ladylike


Also found in: Thesaurus, Encyclopedia, Wikipedia.

la·dy·like

(lā′dē-līk′)
adj.
1. Characteristic of a well-mannered woman or girl who adheres to traditional norms of propriety and femininity: "As soon as boys can walk they are encouraged to do sports, while rambunctious girls are urged to be more ladylike" (Steve Olson).
2. Appropriate to such a woman or girl, as in being restrained or delicate: "She ate a small, ladylike forkful of her mashed potatoes" (Martha Southgate).

la′dy·like′ness n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

ladylike

(ˈleɪdɪˌlaɪk)
adj
1. like or befitting a lady in manners and bearing; refined and fastidious
2. derogatory (of a man) effeminate
ˈladyˌlikeness n
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

la•dy•like

(ˈleɪ diˌlaɪk)

adj.
of, pertaining to, or befitting a lady; well-bred; proper.
[1580–90]
la′dy•like`ness, n.
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adj. 1. ladylike - befitting a woman of good breeding; "ladylike manners"
refined - (used of persons and their behavior) cultivated and genteel; "she was delicate and refined and unused to hardship"; "refined people with refined taste"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

ladylike

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
Translations
لائِق بِسَيِّدَه مُحْتَرَمَه
dobře vychovaný
dametdannet
dömulegur, fágaîur
hanım hanımcıkhanımefendiye yakışırkibar

ladylike

[ˈleɪdɪlaɪk] ADJelegante, fino
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

ladylike

[ˈleɪdilaɪk] adj [woman] → distingué(e); [clothes, manners, action] → digne d'une dame
Remember, grimacing is not ladylike → Souvenez-vous, faire la grimace n'est pas digne d'une dame.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

ladylike

[ˈleɪdɪˌlaɪk] adj (person) → ben educato/a, distinto/a; (manners) → da signora, distinto/a
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

lady

(ˈleidi) noun
1. a more polite form of woman. Tell that child to stand up and let that lady sit down; The lady in the flower shop said that roses are expensive just now; Ladies' shoes are upstairs in this shop; (also adjective) a lady doctor. dame سَيِّدَه، إمْرأه жена senhora dáma, paní; ženský die Dame, weiblich dame; dame-; kvindelig κυρία señora, dama proua خانم nainen dame; femme אישה, גברת स्त्री, औरत, महिला gospođa, dama hölgy wanita dama, kona signora, donna 婦人 숙녀, 부인 ponia, moteris kundze; dāma wanita dame dame, frue pani, dama ميرمن senhora doamnă; femeie дама dáma, pani; ženský gospa, ženska; ženski žena, dama dam คุณผู้หญิง hanım 女士 дама, пані خاتون، معزز خاتون quý bà 女士
2. a woman of good manners and refined behaviour. Be quiet! Ladies do not shout in public. dames سيِّدَه رفيعَة الشَّأن والسُّلوك дама senhora dáma die Dame dame κυρία, γυναίκα με τρόπους και αριστοκρατική συμπεριφορά dama daam خانم hieno nainen dame גברת भद्र महिला dama hölgy wanita terhormat dama, háttvís kona signora 淑女 지체 높고 기품있는 부인 dama lēdija; dāma wanita dame dame dama ښه ميرمن senhora doamnă дама, леди dáma dama dama [fin] dam ผู้หญิง hanımefendi 貴婦人 дама شائستہ خاتون cô nương, tiểu thư 贵妇人
3. in the United Kingdom, used as the title of, or a name for, a woman of noble rank. Sir James and Lady Brown; lords and ladies. Dame لَقَب شَرَف في إنْجِلترا лейди Lady lady die Lady Lady λαίδη lady leedi بانو lady lady לֵיידִי रानी, बेग़म, उच्च श्रेणी की स्त्री, कुलीन महिला, भद्र महिला (जैसे पुरूषों के लिए gentleman का प्रयाग है वैसे ही स्त्रियों के लिए lady) lady (britanska titula) Lady (angol cím) wanita bangsawan lafði Lady 〜夫人 귀부인 ledi lēdija (tituls) puan lady lady Jej Lordowska Mość د لوړ مقام ميرمن Lady lady леди lady Lady; dama ledi Lady, adelsdam ท่านผู้หญิง Leydi 夫人 леді امرا کے طبقے سے تعلق رکھنے والی خواتین کا لقب quý bà 夫人
ˈladylike adjective
like a lady in manners. She is too ladylike to swear. damesagtig, vroulik لائِق بِسَيِّدَه مُحْتَرَمَه женствен bem educada dobře vychovaný damenhaft damet; dannet αξιοπρεπής, καθωσπρέπει, που μοιάζει στους τρόπους με κυρία elegante, fino daamilik باوقار hienolle naiselle sopiva bien élevée כִּגבֶרֶת शालीन damski nőies sopan dömulegur, fágaður educato, raffinato しとやかな 숙녀다운 gerø manierø ar labām manierēm; eleganta bersifat kewanitaan gedistingeerd dannet/kultivert (dame) dystyngowany, wytworny د ښځى غوندى خوى لرل bem educada bine-crescută подобающий леди dobre vychovaný uglajen otmen som anstår en dam, kultiverad, fin ความเป็นกุลสตรี kibar, hanımefendiye yakışır, hanım hanımcık 淑女氣質的 що має манери леді; вихована شائستہ خاتون کی طرح có dáng quý bà 象贵妇人的
ˈLadyship noun
(with Her, ~Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady'. Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission. titel van 'lady' كلمة للإحترام عند مُخاطبة السيِّدات милейди senhoria paní hraběnka (atd.) Ihre Ladyschaft Deres Nåde; Hendes Nåde δέσποινα, δεσποσύνη su señoría armuline leedi سرکار علیه armollinen rouva Madame הוֹד מַעֲלָת הַגבֶרֶת भद्र महिला, एक पदवी njezino gospodstvo Öméltósága Nyonya ávarpstitill lafði signoria 奥様 Lady의 칭호를 가진 여성에게 사용하는 경칭 malonybė (uzrunā) lēdija; Jūsu Gaišība Puan mevrouw Deres Nåde (Jaśnie) Pani ميرمنتوب senhoria Doamnă светлость pani grófka, pani markíza ap. milostljiva gospa Visost Ers nåd, grevinnan คํานามสําหรับผู้หญิง hanımefendi hazretleri, hanımefendileri 夫人(尊稱) титул леді; її милість بیگم یا اونچے درجے کی خاتون کا لقب người phụ nữ quý tộc 夫人
ˈladybird noun
(American ˈladybug) a type of little round beetle, usually red with black spots. liewenheersbesie دُعْسوقَه калинка joaninha beruška der Marienkäfer mariehøne πασχαλίτσα mariquita lepa-triinu کفشدوزک leppäkerttu coccinelle פָּרַת מׂשֶה רַבֵּנוּ सोनपंखी bubamara katicabogár kepik maríubjalla coccinella てんとうむし 무당벌레 boružė mārīte kumbang kura-kura lieveheersbeestje marihøne biedronka د بوټ ګنډلو وسيله joaninha buburuză божья коровка lienka pikapolonica bubamara nyckelpiga เต่าทอง hanım/uğur böceği 瓢蟲 сонечко چتی دار بھنورا con bọ rùa 瓢虫

lady's fingers

noun plural
the long sticky green pods of a tropical plant, used as a vegetable. quiabo okra kacang panjang 콩과(科)의 식물 okra's 黃秋葵 黄秋葵
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
References in classic literature ?
I was the accomplished graduate of a dry goods store, where, by dint of ministering to the whims of fine ladies, and suiting silken hose to delicate limbs, and handling satins, ribbons, chintzes calicoes, tapes, gauze, and cambric needles, I grew up a very ladylike sort of a gentleman.
it was after all a raw fish; and all I can say is, that Fayaway ate it in a more ladylike manner than any other girl of the valley.
She was ladylike, too, after the manner of the feminine gentility of those days; characterised by a certain state and dignity, rather than by the delicate, evanescent, and indescribable grace which is now recognised as its indication.
Pip, except one - and she wasn't of this slender ladylike sort, and you wouldn't have caught her looking after this urn - unless there was something to drink in it." Wemmick's attention being thus directed to his brooch, he put down the cast, and polished the brooch with his pocket-handkerchief.
One day, after he had borrowed The Worm's trap for a lady who never existed, had used it himself all the afternoon, had sent a note to The Worm purporting to come from the lady, and was telling the Mess all about it, The Worm rose in his place and said, in his quiet, ladylike voice: "That was a very pretty sell; but I'll lay you a month's pay to a month's pay when you get your step, that I work a sell on you that you'll remember for the rest of your days, and the Regiment after you when you're dead or broke." The Worm wasn't angry in the least, and the rest of the Mess shouted.
"Because it is ladylike and proper," replied the Chief.
She's ladylike. It's likely her people were nice folks."
In the aspect of this dark-arrayed, pale-faced, ladylike old figure there was a deeply tragic character that contrasted irreconcilably with the ludicrous pettiness of her employment.
They don't SELL this hot water; no, you go into the great Trinkhalle, and stand around, first on one foot and then on the other, while two or three young girls sit pottering at some sort of ladylike sewing-work in your neighborhood and can't seem to see you --polite as three-dollar clerks in government offices.
Every moment of his life he's forming you, telling you what's charming or amusing or ladylike, telling you what a man thinks womanly; and you, you of all women, listen to his voice instead of to your own.
"More ladylike, and a better scholar than we, especially since he had taught 'ee so much.
these dear Moralists ask, and hint wisely that the gifts of genius, the accomplishments of the mind, the mastery of Mangnall's Questions, and a ladylike knowledge of botany and geology, the knack of making poetry, the power of rattling sonatas in the Herz-manner, and so forth, are far more valuable endowments for a female, than those fugitive charms which a few years will inevitably tarnish.

Full browser ?