une bonne nouvelle pour l’entreprise et devrait apporter des retours non négligeables pour Canonical et Dell, permettant d’affiner leur offre. Prochaine étape, l’Europe ? ## Lancement du projet Spoutnik par Dell et Canonical ## Lors de l’UDS, [Dell avait annoncé](http://bartongeorge.net/2012/05/07/introducing-project-sputnik-developer-laptop/) le lancement d’un projet expérimental visant à offrir un de leurs derniers ultrabooks 13" accompagné d’Ubuntu, le tout dédié aux développeurs. L’étude associant Dell, Canonical et la communauté devait durer 6 mois avant une possible décision sur sa commercialisation. Trois mois plus tard, le projet a bien avancé. Les pilotes manquants ont été développés et le portable est maintenant pleinement fonctionnel. Les retours ont été importants et très positifs. De fait, Dell va donc lancer commercialement le Dell XPS-13 sur le marché, avec Ubuntu 12.04 pré‐installé et quelques outils de base pour les développeurs : - des outils pour se connecter facilement à GitHub ; - un système de profil adapté aux différents types de développeurs ; - une solution de conteneur, permettant de créer des mini‐instances de machines virtuelles sur la machine, avant de les envoyer vers les serveurs en nuage. Selon le succès de ce premier essai commercial et les retours des utilisateurs, d’autres machines et d’autres distributions pourraient suivre. Cependant, aucun renseignement sur les prix et sur la date de sortie n’a été évoqué. ## Asus et Ubuntu en Europe ## Après Dell, un autre constructeur s’est également lancé sur le marché des PC avec Ubuntu. Après une expérience sur les premiers [Eeepc](https://fr.wikipedia.org/wiki/Eee_PC) qui s’était plutôt terminée rapidement, Asus est revenu cet été vers GNU/Linux, avec cette fois des machines sous Ubuntu. Si cette initiative peut paraître intéressante, les motivations restent encore obscures... Un nouveau moyen de pression sur Microsoft ? Un moyen de vendre rapidement des quantités de miniportables (_netbooks_) en offrant des prix très bas ? Une réelle initiative sur le long terme, comme Dell ? Un essai en vue de proposer une alternative à Windows 8 sur les machines bas de gamme qui ne répondent pas aux pré‐requis techniques de Microsoft ? Asus avait débuté la commercialisation dans différents pays européens, dont l’Italie et la [France](http://www.blogeee.net/2012/07/asus-eeepc-r051cx-et-1225c-les-netbooks-ubuntu-apparaissent-en-france/), avec des miniportables dont les prix étaient compris entre 200 et 300 € environ. Mais, outre l’annonce d’Asus d’arrêter les miniportables, les retours des utilisateurs ont été plutôt négatifs, ces miniportables intégrant le plus souvent des processeurs graphiques mal pris en charge par Ubuntu. Toutefois, en octobre Asus relance une nouvelle offre avec Ubuntu sur des [machines bas de gamme](http://www.omgubuntu.co.uk/2012/10/2-new-asus-new-windows-8-laptops-available-with-ubuntu), et visiblement sur du matériel mieux pris en charge. Reste à savoir si l’intégration de la distribution a été réalisée correctement... ## Valve se lance sur Linux et Ubuntu ## Ce qui a longtemps été une rumeur, s’est transformé en une [actualité](http://www.blogeee.net/2012/07/vavle-annonce-un-developpement-avance-de-steam-sur-linux/). Valve sortira au mois d’octobre une première bêta publique de son client Steam, associée au portage du moteur _Source_ et d’un premier jeu _Left 4 Dead 2_. [_Serious Sam 3_](http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTE0MjU) serait également sur les rangs pour être porté. Un [_blog_ spécialisé](http://blogs.valvesoftware.com/linux/steamd-penguins/) est disponible pour suivre les avancées du projet. Les distributions compatibles pour ce lancement, seront : Ubuntu 12.04 et 12.10. Par la suite, selon le succès du lancement, le nombre de distributions prises en charge devrait augmenter. Si Steam reste un symbole du monde des logiciels propriétaires et des verrous numériques (DRM), cette initiative pourrait apporter toutefois des points supplémentaires aux distributions GNU/Linux. Outre une plus grande attractivité, Valve travaille déjà étroitement avec NVIDIA, AMD et Intel pour améliorer les pilotes graphiques et un certain nombre d’outils libres. # Les nouveautés # ## Ubuntu TV ## La version dédiée aux télévisions continue son développement actif. Ces six derniers mois ont été marqués par la migration vers Unity 3D, rendue possible par l’intégration de la prise en charge d’OpenGL ES. L’équipe d’Ubuntu TV a écrit un greffon pour le logiciel Grilo. Ce greffon sert à récupérer sur le site [TMDB](http://www.themoviedb.org/) les informations sur les films stockés. L’équipe souhaite que la communauté écrive d’autres greffons, afin de récupérer les métadonnées d’autres médias. En parallèle, l’équipe cherche à établir les futures orientations du projet et a lancé en juin 2012 un [appel à idées](http://mhall119.com/2012/06/what-would-you-like-to-see-in-an-ubuntu-tv/). À la sortie de la 12.10, Ubuntu TV est toujours en cours de migration vers Unity 3D. Une version est prévue durant le cycle de développement d’Ubuntu 13.04. ## Lifting de l’interface ## ### Le thème ### Afin de rendre l’interface plus moderne, différents éléments du thème principal, _ambiance_, ont été mis à jour.  ### Les menus ### Les menus ont aussi été revus, afin d’apporter plus de clarté.  ### Le gestionnaire de mises à jour ### Le gestionnaire de mises à jour a été simplifié :   Simple et sans fioritures. ## Intégration des applications Web dans le bureau ## Une des nouveautés marquantes de cette version est sans aucun doute l’apparition des applications Web. Cette fonctionnalité permet d’intégrer des applications Web directement sur le bureau. Ce n’est pas ici un simple lien comme le font d’autres environnements de bureau, mais une réelle intégration.  Lorsqu’on arrive sur un site prenant en charge cette fonctionnalité, un message apparaît nous demandant si l’on souhaite intégrer ce site comme application Web. À partir de l’application Web, on peut utiliser l’ensemble des API d’Unity pour une intégration maximale : - l’icône peut être ajoutée directement dans le _dock_ et apparaît dans le Dash lors d’une recherche ; - l’icône présente dans le Dash peut réagir et afficher des informations (par exemple, les messages en attente de lecture) ; - des listes d’accès rapide peuvent aussi être utilisées ; - l’application est accessible via le `alt` + `tab` ; - le menu de messagerie peut également intégrer les fonctionnalités des messageries pour les sites Web disposant de cette fonction ; - de même, le menu de gestion du son peut accueillir un lecteur de musique venant d’un site Web (ex : _last.fm_) ; - il est également possible d’accéder aux fonctionnalités des sites depuis le [HUD](https://wiki.ubuntu.com/Unity/HUD), tout comme on le ferait avec une application native ; - enfin, l’application peut également utiliser le système de notification.  L'ensemble est connecté, lorsque c'est possible, à la gestion de compte centralisée de GNOME, qui a fait son apparition avec GNOME 3.6. Par exemple, en créant un accès pour un compte Google, après autorisation de l'utilisateur, le compte créé permettra d'avoir Gtalk automatiquement dans Empathy, ses documents Gdocs seront accessibles depuis le Dash et lors de la recherche. Il sera également possible d’envoyer ses photos présentes dans Shotwell vers des albums Picassa (ou d’autres services pris en charge).  Ce n’est qu’une première version, et il est possible de supprimer ou désactiver ces comptes. Il n’est en revanche pas encore possible de filtrer de manière plus fine les différents services qu’on souhaite activer (par exemple, activer Gtalk pour Empathy, mais pas Gdocs pour le Dash). L’ensemble de l’API est ouvert et la documentation peut être trouvée [_ici_](http://developer.ubuntu.com/resources/technologies/webapps/). Une quarantaine de services sont déjà disponibles, allant de Wordpress à Facebook, en passant par BBC News. Chacun peut ainsi développer une Webapp pour un site qu’il souhaite et la proposer pour inclusion dans Ubuntu. Une vidéo de démonstration est disponible [sur YouTube](http://youtu.be/AUTNxi6b-hw). ##Prévisualisation du contenu dans le tableau de bord## Quantal Quezal offre une nouvelle fonction pour le tableau de bord. Maintenant, un clic droit sur le contenu du tableau de bord permet d’avoir une prévisualisation. Cette prévisualisation est adaptée en fonction du type de contenu. * Pour que les logiciels du tableau de bord affichent la description et la note attribuée par la communauté, il est possible de le lancer ou de l’installer, lorsque ce n’est pas déjà fait.  * Pour de la musique, un extrait peut être écouté directement depuis le tableau de bord. Il est ensuite possible de l’écouter dans le lecteur multimédia. Si la musique est en provenance de la lentille _shopping_, alors la prévisualisation nous proposera de l’acheter via l’Ubuntu Music Store, par exemple.  * La prévisualisation du contenu, tel que les photos ou les documents, affiche une description du fichier. Le fichier peut, au choix, être ouvert ou envoyé par courriel. * Pour du contenu en provenance d’Amazon, on a aussi le droit à la description du produit, ainsi que son prix, et un lien nous renvoie sur la page Amazon du produit pour une éventuelle commande.  Cette fonction est aussi disponible pour les lentilles tierces. Par exemple, avec la lentille _Wikipédia_, on pourra lire directement la définition dans le tableau de bord.  ##Plus de suggestion## Cette version marque le premier pas sur la recherche de contenu en provenance d’Internet. Dorénavant, quand une recherche est faite dans la page principale du tableau de bord, les résultats peuvent être aussi bien des données locales que du contenu en provenance de magasins en ligne. Ainsi, ce sera le contenu d’Amazon et de l’[_Ubuntu One Music Store_](http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu_one_music_store) qui sera proposé dans le tableau de bord, ceci grâce à la nouvelle loupe _Shopping_.  Pour répondre aux questions de la communauté, Mark Shuttleworth a écrit un [article](http://www.markshuttleworth.com/archives/1182) sur son _blog_. Il explique le fonctionnement et l’intention qu’ils ont à propos de la loupe _Shopping_. Mark Shuttleworth souligne alors que le tableau de bord doit être capable d’afficher tout type de contenu pour répondre à toutes nos demandes. De ce fait, ils ont intégré non pas de la publicité, mais le moteur de recherche d’Amazon en page principale. Bien que l’intégration fonctionne et qu’elle soit appréciée par les utilisateurs d’Amazon, Mark Shuttleworth promet une expérience plus complète pour les versions d’Ubuntu à venir. Durant le cycle de développement, il y eu des retours de la communauté sur des questions de sécurité et de fonctionnement. Afin de clarifier la nouveauté, l’équipe d’Ubuntu a expliqué le processus. La demande de contenu se fait anonymement. La requête du client passe par un serveur mandataire anonymisant avant d’aboutir sur les serveurs d’Amazon. Lorsqu’une recherche est faite dans la page principale du tableau bord, elle est envoyée sur les serveurs de Canonical, ces serveurs transmettent alors la demande à Amazon. La réponse d’Amazon est envoyée à Canonical, puis elle est affichée dans le tableau de bord.  Les utilisateurs qui ne souhaitent pas avoir ce type de contenu peuvent désactiver cette fonction via les paramètres de vie privée. Le tableau de bord cessera alors d’envoyer des requêtes.  Cette nouveauté a été publiée à la fin du cycle de développement de Quantal Quetzal, elle est donc toujours en cours de développement. À l’avenir, la loupe _Shopping_ proposera plus de sources, ces résultats seront affichés plus rapidement et seront plus pertinents. ##Lentilles## Ubuntu 12.10 a été l’occasion pour les développeurs d’intégrer deux nouvelles lentilles (_unity lens_) : * la lentille _Photo_, qui affiche les photos publiées sur les réseaux sociaux (Facebook, Picasa), en plus des photos présentes sur l’ordinateur. Il faut bien sûr, avant tout, configurer ses comptes via le paramètre de compte en ligne ; * la lentille _Sociale_, elle permet d’accéder aux messages, photos, vidéos, liens postés par les amis sur Facebook ou Twitter. La lentille sociale s’affiche que lorsque les comptes des réseaux sociaux sont configurés. ##Ubuntu One## [Ubuntu One](https://fr.wikipedia.org/wiki/Ubuntu_One) est un service d’hébergement de fichiers en ligne intégré à Ubuntu. Il rassemble environ 3 millions d’utilisateurs ([octobre 2012](http://voices.canonical.com/ubuntuone/2012/10/18/what-a-year-so-far/)), contre un million il y a [un an et demi](http://voices.canonical.com/ubuntuone/2012/10/18/what-a-year-so-far/). ###Client OS X###  Un nouveau client pour les utilisateurs de la pomme est maintenant disponible. L’interface est exactemenent identique à celle disponible sous Ubuntu ou Windows. Toutefois, elle reste encore en version bêta et ne sera publiée en version finale que plus tard dans l’année. ###Modifications du panneau de configuration### Autre nouveauté, cette fois‐ci sous Ubuntu, l’apparition d’un nouvel onglet dans l’interface qui permet de gérer les fichiers partagés sur Internet. On peut ainsi chercher des fichiers partagés, ouvrir les fichiers en question et récupérer le lien de partage. ###Indicateur de synchronisation### Un nouvel indicateur de synchronisation est également disponible. Il rassemble tous les services de synchronisation existants, que ce soit Dropbox, Ubuntu One ou d’autres services potentiels.  Il permet d’activer ou désactiver les services, de suivre les synchronisations en cours et d’accéder à différentes options. ##Bureau à distance## En plus des sessions utilisateur et du mode invité, l’écran de connexion propose aussi la connexion à distance. On peut alors maintenant se connecter sur une machine distante directement à partir de l’écran de connexion. Pour plus d’informations, se référer à l’[article en anglais d’_OMG! Ubuntu!_](http://www.omgubuntu.co.uk/2012/09/ubuntu-12-10-login-screen-adds-remote-desktop-access). ## Mode panorama ## Afin d'amorcer le projet [Spread](http://design.canonical.com/2012/03/task-switching-in-ubuntu-and-a-introduction-to-the-spread/), cette version intègre la possibilité de fermer une fenêtre dans le mode panorama. Pour rappel, la vue panorama s'active soit avec le raccourci super + W soit en cliquant sur une application déjà ouverte avec plusieurs fenêtres actives. Il est donc maintenant possible de fermer la fenêtre via la croix de décoration de la fenêtre ou en faisant un clic avec le bouton du milieu de la souris sur la fenêtre. Cette fonction se révèle pratique lorsqu'on a plusieurs fenêtres ouvertes et que l'on veux fermer rapidement les fenêtres non utilisées. A cette option s'ajoute une barre de titre, pour mieux identifier les fenêtres en mode panorama.  ## Sans parler de... ## * la possibilité de crypter le système à l’installation ; * lors de l’installation, il est possible d’utiliser LVM ; * la suppression d’Unity 2D ; * [Linux 3.6](http://linuxfr.org/news/sortie-du-noyau-linux-3-6) ; * [Python 3.0](http://linuxfr.org/news/sortie-de-python-30-version-finale) ; * [LibreOffice 3.6.2](http://fr.libreoffice.org/telecharger/nouveautes-et-correctifs-de-la-version-3-6/) (disposant du menu global par défaut) ; * [Shotwell 0.13.0](http://blog.yorba.org/clinton/2012/09/shotwell-0-13-0-released.html) ; * Rythmbox 2.97. # Conclusion et future version # Ubuntu 12.10, alias Quantal Quetzal, étant la première version juste après une version offrant un support à long terme (LTS), les développeurs en ont profité pour ajouter leur lot de nouveautés. En effet, la plupart des nouveautés ont été intégrées en fin de cycle de développement. Par ailleurs, la plupart des nouveautés sont controversées dans le milieu du logiciel libre (la loupe _Shopping_, l’intégration de réseaux sociaux comme Facebook, etc.). Bien que ces nouveautés soient opérationnelles, elles pèchent cependant par leur immaturité. Dans l’ensemble, excepté pour les anciennes machines, Ubuntu 12.10 ne présente pas de régression. C’est une version qui ravira les impatients, ainsi que les férus de nouveautés. Pour les autres, Ubuntu 12.04 LTS reste une très bonne option et offre le support et la tranquillité d’une LTS ! Les impatients pourront déjà regarder vers l’avenir avec la prochaine Ubuntu 13.04 (prévue en avril, donc) qui sera surnommée « [_Raring Ringtail_](http://www.markshuttleworth.com/archives/1195) », que l’on pourrait sommairement traduire par un raton laveur piaffant d’impatience. Pour Mark Shuttleworth, l’objectif des deux prochains cycles de développement, avant la prochaine LTS, est de passer le cœur du système au crible pour optimiser tout ce qui peut l’être, selon le prisme de la mobilité. Autonomie de la batterie, nombre de processus, empreinte mémoire, etc. Bref, aligner au maximum les versions pour téléphone, tablette, télévision, ordinateur portable, « nuage », etc. Plus concrètement, pour la version 13.04, la récente conférence des développeurs permet d’imaginer ce à quoi elle pourrait ressembler : * utilisation de paquetages au format de compression [XZ](http://summit.ubuntu.com/uds-r/meeting/21073/foundations-r-dpkg-xz/) ; * plate‐forme pour les [jeux](http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTIwNTY) ; * [amélioration de Compiz](http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTE4NDU) ; * [accentuation des développements sur la partie TV](http://summit.ubuntu.com/uds-r/meeting/21146/community-r-tv-development/) ; * etc.