URL: https://linuxfr.org/forums/general-general/posts/extraction-sous-titres-avec-dvdrip-sous-mdk-101 Title: Extraction sous-titres avec dvdrip sous mdk 10.1 Authors: fonkysebSysACMG Date: 2005年04月07日T13:25:41+02:00 Tags: Score: 0 bonjour à tou-te-s ! Je suis plutôt newbie sous linux, et bien que j'ai réussi à installer mes sources urpmi sous mdk 10.1 et que j'arrive à installer des logiciels, il y a encore beaucoup de choses que je ne comprends pas... Venons en au fait. J'ai donc installé dvdrip via rpmdrake, ok, tout est installé, et après l'avoir configuré, j'ai pu lancer une extraction. ça fonctionne sans problème, je peux effectuer un encodage en xvid, divx, mais je n'ai aucun accès au sous-titres ! dvdrip indique "aucun sous-titre activé". J'ai eu beau recommancer l'extraction avec d'autres paramètres, changer de dvd. Que nenni ! pas de sous-titres activés ! J'ai essayé de contourner le problème en utilisant ksubtitleripper. Là, j'arrive à ripper un sous-titre en srt, mais il faut que le dvd ne contienne qu'un fichier de sous-titres, car je n'arrive pas à sélectionner celui que j'extraie.... Merci de votre aide (soit pour dvdrip ou pour sélectionner un sous-titre via ksubtitle) ++ seb ps: je sais pas si c'est très réglo, mais j'ai aussi posté sur lea-linux, mais comme j'ai pas de réponses...