URL: https://linuxfr.org/news/gnu-hurd-0-6 Title: GNU Hurd 0.6 Authors: Collectif Anonyme, esdeem, BAud, palm123, M5oul, Thomas Debesse, ZeroHeure, Spyhawk, vincent LECOQ, Benoît Sibaud et Olivier Esver Date: 2015年04月17日T04:16:59+02:00 License: CC By-SA Tags: hurd, kernel, richard_stallman et gnu_hurd Score: 85 **NdM.: cette dépêche a été réécrite en avril 2021 suite à la suppression du compte de son auteur principal.** GNU Hurd, noyau prévu pour le système GNU (démarré avec le noyau Linux), a publié sa [version 0.6 le 10 avril 2015](https://www.mail-archive.com/info-gnu@gnu.org/msg01941.html). La précédente version 0.5 datait [du 27 septembre 2013](https://www.mail-archive.com/info-gnu@gnu.org/msg01668.html). ![Logo GNU Hurd](https://www.gnu.org/graphics/hurd_sm_mf.jpg "Logo GNU Hurd") ---- [LWN : GNU Hurd 0.6 released](http://lwn.net/Articles/640668/) [GNU Hurd](http://www.gnu.org/software/hurd/) [FAQ du projet GNU Hurd](http://www.gnu.org/software/hurd/faq.html) [Google Summer of Code 2015](http://www.gnu.org/software/hurd/community/gsoc.html) [Article Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/GNU_Hurd) ---- # Description _GNU Hurd_ est un micro-noyau enrichi, prévu par le projet _GNU_ comme un remplacement pour le noyau UNIX. [Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/GNU_Hurd) détaille _[qu]'il se compose d’une série de services (appelés serveurs), fournissant des fonctions et des abstractions de plus haut niveau (système de fichiers, processus Unix, gestion des permissions, console, pilotes évolués...). Cette conception est donc plus modulaire et plus facile à faire évoluer dynamiquement._ Thomas Schwinge (mainteneur du projet) indique deux pages de documentation en anglais en complément : la [documentation principale du projet](http://www.gnu.org/software/hurd/hurd/documentation.html) et [What is the _GNU Hurd_](http://www.gnu.org/software/hurd/hurd/what_is_the_gnu_hurd.html). Cette version est exécutable sur les processeurs 32 bits de la famille x86, tandis qu’une version 64 bits (x86_64) est en cours de développement. La prise en charge d’autres architectures repose sur les volontaires, n’hésitez pas à contacter l’équipe du projet si vous souhaitez y contribuer (voir la documentation [Comment contribuer](https://www.gnu.org/software/hurd/contributing.html)). # Nouveautés de la version 0.6 (traduction enrichie) : - De nombreux nettoyages et corrections stylistiques du code. Plusieurs problèmes ont été identifiés grâce à des outils d’analyse statique et par conséquent corrigés. - Le code de diffusion des messages dans les serveurs _Hurd_ a été amélioré. Entre autres choses, il est désormais fait usage d’un mécanisme dit des « données utiles protégées » introduit dans _GNU Mach_ 1.5 (cf. ces extraits d’IRC en anglais, s’étalant de sept. 2013 à mars 2014 et traitant notamment des « protected payloads » : [gsoc/project ideas/Improved System Object Lookups](https://www.gnu.org/software/hurd/community/gsoc/project_ideas/object_lookups.html)). - Le code du décompresseur embarqué pour gz et bz2 a été supprimé au profit de libz et libbz2. - L’outil natif `fakeroot` a été grandement amélioré et peut maintenant produire de nombreux paquets. Les outils `portinfo` et `rpctrace` permettent désormais une meilleure expérience de débogage. - La performance de la bibliothèque de hachage d’entiers a été améliorée. - Le serveur `init` a été divisé en deux : le serveur `startup` (traitant tôt l’amorçage du système et son arrêt) et un programme d’initialisation du style _SysVinit_ (judicieusement nommé `init`). - Les traducteurs `procfs` et `random` ont été fusionnés. Cf. la page [Debian GNU/Hurd - Traducteurs](https://www.debian.org/ports/hurd/hurd-doc-translator) pour des explications (traduites) sur les traducteurs ("translators_ en anglais) dans le contexte du _Hurd_. # Google Summer of Code (GSoC) 2015 Comme tous les ans depuis 2006, le projet Hurd a annoncé sa participation au Google Summer of Code (GSoC) 2015. Plusieurs dizaines de sujets étaient [proposés](https://www.gnu.org/software/hurd/community/gsoc/project_ideas.html), voici la [liste de ceux qui ont été retenus en 2015](https://www.gnu.org/software/hurd/community/gsoc/2015.html). # La feuille de route humoristique d’XKCD Le dessin humoristique d’XKCD prévoit la version 1.0 en 2059 si tout va bien, mais sait-on jamais. [![Feuille de route GNU/Hurd par XKCD](http://imgs.xkcd.com/comics/operating_systems.png "One of the survivors, poking around in the ruins with the point of a spear, uncovers a singed photo of Richard Stallman. They stare in silence. "This," one of them finally says, "This is a man who BELIEVED in something."")](http://xkcd.com/1508/) (XKCD / Randall Munroe, licence Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /