ready cash
Also found in: Thesaurus, Idioms, Encyclopedia.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Noun 1. ready cash - money in the form of cash that is readily availableready cash - money in the form of cash that is readily available; "his wife was always a good source of ready cash"; "he paid cold cash for the TV set"
cash, hard cash, hard currency - money in the form of bills or coins; "there is a desperate shortage of hard cash"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
المال نَقداً
hotovost
reiîufé
peşin para
ready cash
n → contanti mplCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
ready
(ˈredi) adjective1. (negative unready) prepared; able to be used etc immediately or when needed; able to do (something) immediately or when necessary. I've packed our cases, so we're ready to leave; Is tea ready yet?; Your coat has been cleaned and is ready (to be collected). gereed جاهِز готов pronto připravený, hotový fertig parat; klar έτοιμος preparado, listo valmis آماده valmis prêt מוכן तैयार spreman, pripravan kész siap tilbúinn pronto 用意のできた 준비가 된 pasiruošęs, gatavas gatavs bersedia klaar klar, ferdig przygotowany, gotowy تيار، چمتو، حاضر، درست، وړ، جوړ، په لاس كى، په قدرت كې، پيدا، موجود، سمدلاسه، فورى، زر pronto gata (de/să) готовый pripravený, hotový pripravljen spreman redo, klar, färdig เตรียมพร้อม hazır 準備好的 готовий; підготовлений تیار đã xong 准备好的
2. (negative unready) willing. I'm always ready to help. gereed, reg مُستَعِد склонен pronto / disposto ochotný bereit parat πρόθυμος, διατεθειμένος dispuesto valmis, nõus آماده؛ حاضر به انجام کاری halukas prêt מוכן तैयार, मुस्तैद spreman, voljan hajlandó bersedia reiðubúinn, fús disposto 喜んで〜する 기꺼이 pasiruošęs, linkęs gatavs palīdzēt berkehendakkan bereid klar, parat, rede chętny د یو کار لپاره چمتو disposto gata (să) готовый, согласный ochotný pripravljen spreman redo, beredd เต็มใจ hazır, istekli 樂意的 готовий آمادہ đã sẵn sàng 乐意的
3. quick. You're too ready to find faults in other people; He always has a ready answer. gereed سَريع бърз pronto rychlý rasch hurtig βιαστικός, πρόχειρος pronto valmis, hakkamas تند و چابک؛ حاضر nopea prompt מהיר शीघ्र, तत्काल spreman, pripravan gyors cepat snar, fljótur til sollecito, pronto すぐに〜する 재빠른 greitas veikls; ātrs cepat snel snar, rede gotów, gotowy حاضر pronto grăbit; prompt готовый rýchly pripravljen brz snar, benägen, snabb รวดเร็ว hazır 快的 легкий, моторний فوری nhanh 快的
4. likely, about (to do something). My head feels as if it's ready to burst. omtrent, gaan جاهِز готов pronto a právě chtít im Begriff parat; ved at έτοιμος, που κοντεύει a punto de hakkamas در شرف -maisillaan, -mäisillään prêt à, sur le point de מוכן तैयार vjerovatno éppen (vmi előtt van v. vmi történik vkivel), készül (...ni) akan að því kominn að pronto 〜しそう 금방 ...할 것 같은 galintis man galva vai plīst seperti mahu/akan op het punt van klar, i ferd med å gotów, gotowy په شرف كي pronto a gata să, pe punctul de a находящийся на грани (práve) ísť tik pred tem, da spreman färdig, vara nära att สภาพเตรียมพร้อม ...-ecek gibi 快要...的 готовий خواہاں gần như; sắp 快要...的
ˈreadiness noun gereedheid إستِعداد، مَيل готовност boa vontade ochota, připravenost die Bereitschaft beredskab; beredvillighed ετοιμότητα prontitud; disponibilidad valmidus آمادگی؛ آسانی؛ سهولت valmius promptitude מוכנות तत्परता spremnost, pripravnost készenlét; könnyedség, gyorsaság; (szolgálat)készség kesiapan það að vera tilbúinn prontezza 容易 준비가 되어 있음 pasiruošimas gatavība kesediaan bereidheid, snelheid beredskap gotowość چمتووالى، تيارى boa vontade promptitudine готовность ochota, pripravenosť pripravljenost spremnost beredvillighet, snabbhet, beredskap ความพร้อม hazırlıklı olma (durumu) 準備就緒 готовність, бажання تیاری sự sẵn sàng 准备就绪
ˈreadily adverb1. willingly. I'd readily help you. geredelik على إستِعداد склонно de bom grado ochotně bereitwillig med glæde πρόθυμα de buena gana lahkesti با میل؛ به دلخواه auliisti volontiers לְלא הִיסוּס खुशी-खुशी, तत्परता से rado, spremno készségesen bersedia fúslega volentieri 喜んで 기꺼이 mielai labprāt suka rela graag gjerne, villig chętnie په تياره de bom grado cu dragă inimă охотно ochotne rade volje rado beredvilligt, gärna อย่างไม่ลังเล severek, isteyerek 樂意地 охоче, залюбки آمادگی سے sẵn sàng 乐意地,欣然地
2. without difficulty. I can readily answer all your questions. geredelik بِدون صُعوبه безпроблемно prontamente snadno ohne weiteres med lethed χωρίς δυσκολία, αβίαστα fácilmente ilma vaevata به آسانی vaivatta facilement ללא קוֹשִי सरलता से lako, bez problema könnyedén dengan mudah auðveldlega facilmente 簡単に 쉽게 lengvai bez pūlēm, viegli dengan senang gemakkelijk lett, uten vanskeligheter bez trudu په تياره prontamente uşor без труда ľahko zlahka lako med lätthet อย่างง่ายดาย kolayca, çabucak, şıp diye 容易地 легко, без зусиль بغیر کسی پریشانی کے dễ dàng 容易地
ready cash ready money. geld wat gereed is المال نَقداً готови пари dinheiro vivo hotovost das Bargeld rede penge μετρητά dinero contante/en efectivo sularaha نقد؛ در دسترس käsikassa argent liquide מְזוּמָנִים नकद, नगद gotov novac készpénz uang tunai reiðufé (denaro liquido) 現金 현금 grynieji skaidra nauda tunai segera contant geld kontanter, rede penger gotówka سمدلاسه dinheiro bani gheaţă наличные деньги hotovosť gotovina gotov novac kontanter, reda pengar เงินด่วน peşin para 現金 готівка نقد دام tiền mặt 现款
ˌready-ˈmade adjective (especially of clothes) made in standard sizes, and for sale to anyone who wishes to buy, rather than being made for one particular person. a ready-made suit. massavervaardig مَلابِس مَصنوعه بِقياس مِعياري ثابت фабричен pronto a vestir hotový Konfektions-... færdigsyet έτοιμος, φτιαχτός hecho, confeccionado valmis- دوخته؛ بازاری valmis- tout fait מוכן रेडीमेड konfekcijski (odjeća) kész- (ruha) siap pakai, sudah jadi tilbúinn, ekki saumaður eftir máli confezionato 既製の 기성품인 gatavas (par apģērbu) gatavs tersedia confectie- konfeksjons-, ferdigsydd gotowy بازاری pronto a vestir de(‐a) gata готовый hotový konfekcijski gotov färdigsydd, -gjord สินค้าสําเร็จพร้อมขาย hazır 現成的 готовий تیار شدہ làm sẵn 现成的
ready money coins and banknotes. I want to be paid in ready money, not by cheque. regte geld مال نَقداً пари на ръка dinheiro vivo hotovost das Bargeld rede penge; kontant μετρητά dinero contante/en efectivo sularaha پول نقد käteinen espèces מְזוּמָנִים नकद, नगद gotovina készpénz uang tunai reiðufé contante 現金 현금 gryni pinigai skaidra nauda wang tunai contant geld kontanter, rede penger gotówka نقده پیسی dinheiro numerar наличные деньги hotovosť gotovina gotov novac kontanter, reda pengar เงินสด peşin para 現金 готівка نقد سکہ راءج الوقت tiền có ngay 现款
ˌready-to-ˈwear adjective (of clothes) ready-made. massavervaardig ثِياب جاهِزه للُبس фабричен pronto para vestir konfekční Konfektions-... færdigsyet έτοιμος, φτιαχτός confeccionado, hecho valmis- دوخته؛ آماده valmis- prêt à porter מוּכָן לִלבִישָׁה बना बनाया पहनने योग्य gotov, konfekcijski kész- (ruha) siap pakai tilbúinn fatnaður prêt-à-porter 既製服の 기성품인 gatavas gatavs tersedia untuk dipakai confectie- konfeksjons- gotowy تیار pronto a vestir pret-a-porter, (de-a) gata готовый konfekčný konfekcijski konfekcijski färdigsydd, konfektions- เสื้อผ้าสําเร็จรูป hazır, konfeksiyon 成衣的 готовий تیار شدہ quần áo may sẵn 制成的
in readiness ready. I want everything in readiness for his arrival. gereed على إستِعداد в готовност preparado připravený bereit forberedt σε ετοιμότητα preparado, listo valmis آماده valmiudessa prêt בְּמָצַב מוּכָן तुरंत, तत्परता spremno, pripravno készen siap, sudah jadi tilbúið pronto 用意のできた 준비를 갖추고 paruošta sagatavots; gatavībā tersedia kant en klaar i beredskap w pogotowiu چمتو preparado pregătit наготове pripravený pripravljen spremno i ordning, färdig อยู่ในสภาพที่พร้อม hazır 準備就緒 готовий تیار sự sẵn sàng 准备妥当
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.