URL: https://linuxfr.org/news/dark-moon-une-distribution-gnu-cygwin-portable-pour-windows Title: Dark Moon : une distribution GNU/Cygwin portable pour Windows Authors: Mehdi Yves Bourguignon, BAud, Nils Ratusznik, Davy Defaud, palm123, Nÿco, Bruno Michel, Benoît Sibaud, pulkomandy et ZeroHeure Date: 2018年07月30日T13:09:40+02:00 License: CC By-SA Tags: cygwin, windows et unix Score: 14 Dark Moon est un émulateur de terminal _open source_ développé par Mehdi Boutayeb Ferkatou, étudiant à l'université Paul Sabatier, et édité par MBK logiciel dans sa version UWP sur le Microsoft Store. ![Dark-Moon](https://cdn.website-editor.net/8bb0e95b1adb4216b6f05fc27432c53e/dms3rep/multi/tablet/unix-b4e68ff1.png) Dark Moon est à ce jour la seule distribution GNU/Cygwin disponible sur le Microsoft Store et sur le site de l’éditeur. ---- [Licence GNU GPL et code source du projet Dark Moon](https://www.mbk-antivirus-firewall.com/licence) [Dark Moon Project](https://www.dark-moon.org/) [Cygwin](http://www.cygwin.com/) ---- # Présentation Dark Moon est un ensemble de logiciels libres basé sur [[Cygwin]] rendu portable permettant l’exécution de commandes [POSIX](https://fr.wikipedia.org/wiki/POSIX "Portable Operating System Interface") dans le but d’émuler un environnement UNIX sur plate‐forme Windows x64. Dark Moon permet de créer des scripts et des programmes utilisant les commandes grâce à une grande collection d’outils GNU et _open source_ intégrée dans le terminal. Embarquer une collection d’API POSIX sous la forme d’un exécutable nous permet d’envisager une informatique hyper‐transportable pour les émulateurs et distributions GNU/Cygwin, il suffit alors de trouver du courant et un processeur hôte pour exécuter l’application, ce qui aurait été auparavant impossible avant la naissance de Dark Moon. L’objectif technique recherché est de fournir un environnement de développement ainsi qu’un émulateur UNIX cloisonnés dans un exécutable apportant une mobilité au logiciel, permettant d’exécuter l’application sur n’importe quel système Windows. # Idée générale Dark Moon est autonome, ce qui le distingue d’autres distributions équivalentes. Il est possible d’exécuter des commandes Shell et Bash ainsi que de créer et exécuter des scripts sur la console. L’application est également un outil de développement, notamment en offrant aux utilisateurs un environnement de développement libre tel que GCC. Cette distribution est également un outil UNIX complet, personnalisable et offrant une mobilité ne demandant pas d’installation préalable. Elle est née en vue de fournir aux utilisateurs des possibilités étendues en complément de l’interpréteur de commande Windows. Il est possible de manipuler des fichiers ainsi que la ruche de registre sans déposer aucune empreinte sur l’ordinateur hôte, afin d’éviter d’apporter des modifications durables à un poste utilisé temporairement. L’émulateur a fait l’objet d’une ouverture au public du code source, le logiciel libre est sous licence GNU GPL, il n’y a donc pas de restriction d’utilisation et de modification du logiciel tant que les conditions de la licence sont respectées. En comparaison d’autres distributions Cygwin et GNU/Linux, l’application ne requiert aucun composant externe, les fichiers étant cloisonnés dans l’exécutable même, permettant un emploi à partir d’un stockage amovible comme une clé USB. Différentes bibliothèques ont été incluses, notamment [[MinGW]] qui travaille avec des composants Windows comme la bibliothèque MSVCRT liée à Microsoft Visual C++. [[Busybox]] est intégré pour l’implémentation d’un grand nombre des commandes. Par ailleurs, il est également possible d’utiliser un agent d’authentification OpenSSH. Le code source ainsi que les fichiers compilés ont été emballés dans l’exécutable pour respecter le concept de portabilité (il suffit de l’extraire avec 7zip pour avoir accès aux fichiers sources). # Liste des commandes actuellement disponibles ```shell Voi job_spec [&] history [-c] [-d offset] [n] or hist> (( expression )) if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif C> . filename [arguments] jobs [-lnprs] [jobspec ...] or jobs> : kill [-s sigspec | -n signum | -sigs> [ arg... ] let arg [arg ...] [[ expression ]] local [option] name[=value] ... alias [-p] [name[=value] ... ] logout [n] bg [job_spec ...] mapfile [-d delim] [-n count] [-O or> bind [-lpsvPSVX] [-m keymap] [-f file> popd [-n] [+N | -N] break [n] printf [-v var] format [arguments] builtin [shell-builtin [arg ...]] pushd [-n] [+N | -N | dir] caller [expr] pwd [-LP] case WORD in [PATTERN [| PATTERN]...)> read [-ers] [-a array] [-d delim] [-> cd [-L|[-P [-e]] [-@]] [dir] readarray [-n count] [-O origin] [-s> command [-pVv] command [arg ...] readonly [-aAf] [name[=value] ...] o> compgen [-abcdefgjksuv] [-o option] [> return [n] complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DE]> select NAME [in WORDS ... ;] do COMM> compopt [-o|+o option] [-DE] [name ..> set [-abefhkmnptuvxBCHP] [-o option-> continue [n] shift [n] coproc [NAME] command [redirections] shopt [-pqsu] [-o] [optname ...] declare [-aAfFgilnrtux] [-p] [name[=v> source filename [arguments] dirs [-clpv] [+N] [-N] suspend [-f] disown [-h] [-ar] [jobspec ... | pid> test [expr] echo [-neE] [arg ...] time [-p] pipeline enable [-a] [-dnps] [-f filename] [na> times eval [arg ...] trap [-lp] [[arg] signal_spec ...] exec [-cl] [-a name] [command [argume> true exit [n] type [-afptP] name [name ...] export [-fn] [name[=value] ...] or ex> typeset [-aAfFgilnrtux] [-p] name[=v> false ulimit [-SHabcdefiklmnpqrstuvxPT] [l> fc [-e ename] [-lnr] [first] [last] o> umask [-p] [-S] [mode] fg [job_spec] unalias [-a] name [name ...] for NAME [in WORDS ... ] ; do COMMAND> unset [-f] [-v] [-n] [name ...] for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMAN> until COMMANDS; do COMMANDS; done function name { COMMANDS ; } or name> variables - Names and meanings of so> getopts optstring name [arg] wait [-n] [id ...] hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [name> while COMMANDS; do COMMANDS; done help [-dms] [pattern ...] { COMMANDS ; } ``` ```shell Voi job_spec [&] history [-c] [-d offset] [n] or hist> (( expression )) if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif C> . filename [arguments] jobs [-lnprs] [jobspec ...] or jobs> : kill [-s sigspec | -n signum | -sigs> [ arg... ] let arg [arg ...] [[ expression ]] local [option] name[=value] ... alias [-p] [name[=value] ... ] logout [n] bg [job_spec ...] mapfile [-d delim] [-n count] [-O or> bind [-lpsvPSVX] [-m keymap] [-f file> popd [-n] [+N | -N] break [n] printf [-v var] format [arguments] builtin [shell-builtin [arg ...]] pushd [-n] [+N | -N | dir] caller [expr] pwd [-LP] case WORD in [PATTERN [| PATTERN]...)> read [-ers] [-a array] [-d delim] [-> cd [-L|[-P [-e]] [-@]] [dir] readarray [-n count] [-O origin] [-s> command [-pVv] command [arg ...] readonly [-aAf] [name[=value] ...] o> compgen [-abcdefgjksuv] [-o option] [> return [n] complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DE]> select NAME [in WORDS ... ;] do COMM> compopt [-o|+o option] [-DE] [name ..> set [-abefhkmnptuvxBCHP] [-o option-> continue [n] shift [n] coproc [NAME] command [redirections] shopt [-pqsu] [-o] [optname ...] declare [-aAfFgilnrtux] [-p] [name[=v> source filename [arguments] dirs [-clpv] [+N] [-N] suspend [-f] disown [-h] [-ar] [jobspec ... | pid> test [expr] echo [-neE] [arg ...] time [-p] pipeline enable [-a] [-dnps] [-f filename] [na> times eval [arg ...] trap [-lp] [[arg] signal_spec ...] exec [-cl] [-a name] [command [argume> true exit [n] type [-afptP] name [name ...] export [-fn] [name[=value] ...] or ex> typeset [-aAfFgilnrtux] [-p] name[=v> false ulimit [-SHabcdefiklmnpqrstuvxPT] [l> fc [-e ename] [-lnr] [first] [last] o> umask [-p] [-S] [mode] fg [job_spec] unalias [-a] name [name ...] for NAME [in WORDS ... ] ; do COMMAND> unset [-f] [-v] [-n] [name ...] for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMAN> until COMMANDS; do COMMANDS; done function name { COMMANDS ; } or name> variables - Names and meanings of so> getopts optstring name [arg] wait [-n] [id ...] hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [name> while COMMANDS; do COMMANDS; done help [-dms] [pattern ...] { COMMANDS ; } ``` ```shell Voi job_spec [&] history [-c] [-d offset] [n] or hist> (( expression )) if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif C> . filename [arguments] jobs [-lnprs] [jobspec ...] or jobs> : kill [-s sigspec | -n signum | -sigs> [ arg... ] let arg [arg ...] [[ expression ]] local [option] name[=value] ... alias [-p] [name[=value] ... ] logout [n] bg [job_spec ...] mapfile [-d delim] [-n count] [-O or> bind [-lpsvPSVX] [-m keymap] [-f file> popd [-n] [+N | -N] break [n] printf [-v var] format [arguments] builtin [shell-builtin [arg ...]] pushd [-n] [+N | -N | dir] caller [expr] pwd [-LP] case WORD in [PATTERN [| PATTERN]...)> read [-ers] [-a array] [-d delim] [-> cd [-L|[-P [-e]] [-@]] [dir] readarray [-n count] [-O origin] [-s> command [-pVv] command [arg ...] readonly [-aAf] [name[=value] ...] o> compgen [-abcdefgjksuv] [-o option] [> return [n] complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DE]> select NAME [in WORDS ... ;] do COMM> compopt [-o|+o option] [-DE] [name ..> set [-abefhkmnptuvxBCHP] [-o option-> continue [n] shift [n] coproc [NAME] command [redirections] shopt [-pqsu] [-o] [optname ...] declare [-aAfFgilnrtux] [-p] [name[=v> source filename [arguments] dirs [-clpv] [+N] [-N] suspend [-f] disown [-h] [-ar] [jobspec ... | pid> test [expr] echo [-neE] [arg ...] time [-p] pipeline enable [-a] [-dnps] [-f filename] [na> times eval [arg ...] trap [-lp] [[arg] signal_spec ...] exec [-cl] [-a name] [command [argume> true exit [n] type [-afptP] name [name ...] export [-fn] [name[=value] ...] or ex> typeset [-aAfFgilnrtux] [-p] name[=v> false ulimit [-SHabcdefiklmnpqrstuvxPT] [l> fc [-e ename] [-lnr] [first] [last] o> umask [-p] [-S] [mode] fg [job_spec] unalias [-a] name [name ...] for NAME [in WORDS ... ] ; do COMMAND> unset [-f] [-v] [-n] [name ...] for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMAN> until COMMANDS; do COMMANDS; done function name { COMMANDS ; } or name> variables - Names and meanings of so> getopts optstring name [arg] wait [-n] [id ...] hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [name> while COMMANDS; do COMMANDS; done help [-dms] [pattern ...] { COMMANDS ; } ``` # Syntaxe Avec les appliquettes de commande mises à disposition, il est possible de créer des scripts aisément, comme présenté ci‐dessous : ```shell #Mon premier script function() { local variableLocal="function 1" echo "$variableLocal" echo "Nombres de paramètres : $#" echo 1ドル echo 2ドル } function "Hello" "World" ``` Pour lancer le script, placez‐vous dans le dossier contenant le script (obligatoire) : ```shell cd C:\Users\[Userprofile]\Documents\script-Shell ``` Faites un `chmod` : ```shell chmod 700 MonPremierScript ``` Et exécutez‐le : ```shell Nombres de paramètres : 2 Hello World ```

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /