URL: https://linuxfr.org/forums/linux-general/posts/syst%C3%A8me-en-utf-8 Title: Système en UTF-8 Authors: Grégory SCHMITT Date: 2004年11月16日T23:23:10+01:00 Tags: Score: 0 Bonjour, Bah voilà, j'ai passé mon système en UTF-8 depuis quelques temps, et aujourd'hui je suis face à un problème qui me colle un peu. Pour donner la config., mes locales sont toutes en fr_FR.UTF-8, xterm aussi, le clavier également, enfin bref tout marche à peu près bien. Généralement, mes données sont formatées en UTF-8 (si possible) et j'ai aucun problème avec. Enfin, xfs tourne avec une police UTF-8 complète (mais ca n'a rien à voir). Le problème: les applications semblent avoir un mal de fou à utiliser des noms de fichiers / répertoires encodés en UTF-8 (enfin, en utilisant des caractères non US-ASCII pour être exact), comme "modèles.txt" par exemple. Si je me lance un xterm et que je fais un "emacs modèles.txt", emacs ne trouve pas le fichier, car il va interpréter "modèles.txt" comme étant une chaîne ISO8859-1 et non pas UTF-8. Résultat, il tente de charger un fichier appelé "modA~les.txt" (qqc d'approchant) qui n'existe pas. Le même problème se reproduit avec mozilla, latex et bien d'autres encore, à tel point que je commence à devenir paranoiaque sur les noms de fichiers non US-ASCII. A noter que ce problème arrive quelque soit le fs: de type ext3 ou vfat (iocharset en utf8). Le problème ne se repoduit pas avec vfat et un iocharset en iso8859-1, mais je ne peux pas m'en contenter (ne serait-ce que parce que je veux utiliser ext3, parce que vfat est supposé être codé en UTF et que certaines de mes données doivent garder leur nom non US-ASCII). Comment faire alors ?