only too

Also found in: Thesaurus, Idioms.

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Switch to new thesaurus

Adv. 1. only too - to a high degree; "she is all too ready to accept the job"

all too

Translations

جداً

meget

mjög

estremamente

bare så altfor

pek çok

实在非常

only

(ˈəunli) adjective

without any others of the same type. He has no brothers or sisters – he's an only child; the only book of its kind. enigste وَحيد единствен único jediný einzig ene-; eneste μόνος, μοναχός, μοναδικός único ainus تنها ainoa unique, seul יחיד केवल, अकेला sam, jedini egyetlen satu-satunya einka-; eini, hinn eini solo, unico 唯一の 유일한 vienintelis vienīgais tunggal enig ene-, eneste jedyny يوازى único singur; unic единственный jediný edini jedinac enda ที่เป็นลูกโทน tek, biricik 唯一的 тільки, лише صرف، فقط chỉ 唯一的

adverb

1. not more than. We have only two cups left; He lives only a mile away. net, slegs فَقَط само apenas jenom nur kun μόνο, όχι περισσότερο από sólo, solamente vaid فقط vain ne...que, seulement רק सिर्फ samo csak hanya aðeins solo, solamente たった 단지 tik tikai hanya maar bare, kun, akkurat tylko فقط apenas doar только len samo samo bara, endast เพียงแค่ sadece, yalnız 僅僅 тільки, лише اس سے زيادہ نہيں duy nhất 仅仅

2. alone. Only you can do it. net, slegs, alleen فَقَط само só jen nur kun; bare μόνο sólo, solamente, únicamente üksnes تنها vain seul רק केवल, मात्र samo, jedino egyedül hanya aðeins þú einn solo 〜だけ 오직 tiktai vienīgi hanya alleen bare, alene jedynie يوازى só numai, doar единственно len edino samo bara, endast เท่านั้น sadece, yalnız 唯有 тільки, лише تنہا một mình 唯有

3. showing the one action done, in contrast to other possibilities. I only scolded the child – I did not smack him. net, slegs فَقَط само só pouze nur kun μόνο, απλά sólo ei ... muud kui ... فقط vain seulement אך ורק सिर्फ़ samo, jedino csupán hanya bara solamente, soltanto ただ〜だけ 오직 ...하기만 tik tikai cuma alleen bare, utelukkende tylko, jedynie فقط só doar всего лишь len samo samo bara เท่านั้น sadece, yalnızca 隻 тільки, лише فقط đáng xét nhất 只

4. not longer ago than. I saw him only yesterday. pas ليس أبعد من، فَقَط едва só až, teprve erst så sent som μόλις sólo alles همین vasta pas plus tard que רק केवल, सिर्फ़ tek csupán baru ekki lengra síðan en, síðast í solamente ばかり 불과 dar vēl baru nog pas så sent som, ikke lenger siden enn dopiero همدغه só nu mai demult de лишь iba šele, komaj baš så sent som เพิ่งจะ daha 才 тільки, лише ابھي، زيادہ پہلے نہيں chỉ mới 才

5. showing the one possible result of an action. If you do that, you'll only make him angry. net, slegs فَقَط: تُظْهِر النَّتيجَه само só pouze nur kun; bare απλά sólo, solamente, únicamente ainult فقط vain seulement רק केवल इतना, बस यही samo, jedino csak hanya bara, aðeins soltanto だけ 오히려 ...할 뿐 tik vienīgi; tikai hanya alleen maar bare tylko فقط، يوازى só numai только iba samo samo bara แต่ว่า sadece, yalnızca 只能 тільки, лише بس صرف chắc chắn sẽ 只能

conjunction

except that, but. I'd like to go, only I have to work. maar لكن но mas jenže aber men αλλά, μόνο που pero aga اما؛ ولی paitsi että mais אֶלָא ש- सिवाय इसके osim što, jedino azonban, de tetapi nema að, en ma, solo che だが ...을 제외하고는 bet bet, tikai tetapi alleen men...bare tyle, że ولى mas doar că но, только; если бы не ale samo samo što men, det är bara det att แต่ ama, ne yapayım ki, ne çare ki 只是 але, тільки الا يہ کہ nhưng 不过

only too

very. I'll be only too pleased to come. alte جداً много muito velice sehr meget πολύ muy vägagi بسیار hyvin que trop מאוד बहुत अधिक jako, veoma nagyon is sangat mjög proprio, molto とても 매우 labai, nepaprastai ļoti sangat maar al te bare så altfor, meget niezmiernie ډير زيات muito foarte очень veľmi zelo veoma väldigt มาก çok, pek çok 實在,非常 дуже بہت rất 实在,非常