overnight
Also found in: Thesaurus, Acronyms, Idioms, Wikipedia.
o·ver·night
(ō′vər-nīt′)adj.
1. Lasting for, extending over, or remaining during a night: an overnight trip; an overnight guest.
2. For use over a single night or for a short journey: overnight supplies.
3. Mailed for guaranteed delivery on the next day: an overnight package.
4. Happening as if in a single night; sudden: an overnight success.
adv. (ō′vər-nīt′)
1. During or for the length of the night: Let the meat marinate overnight.
2. In or as if in the course of one night; suddenly: became a sensation overnight.
n.
An overnight stay or trip.
v. (ō′vər-nīt′) o·ver·night·ed, o·ver·night·ing, o·ver·nights
v.intr.
To spend the night: overnighting at a country inn.
v.tr.
To send by mail or other courier for delivery the next day.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
overnight
adv
1. for the duration of the night: we stopped overnight.
2. in or as if in the course of one night; suddenly: the situation changed overnight.
adj (usually prenominal)
3. done in, occurring in, or lasting the night: an overnight stop.
4. staying for one night: overnight guests.
5. lasting one night: an overnight trip; an overnight bank loan.
6. for use during a single night: overnight clothes.
7. occurring in or as if in the course of one night; sudden: an overnight victory.
vb (intr)
to stay the night
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
o•ver•night
(adv. ˈoʊ vərˈnaɪt; adj., n. ˈoʊ vərˌnaɪt)adv.
1. for or during the night.
2. very quickly; suddenly: New suburbs sprang up overnight.
3. on the previous evening.
adj. 4. done, made, occurring, or continuing during the night: an overnight stop.
5. staying for one night: overnight guests.
6. intended for delivery on the next day.
7. valid for one night: an overnight pass.
8. occurring suddenly or within a very short time.
n. 9. an overnight stay or trip.
[1325–75]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
overnight
Past participle: overnighted
Gerund: overnighting
| Imperative |
|---|
| overnight |
| overnight |
| Present |
|---|
| I overnight |
| you overnight |
| he/she/it overnights |
| we overnight |
| you overnight |
| they overnight |
| Preterite |
|---|
| I overnighted |
| you overnighted |
| he/she/it overnighted |
| we overnighted |
| you overnighted |
| they overnighted |
| Present Continuous |
|---|
| I am overnighting |
| you are overnighting |
| he/she/it is overnighting |
| we are overnighting |
| you are overnighting |
| they are overnighting |
| Present Perfect |
|---|
| I have overnighted |
| you have overnighted |
| he/she/it has overnighted |
| we have overnighted |
| you have overnighted |
| they have overnighted |
| Past Continuous |
|---|
| I was overnighting |
| you were overnighting |
| he/she/it was overnighting |
| we were overnighting |
| you were overnighting |
| they were overnighting |
| Past Perfect |
|---|
| I had overnighted |
| you had overnighted |
| he/she/it had overnighted |
| we had overnighted |
| you had overnighted |
| they had overnighted |
| Future |
|---|
| I will overnight |
| you will overnight |
| he/she/it will overnight |
| we will overnight |
| you will overnight |
| they will overnight |
| Future Perfect |
|---|
| I will have overnighted |
| you will have overnighted |
| he/she/it will have overnighted |
| we will have overnighted |
| you will have overnighted |
| they will have overnighted |
| Future Continuous |
|---|
| I will be overnighting |
| you will be overnighting |
| he/she/it will be overnighting |
| we will be overnighting |
| you will be overnighting |
| they will be overnighting |
| Present Perfect Continuous |
|---|
| I have been overnighting |
| you have been overnighting |
| he/she/it has been overnighting |
| we have been overnighting |
| you have been overnighting |
| they have been overnighting |
| Future Perfect Continuous |
|---|
| I will have been overnighting |
| you will have been overnighting |
| he/she/it will have been overnighting |
| we will have been overnighting |
| you will have been overnighting |
| they will have been overnighting |
| Past Perfect Continuous |
|---|
| I had been overnighting |
| you had been overnighting |
| he/she/it had been overnighting |
| we had been overnighting |
| you had been overnighting |
| they had been overnighting |
| Conditional |
|---|
| I would overnight |
| you would overnight |
| he/she/it would overnight |
| we would overnight |
| you would overnight |
| they would overnight |
| Past Conditional |
|---|
| I would have overnighted |
| you would have overnighted |
| he/she/it would have overnighted |
| we would have overnighted |
| you would have overnighted |
| they would have overnighted |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Adj. 1. overnight - lasting, open, or operating through the whole night; "a nightlong vigil"; "an all-night drugstore"; "an overnight trip"
long - primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified; "a long life"; "a long boring speech"; "a long time"; "a long friendship"; "a long game"; "long ago"; "an hour long"
Adv. 1. overnight - during or for the length of one night; "the fish marinates overnight"
2. overnight - happening in a short time or with great speed; "these solutions cannot be found overnight!"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
بِسُرْعَه، بينَ ليْلَةٍ وَضُحاهاخِلال الليْل
fra den ene dag til den andeni nattens løbpludseligstraks
LogiernachtNacht-... über Nacht
du jour au lendemain au jour le jour
éjszakáramáról holnapra
nætur-sem gerist mjög snöggt
일박
labai greitasnaktįper naktįskirtas nakčiaižaibiškai
nakts-spēji, pēkšņispējš, pēkšņsvienas nakts-
celonočnýcez nocna noc
čez nočnočen
anîdenbir gecedegece kullanılangeceleyin
overnight
[ˌəʊvəˈnaɪt]A. ADV
1. (= through the night)
we drove overnight → condujimos durante la noche
we'd like to keep him in overnight for observation → nos gustaría que se quedase la noche en observación
soak the beans overnight → deje las judías a remojo toda la noche
we stayed overnight in Pisa/at John's place → pasamos la noche en Pisa/en casa de John, hicimos noche en Pisa/en casa de John
we drove overnight → condujimos durante la noche
we'd like to keep him in overnight for observation → nos gustaría que se quedase la noche en observación
soak the beans overnight → deje las judías a remojo toda la noche
we stayed overnight in Pisa/at John's place → pasamos la noche en Pisa/en casa de John, hicimos noche en Pisa/en casa de John
B. ADJ
1. (= night-time)
overnight accommodation is included → el precio de la estancia por la noche está incluido
it involved a lot of overnight driving → supuso conducir muchas horas durante la noche
an overnight journey → un viaje de noche
to make an overnight journey → viajar de noche
the operation requires an overnight stay in hospital → esta operación requiere que se quede una noche or que haga noche en el hospital
we arrived in Rio after an overnight stop in Madrid → llegamos a Río tras hacer noche en Madrid
overnight accommodation is included → el precio de la estancia por la noche está incluido
it involved a lot of overnight driving → supuso conducir muchas horas durante la noche
an overnight journey → un viaje de noche
to make an overnight journey → viajar de noche
the operation requires an overnight stay in hospital → esta operación requiere que se quede una noche or que haga noche en el hospital
we arrived in Rio after an overnight stop in Madrid → llegamos a Río tras hacer noche en Madrid
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
overnight
[ˌəʊvərˈnaɪt] adv
(= during the night) → pendant la nuit
If you leave your bike out overnight, it's likely to disappear → Si vous laissez votre vélo dehors pendant la nuit, il y a de fortes chances qu'il disparaisse.
to travel overnight → voyager de nuit
If you leave your bike out overnight, it's likely to disappear → Si vous laissez votre vélo dehors pendant la nuit, il y a de fortes chances qu'il disparaisse.
to travel overnight → voyager de nuit
(= for the night)
He stayed there overnight → Il y a passé la nuit.
He'll be away overnight → Il ne rentrera pas ce soir. overnight accommodation, overnight stay
He stayed there overnight → Il y a passé la nuit.
He'll be away overnight → Il ne rentrera pas ce soir. overnight accommodation, overnight stay
(= suddenly) → du jour au lendemain
vi (= stay overnight) → passer la nuit overnight accommodation n (for one night) → nuit f d'hôtel; (for more than one night) → nuits fpl d'hôtelovernight bag n → sac m de voyage overnight stay n → séjour m d'une nuit overnight success n → succès m instantané
to become an overnight success [person, show, book] → connaître un succès instantané
to become an overnight success [person, show, book] → connaître un succès instantané
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
overnight
adv
→ über Nacht ; we drove overnight → wir sind die Nacht durchgefahren ; to stay overnight (with somebody) → (bei jdm) übernachten, (bei jdm) über Nacht bleiben
adj
→ Nacht- ; overnight accommodation → Übernachtungsmöglichkeit f; including overnight accommodation the cost is 50ドル → die Kosten betragen £ 50 inklusive Übernachtung ; overnight train → Nachtzug m
overnight
:overnight bag
n → Reisetasche f
overnight case
n → kleine Reisetasche (für eine einzelne Übernachtung)
overnight stay
n → Übernachtung f
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
overnight
[ˈəʊvəˈnaɪt]1. adv (happen) → durante la notte ; (travel) → di notte (fig) (quickly) → da un giorno all'altro
to stay overnight → fermarsi a dormire
he stayed there overnight → ha passato la notte lì
he'll be away overnight → passerà la notte fuori
we can't solve this one overnight → non possiamo risolvere questo da un giorno all'altro
to stay overnight → fermarsi a dormire
he stayed there overnight → ha passato la notte lì
he'll be away overnight → passerà la notte fuori
we can't solve this one overnight → non possiamo risolvere questo da un giorno all'altro
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
overnight
(əuvəˈnait) adjective, adverb1. for or during the night. an overnight bag. oornag= خِلال الليْل нощен de pernoite celonoční; na noc Nacht-... nat-; i nattens løb για μια νύχτα, κατά τη διάρκεια μιας νύχτας de una noche; de viaje öö- شبانه؛ ویژه شب yö- d'une/de nuit; la nuit לְמֶשֶך הַלַילָה रात भर prekonoćni nagyon gyors semalaman nætur- per la notte, durante la notte 1夜の 하룻밤 동안 skirtas nakčiai, naktinis; (per) naktį nakts-; vienas nakts- semalaman voor één nacht bare for én natt nocny, z dnia na dzień د شپى مهال de pernoitar на (одну) ночь celonočný; na noc nočen preko noći övernattnings-, över natt[en] ตลอดคืน gece kullanılan, geceleyin 一夜間(的) нічний رات کا qua đêm 一夜间(的)
2. very quick(ly). He was an overnight success. blits=, kits بِسُرْعَه، بينَ ليْلَةٍ وَضُحاها бърз da noite para o dia přes noc über Nacht fra den ene dag til den anden πολύ γρήγορα, σε μια νύχτα (μτφ.) repentino, de la noche a la mañana üle öö یک شبه؛ به سرعت yhtäkkinen du jour au lendemain בִּן-לַילָה सहसा brzo, preko noći éjszakai sekejap mata sem gerist mjög snöggt (dall'oggi al domani) 突然に 갑자기 labai greitas, žaibiškas; staiga, žaibiškai spējš, pēkšņs; spēji, pēkšņi segera van de ene dag op de andere over natta, plutselig błyskawiczny ډير چټك imediato происшедший мгновенно; внезапный cez noc čez noč preko noći över en natt อย่างรวดเร็ว anîden, bir gecede 突然的 раптовий راتوں رات chốc lát 突然的
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
overnight
n. velada, la noche completa;
adv. durante la noche; la noche pasada.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
- Can I park here overnight? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَتْرُكَ السَيَّارَةَ هُنا حَتَّى الصَباحِ؟ → Můžu tu parkovat přes noc? → Kan jeg parkere her i nat? → Kann ich hier über Nacht parken? → Μπορώ να παρκάρω εδώ όλη τη νύχτα; → ¿Puedo estacionarme aquí toda la noche? → Voiko tähän pysäköidä yön yli? → Je peux me garer ici pour la nuit ? → Mogu li ovdje parkirati preko noći? → Posso parcheggiare qui durante la notte? → ここに一晩駐車できますか? → 여기 밤새 주차해도 될까요? → Mag ik hier 's nachts parkeren? → Kan jeg parkere her til i morgen? → Czy mogę tu parkować w nocy? → Eu posso estacionar aqui durante a noite? → Можно здесь парковаться на ночь? → Kan jag parkera här hela natten? → ฉันจอดค้างคืนที่นี่ได้ไหม? → Arabamı gece burada bırakabilir miyim? → Tôi có đỗ xe qua đêm ở đây được không? → 可以停放在这儿过夜吗?
- Can we camp here overnight? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ نقيمَ مُخَيَّماً للمَبِيتِ هُنا؟ → Můžeme tu kempovat přes noc? → Kan vi campere her i nat? → Können wir hier über Nacht campen? → Μπορούμε να κατασκηνώσουμε εδώ για το βράδυ; → ¿Podemos acampar aquí toda la noche? → Voimmeko leiriytyä tähän yöksi? → On peut camper ici la nuit ? → Možemo li ovdje kampirati preko noći? → Possiamo accamparci qui per la notte? → ここで一晩キャンプできますか? → 여기서 밤새 야영해도 될까요? → Mogen we hier kamperen? → Kan vi campe her i natt? → Czy możemy się tutaj rozbić na noc? → Nós podemos acampar aqui durante a noite? → Здесь можно разбить лагерь на ночь? → Kan vi campa här i natt? → เราตั้งค่ายค้างคืนที่นี่ได้ไหม? → Burada geceleyebilir miyiz? → Chúng tôi cắm trại ở đây qua đêm có được không? → 我们可以在这儿扎营过夜吗?
- Do I have to stay overnight (US)
Do I have to stay overnight? (UK) → هَلْ يَجِبُ عَلَيَّ الـمَبِيتُ؟ → Musím zůstat přes noc? → Skal jeg blive her i nat? → Muss ich über Nacht bleiben? → Πρέπει να μείνω τη νύχτα; → ¿Tengo que pasar la noche aquí? → Täytyykö minun jäädä yöksi? → Il faut que je reste pour la nuit ? → Trebam li prenoćiti → Devo rimanere una notte? → 私は一晩入院しなければなりませんか? → 오늘 밤에 여기 있어야 하나요? → Moet ik vannacht blijven? → Må jeg være natten over? → Czy muszę tu zostać na noc? → Eu tenho que ficar internado? → Мне придется остаться на ночь? → Måste jag läggas in över natten? → ฉันต้องนอนค้างคืนไหม? → Gece kalmam gerekiyor mu? → Tôi có phải ở qua đêm không? → 今晚我必须住在医院吗?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
overnight
adv durante la noche, toda la nocheEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.