URL: https://linuxfr.org/news/sortie-de-dragonfly-bsd-210 Title: Sortie de DragonFly BSD 2.10 Authors: patrick_g Date: 2011年04月27日T09:59:54+02:00 License: CC By-SA Tags: dragonflybsd, bsd et sortie_version Score: 61 Le projet [DragonFly BSD](http://www.dragonflybsd.org) est issu, à l’origine, d’un désaccord technique entre les développeurs de [FreeBSD](http://fr.wikipedia.org/wiki/FreeBSD) et Matt Dillon, un des membres de la _core team_. Matt a choisi de continuer à se baser sur le socle de FreeBSD 4.x et d’évoluer à partir de là avec [des solutions techniques originales](http://www.dragonflybsd.org/features/). Qu’il s’agisse du système des _threads_ [LWKT](http://en.wikipedia.org/wiki/LWKT) (pour _Light Weight Kernel Threads_) ou de son système de fichiers réparti [HAMMER](http://en.wikipedia.org/wiki/HAMMER), nous avons là un système d’exploitation [assez particulier](http://www.dragonflybsd.org/goals/) et qui mérite le coup d’œil. Le 26 avril est sortie la version stable 2.10 de DragonFly BSD, et il semble bien qu’il s’agisse d’un bon cru. Les performances augmentent significativement (voir [ce comparatif _sysbench_](http://www.shiningsilence.com/dbsdlog/2011/04/24/7663.html) entre les trois dernières versions) et [le support matériel](http://www.dragonflybsd.org/docs/supportedhardware/) s’élargit, même si les architectures de processeur supportées restent limitées aux classiques i386 et amd64. Nul doute que DragonFly BSD mérite d’avoir son logo dans la liste des sections LinuxFr, au lieu de devoir utiliser celui du cousin FreeBSD ! ---- [Les nouveautés de DragonFly BSD 2.10](http://www.dragonflybsd.org/release210/) [Télécharger DragonFly BSD](http://www.dragonflybsd.org/download/) [[DLFP] Sortie de DragonFly BSD 2.6 et entretien avec Matt Dillon](https://linuxfr.org/news/sortie-de-dragonfly-bsd-26-et-entretien-avec-matt-dillon) [[DLFP] Sortie de DragonFly BSD 2.8](https://linuxfr.org/news/quand-le-dragon-est-de-sortie) ---- Traduction de la [liste des principales nouveautés](http://www.dragonflybsd.org/release210/) : Support matériel ---------------- Cette version supporte bien plus de types de machines et de systèmes multiprocesseur que les précédentes. Cela est dû aux améliorations de l’[[ACPI]] et au support des interruptions [[APIC]] et ACPI. Déduplication et HAMMER ----------------------- Le système de fichiers HAMMER peut maintenant dédupliquer les volumes durant la nuit en mode _batch_ et sans interrompre les opérations courantes. La commande `« hammer dedup-simulate »` peut être utilisée pour estimer les gains de place engendrés par une déduplication des données existantes. Packet Filter (pf) ------------------ Pf a été mis à jour à partir de la version présente dans OpenBSD 4.4. La version qui était incorporée jusqu’à présent dans DragonFly était basée sur OpenBSD 4.2. Mise à jour de la chaîne de compilation --------------------------------------- DragonFly utilise maintenant GCC 4.4 comme compilateur par défaut. C’est le premier système BSD à franchir ce pas. Nouvelle fonction d’agrégation de liens --------------------------------------- Le système de pontage réseau (_bridging_) a été complètement réécrit. Des interfaces réseau d’une même machine peuvent être associées de façon transparente sous une seule adresse MAC, afin de réaliser une agrégation de lien (_bonding_). Ceci permet de multiplier la bande passante par le nombre de liens, mais aussi d’assurer une redondance en cas d’indisponibilité d’un lien. Performances multiprocesseur ---------------------------- Le MPLOCK (le verrou principal qui, lorsqu’il est tenu, assure qu’un seul processeur travaille en espace noyau) a été supprimé de tous les recoins du système, à l’exception de la gestion de la mémoire virtuelle. DragonFly est l’un des premiers systèmes non académiques à utiliser un mécanisme de synchronisation qui n’est pas une [[exclusion mutuelle]] (_mutex_) bloquante. Performances générales ---------------------- DragonFly offre des performances accrues par rapport aux versions précédentes, spécialement pour les machines qui utilisent AHCI ou qui implémentent _swapcache_(8). Support ACPI ------------ Mise à jour majeure du support ACPI dans le système et en particulier du routage des interruptions ([_interrupt routing_](http://people.freebsd.org/~jhb/papers/bsdcan/2007/article/node5.html)). Dans [la liste complète des nouveautés](http://www.dragonflybsd.org/release210/), on peut également noter que les systèmes x86-64 peuvent désormais fonctionner avec 512 Gio de RAM et 63 processeurs. L’ordonnanceur a été amélioré et la bibliothèque _libcrypt_ supporte le format SHA-256/512 (d’ailleurs, le chiffrement par défaut des mots de passe se fait maintenant en SHA-256). Enfin, le système de fichiers HAMMER, l’un des joyaux de DragonFly BSD, a reçu de nombreux correctifs pour améliorer ses performances et sa stabilité. Plusieurs propositions du projet DragonFly BSD ont été acceptées dans le programme [Google Summer of Code 2011](http://www.google-melange.com/gsoc/org/google/gsoc2011/dragonflybsd) et nous pouvons donc espérer voir bientôt arriver [PUFFS](http://www.google-melange.com/gsoc/project/google/gsoc2011/nickprok/12001), le système de fichiers en espace utilisateur (équivalent de FUSE), [des améliorations](http://www.google-melange.com/gsoc/project/google/gsoc2011/stephanie_ouillon/9001) dans la couche de virtualisation, ou encore [des disques en miroir (_mirroring_)](http://www.google-melange.com/gsoc/project/google/gsoc2011/ahoka/6001) dans le gestionnaire de volumes.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /