URL: https://linuxfr.org/forums/linux-general/posts/accents-et-bash
Title: Accents et bash
Authors: Frantz Baustier
Date: 2006年01月08日T17:57:52+01:00
Tags: 
Score: 0
Bonjour, 
 
J'ai eu des pbs d'accents avec ma gentoo (caractères accentués remplacés par un ?), 
en modifiant qqs variables, ces problèmes ont été réglés pour l'affichage des caractères dans la console, cependant ils persistent dans mes scripts. Je m'explique: 
 
for i in * 
do X=`echo $i | tr "àçéèêëîïôöùüÂÄÇÉÈÊËÎÏÔÖÙÜ " "aceeeeiioouuAACEEEEIIOOUU_"` 
echo $X; 
done 
 
ces commandes lancées depuis la console remplace bien les caractères accentués mais lorsqu'elles sont placées dans un script, le remplacement ne se fait pas! 
Pourquoi ce résultat est-il différent? 
Merci.
</div><div class="naked_ctrl">
<form action="/index.cgi/contrast" method="get" name="gate">
<p><a href="http://altstyle.alfasado.net">AltStyle</a> によって変換されたページ <a href="httpS://linuxfr.org/forums/linux-general/posts/accents-et-bash.md">(-&gt;オリジナル)</a>
/ <label>アドレス: <input type="text" name="naked_post_url" value="httpS://linuxfr.org/forums/linux-general/posts/accents-et-bash.md" size="22" /></label> <label>モード: <select name="naked_post_mode">
<option value="default">デフォルト</option>
<option value="speech">音声ブラウザ</option>
<option value="ruby">ルビ付き</option>
<option value="contrast" selected="selected">配色反転</option>
<option value="larger-text">文字拡大</option>
<option value="mobile">モバイル</option>
</select>
<input type="submit" value="表示" />
</p>
</form>
</div>