jauntily


Also found in: Thesaurus.

jaun·ty

(jôn′tē, jän′-)
adj. jaun·ti·er, jaun·ti·est
1. Having or expressing a buoyant or self-confident air: a jaunty grin; a hat worn at a jaunty angle.
2. Sprightly; lively: walking at a jaunty pace; music with jaunty rhythms.
3. Archaic
a. Stylish.
b. Genteel.

[French gentil, nice, from Old French, noble; see gentle.]

jaun′ti·ly adv.
jaun′ti·ness n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adv. 1. jauntily - in a jaunty fashionable manner; "his hat sat jauntily on his full brown hair"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
بِمَرَح، بأناقَه
čilevesele
frisktlivligt
líflega
şen şakrak bir şekilde

jauntily

[ˈdʒɔːntɪlɪ] ADV [walk] → garbosamente, airosamente ; [dress] → de manera alegre, de manera desenfadada
he replied jauntilycontestó alegremente or con desenfado
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

jauntily

[ˈdʒɔːntɪli] adv [walk] → d'un pas leste
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

jauntily

advmunter, fröhlich, unbeschwert ; walk alsoschwungvoll ; with his hat perched jauntily over one earden Hut keck aufgesetzt, den Hut keck auf einem Ohr ; she remains jauntily confidentsie bewahrt sich ihr unbeschwertes Selbstbewusstsein
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

jauntily

[ˈdʒɔːntɪlɪ] advcon fare baldanzoso
his hat was perched jauntily on his head → portava il cappello sulle ventitré
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

jaunty

(ˈdʒoːnti) adjective
cheerful, bright, lively. a jaunty mood/hat. lugtig مَرِح، أنيق весел lépido uvolněný, živý; apartní munter frisk; livlig κεφάτος, ζωηρός alegre, garboso lõbus, rõõmus سرزنده railakas désinvolte עליז, שבע רצון מעצמו जिन्दादिल živahan, veseo könnyed ceria líflegur diinvolto, sbarazzino 陽気な 경쾌한 pakilus, prašmatnus mundrs; bezrūpīgs; dzīvespriecīgs ceria kwiek kjekk, livlig, feiende wesoły خوشحاله: ورين تندى lépido dezinvolt бойкий veselý; elegantný živahen veseo hurtig, käck ร่าเริง şen şakrak; şık, gösterişli 輕鬆愉快的,花俏的 веселий, жвавий خوش باش vui nhộn 洋洋得意的,时髦的
ˈjauntily adverb
swierig بِمَرَح، بأناقَه жизнерадостно lepidamente vesele, čile munter friskt; livligt κεφάτα, ζωηρά con garbo lõbusalt, rõõmsalt بطور سرحال railakkaasti avec désinvolture בְּעַלִיזוּת प्रसन्नता živahno, veselo könnyeden riang líflega con disinvoltura 陽気に 경쾌하게 pakiliai, prašmatniai mundri; bezrūpīgi dengan ceria kwiek kjekt, friskt, fandenivoldsk beztrosko خوشحاله توګه lepidamente cu dezinvoltură бойко veselo; elegantne živahno veselo hurtighet, käckhet อย่างร่าเริง şen şakrak bir şekilde 輕鬆愉快地,花俏地 весело, жваво خوش باشی سے một cách vui nhộn 洋洋得意地
ˈjauntiness noun
swierigheid, elegansie مَرَح ، أناقَه жизнерадостност vivacidade veselost; elegance die Munterkeit friskhed; livlighed κέφι, ζωντάνια soltura, garbo lõbusus, rõõmsameelsus سرزندگی railakkuus désinvolture עליזות प्रसन्नता živahnost, veselje gondtalanság, könnyedség keceriaan kæruleysi; glaðværð disinvoltura 陽気さ 경쾌함 prašmatnumas, gyvumas mundrums; bezrūpība keceriaan kwiekheid fandenivoldskhet beztroska خوشحالی vivacidade dezinvoltură бойкость veselosť; elegancia živahnost veselost hurtighet, käckhet ความร่าเริง şen şakraklık 輕鬆愉快,花俏 жвавість خوش باشی sự vui nhộn 洋洋得意
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
References in classic literature ?
At the corner of the pavement, in a short, stylish overcoat and a low-crowned fashionable hat, jauntily askew, with a smile that showed a gleam of white teeth and red lips, stood Stepan Arkadyevitch, radiant, young, and beaming.
The principal fibre traversing its length being split open a convenient distance, and the elastic sides of the aperture pressed apart, the head is inserted between them, the leaf drooping on one side, with its forward half turned jauntily up on the brows, and the remaining part spreading laterally behind the ears.
As soon as he had seen a visitor off he returned to one of those who were still in the drawing room, drew a chair toward him or her, and jauntily spreading out his legs and putting his hands on his knees with the air of a man who enjoys life and knows how to live, he swayed to and fro with dignity, offered surmises about the weather, or touched on questions of health, sometimes in Russian and sometimes in very bad but self-confident French; then again, like a man weary but unflinching in the fulfillment of duty, he rose to see some visitors off and, stroking his scanty gray hairs over his bald patch, also asked them to dinner.
Presently Peter came jauntily stepping along the field path up the hill.
Yet it was no beast that Dorothy had discovered, for the person was clothed most gorgeously in embroidered garments of many colors, and wore a straw hat perched jauntily upon the side of its head.
When he came to the fence at the edge of the road and confronted Hal Winters, all dressed up and smoking a pipe as he walked jauntily along, he could not have told what he thought or what he wanted.
"I don't know and I don't care," said Minnie jauntily, though her looks belied her.
She flashed a smile at me, and, protesting an engagement with her dentist, jauntily walked on.
And so, instead of crying because she was the merest nobody, she must, forsooth, sail jauntily down Pall Mall, very trim as to her tackle and ticketed with the insufferable air of an engaged woman.
A tall hat was jauntily set upon his head and he wore spectacles over his big bright eyes.
For dress the insect wore a dark-blue swallowtail coat with a yellow silk lining and a flower in the button-hole; a vest of white duck that stretched tightly across the wide body; knickerbockers of fawn-colored plush, fastened at the knees with gilt buckles; and, perched upon its small head, was jauntily set a tall silk hat.
His was the gait of the wolf, smooth, tireless and effortless, and at the end of fifty miles he would come in jauntily ahead of the horse.