stump up
Also found in: Thesaurus, Medical, Idioms, Encyclopedia.
stump up
vb
(adverb) informal Brit to give (the money required)
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
Translations
يَدْفَعُ دَيْنا بِغَيْر رَغْبَه
vysolit
leszúr
punga út
gönülsüzce ödemek
w>stump up
(Brit inf)vt insep → springen lassen (inf), → lockermachen (inf)
vi → blechen (inf) → (for sth für etw)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
stump
(stamp) noun1. the part of a tree left in the ground after the trunk has been cut down. He sat on a (tree-)stump and ate his sandwiches. stomp قُرْمَة الشَّجَرَه дънер toco pařez der Stumpf stub κούτσουρο tocón, cepa känd كنده kanto souche גֶזָע כָּרוּת ठूंठ panj (fa)tönk tunggul kayu stubbur, stúfur ceppo 切株 그루터기 kelmas celms tunggul kayu stronk stubbe pniak کنده toco buştean пень peň štor panj stubbe ตอไม้ kütük 樹樁 пень درخت کی ٹوٹی ہوءی شاخ gốc cây 树桩
2. the part of a limb, tooth, pencil etc remaining after the main part has been cut or broken off, worn away etc. stompie جَدَعَه: ما يَتَبَقّى بعدَ قَطْعِ الشَّيء корен coto pahýl, zbytek der Stummel stump απομεινάρι muñón; raigón konts, könt ته؛ريشه tynkä moignon; chicot; bout גדם टुकड़ा batrljak, škrba csonk puntung stubbur, stúfur moncherino; radice,; mozzicone 根 (이 등의) 남은 뿌리 rąstgalys, liekana, galiukas, bigė gals; stumbenis tunggul stomp stump, stubb odłamek, kikut, końcówka ریښه coto ciot; colţ; capăt культя; пенек; огрызок pahýľ, zvyšok štrcelj panj stump โคน kök (四肢、牙齒、鉛筆的)殘餘部分 обрубок; ампутована кінцівка پنسل یا سگار وغیرہ کا بچا ہوا ٹکڑا chân, mẩu (四肢、牙齿、铅笔的)残余部分
3. in cricket, one of the three upright sticks forming the wicket. paaltjie إحْدى الدَّعائِم الخَشَبِيَّه الثَّلاث في لُعْبَة الكريكيت една от пръчките на вратата в крикета pau tyčka (kriketová) der Torstab gærdepind πασσαλίσκος (στο κρίκετ) palo, poste väravapost ميله هدف keppi piquet מקל डंडा, स्टम्प jedan od tri stupića koji tvore vrata u kriketu tonggak staur, hæll piolo, paletto 柱 (크리켓의) 기둥 kuolelis mietiņš pancang stump palik د هدف میله pau una dintre cele trei şipci (la jocul de crichet) столбик tyčka jedan od štapova u kriketu grindpinne เสาในกีฬาคริกเก็ต üç hedef sopalarından her biri (板球)三柱門的一柱 спиця крикетних воріт کرکٹ کی ایک وکٹ cọc gôn (板球)三柱门的一柱
verb1. to walk with heavy, stamping steps. He stumped angrily out of the room. swaar stap يَمْشي بِتَثاقُل вървя тежко pisar forte belhat se stampfen stampe περπατώ βαριά andar pisando muy fuerte kõmpima با گام هاي سنگين حركت كردن tömistellä aller à pas lourds לְהַלֵך בִּצעֲדִים כְּבֶדִים पैर पटक कर चलना teško gaziti, tabati nehézkesen lépked berjalan dengan langkah berat þramma camminare どしんどしんと歩く 무거운 발걸음으로 걷다 žingsniuoti, kaukšėti iet smagiem soļiem; lāčot berjalan menghentak-hentak klossen trampe, klampe człapać له دروندو ګامونو سره حرکت کول pisar forte a merge cu paşi grei тяжело ступать ísť ťažkým krokom hoditi s težkimi koraki teško gaziti stulta, stövla เดินลงเท้าหนัก ๆ hantal adımlarla ağır ağır yürümek 以重重的腳步走 важко ступати اکڑی ہوءی ٹانگوں سے چلنا đi lộp cộp, cứng nhắc 以重重的脚步走
2. to puzzle or baffle completely. I'm stumped! vasgevra, verleë يُرْبِك، يُوَرِّط обърквам deixar perplexo vyvést z míry verblüffen bringe i vildrede αφήνω κπ. άναυδο, μπερδεύω κπ. dejar perflejo, desconcertar hämmeldama گيج شدن ällistyä estomaquer לְהָבִיך आउट कर देना zbuniti, smesti zavarba hoz membuat heran gera orðlausan sconcertare, imbarazzare 困らせる 당황하게 하다 apstulbinti, sugluminti apmulsināt berasa hairan versteld doen staan sette til veggs, stå helt fast zaskoczyć, zbić z tropu ګنس کیدل،ګیچ کیدل deixar perplexo a lăsa perplex озадачивать vyviesť z miery zbegati zapanjiti förbluffad, helt ställd ทําให้งง şaşırmak 使惶惑 ставити у безвихідь چکر میں ڈال دینا làm ai bí, gây bối rối 使惶惑
ˈstumpy adjective being a stump; short and thick like a stump. The cat had a stumpy tail. kort, stompagtig قَصير مُمْتَلئ الجِسْم къс и дебел rombudo pahýlovitý stumpfartig stumpet κοντόχοντρος achaparrado, corto y regordete tönts كوتاه و كلفت lyhyenläntä trapu גוץ गोल-मटोल, हथकटा व्यक्ति या शाखा विहीन वृक्ष kratak i debeo, zdepast zömök dan gemuk kubbslegur corto; tozzo ずんぐりした 그루터기 같은, 딸딸막한 trumpas ir storas īss; strups kontot stomp stumpet, kort og tykk krótki i gruby لنډ او کلفت rombudo bondoc короткий и толстый hrubý a krátky štrcljast zdepast knubbig, trubbig, stubbad ปุ่มป่ํา küt 粗短的 кремезний; присадкуватий پستہ قد اور گٹھیلا lùn mập 粗短的
stump up to pay (a sum of money), often unwillingly. We all stumped up 2ドル for his present. onwillig betaal يَدْفَعُ دَيْنا بِغَيْر رَغْبَه изръсвам се desembolsar vysolit (peníze) berappen ryste op med ξηλώνομαι (μτφ.), πληρώνω απρόθυμα desembolsar kinni maksma سلفيدن pulittaa payer לְשָלֵם चुकाना isplatiti leszúr membayar de ngan terpaksa punga út sborsare, sganciare 支払う (마지못해) 지불하다 sukrapštyti (ar grūtībām) savākt; sagrabināt membayar dengan terpaksa opdokken punge ut (wy)bulić یو څه پیسی ورکول معمولاُ په ناخوښه توګه یا په زوره desembolsar выкладывать vysoliť (peniaze) odšteti platiti punga ut med ยอมจ่ายเงิน gönülsüzce ödemek (被迫)拿出一筆錢 викладати гроші رقم ادا کرنا trả một số tiền (被迫)拿出一笔钱
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.