URL: https://linuxfr.org/forums/general-cherche-logiciel/posts/editeur-de-fichier-po-en-ligne
Title: Editeur de fichier po en ligne
Authors: thepaka
Date: 2006年11月17日T18:00:46+01:00
Tags: 
Score: 0
Bonjour à vous, 
 
Je cherche un éditeur de fichier .po (comme poedit) mais en ligne. 
 
En fait, j'ai un dépôt SVN ainsi que le gestionnaire de projet Trac. Et il faudrait un moyen pour que des non développeurs (sous Windows qui plus est) puissent traduire certain fichier .po du dépôt SVN. 
 
Je pense que je vais devoir développer une interface web pour donner un accès aux fichiers à traduire et ensuite pouvoir les "commiter" sur le svn. 
Pour l'édition des fichiers ça serait bien d'avoir un éditeur de fichier .po en ligne. 
 
J'espère que vous pourrez m'aider. 
Merci d'avance.
</div><div class="naked_ctrl">
<form action="/index.cgi/contrast" method="get" name="gate">
<p><a href="http://altstyle.alfasado.net">AltStyle</a> によって変換されたページ <a href="httpS://linuxfr.org/forums/general-cherche-logiciel/posts/editeur-de-fichier-po-en-ligne.md">(-&gt;オリジナル)</a>
/ <label>アドレス: <input type="text" name="naked_post_url" value="httpS://linuxfr.org/forums/general-cherche-logiciel/posts/editeur-de-fichier-po-en-ligne.md" size="22" /></label> <label>モード: <select name="naked_post_mode">
<option value="default">デフォルト</option>
<option value="speech">音声ブラウザ</option>
<option value="ruby">ルビ付き</option>
<option value="contrast" selected="selected">配色反転</option>
<option value="larger-text">文字拡大</option>
<option value="mobile">モバイル</option>
</select>
<input type="submit" value="表示" />
</p>
</form>
</div>