URL: https://linuxfr.org/forums/general-cherche-logiciel/posts/lyx-143-sur-mandiva-2007-probl%C3%A8me-avec-aspell-et-utf-8 Title: LyX 1.4.3 sur mandiva 2007: problème avec aspell et utf-8 Authors: pada Date: 2006年11月07日T04:09:02+01:00 Tags: ubuntu Score: 0 Le correcteur orthographique de Lyx 1.4.3.1 dans mandriva 2007 (en utf-8) a des problèmes avec les caratères accentués. Une recherche confirmée par un ami m'ont appris que "Aspel et l'affichage de LyX sont intimement liés en ce qui concerne les locales ISO-8859-1 ou 15. Il te faut donc générer la locale ISO-8859-1 fr_CA dans Mandriva" mais voilà je n'ai pas trouvé comment faire sans mettre le b... dans ma disto qui a déjà des problèmes avec mes anciens dossiers en latin-1. Sur Ubuntu l'ami l'a fait: 1. éditer (administrateur) le fichier /var/lib/locales/supported.d/local pour qu'il contienne : fr_CA.UTF-8 UTF-8 fr_CA ISO-8859-1 fr_CA ISO-8859-15 en_US.UTF-8 UTF-8 2. sauvegarder 3. puis, dans un terminal, faire : sudo dpkg-reconfigure locales Ensuite, pour lancer LyX on tape : LANG=fr_CA;lyx pour rendre ce choix permanent pour LyX (ou toute autre application), on édite son fichier ~.bashrc et on ajoute un alias alias lyx='LANG=fr_CA;lyx' ainsi chaque fois que lyx est invoqué c'est l'alias qui est exécuté. Cette mécanique n'enlève pas l'UTF-8, elle ajoute l'ISO-8859-1 (le -15 ne fonctionne pas, j'ignore pourquoi) au système SANS le mettre par défaut (IMPORTANT !). Mais sur Mandriva ce fichier n'existe pas et je n'ai pas trouvé l'équivalent.