feel like
Also found in: Thesaurus, Medical, Idioms, Encyclopedia.
Related to feel like: feel like doing
feel
(fēl)v. felt (fĕlt), feel·ing, feels
v.tr.
1.
a. To perceive through the sense of touch: feel the velvety smoothness of a peach.
b. To perceive as a physical sensation: feel a sharp pain; feel the cold.
2.
a. To touch: reached out and felt the wall.
b. To examine by touching: felt the fabric for flaws. See Synonyms at touch.
3. To test or explore with caution: feel one's way in a new job.
4.
a. To undergo the experience of: felt my interest rising; felt great joy.
b. To be aware of; sense: felt the anger of the crowd.
c. To be emotionally affected by: She still feels the loss of her dog.
5.
a. To be persuaded of (something) on the basis of intuition, emotion, or other indefinite grounds: I feel that what the informant says may well be true.
b. To believe; think: She felt his answer to be evasive.
v.intr.
1. To experience the sensation of touch.
2.
a. To produce a particular sensation, especially through the sense of touch: The sheets felt smooth.
b. To produce a particular impression; appear to be; seem: It feels good to be home. See Usage Note at well2.
3. To be conscious of a specified kind or quality of physical, mental, or emotional state: felt warm and content; feels strongly about the election.
4. To seek or explore something by the sense of touch: felt for the light switch in the dark.
5. To have compassion or sympathy: I feel for him in his troubles.
n.
Phrasal Verbs: 1. Perception by touch or by sensation of the skin: a feel of autumn in the air.
2. The sense of touch: a surface that is rough to the feel.
3.
a. An act or instance of touching or feeling: gave the carpet a feel.
b. Vulgar An act or instance of sexual touching or fondling.
4. An overall impression or effect: "gives such disparate pictures ... a crazily convincing documentary feel" (Stephen King).
5. Intuitive awareness or natural ability: has a feel for decorating.
feel out
To try cautiously or indirectly to ascertain the viewpoint or nature of: We'd better feel out the situation before acting.
feel up Vulgar
Idioms: To touch or fondle (someone) sexually.
feel in (one's) bones
To have an intuition of.
feel like Informal
To have an inclination or desire for: felt like going for a walk.
feel like (oneself)
To sense oneself as being in one's normal state of health or spirits: I just don't feel like myself today.
feel (one's) oats
1. To be energetic and playful.
2. To act in a self-important manner.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Verb 1. feel like - have an inclination for something or some activity; "I feel like staying in bed all day"; "I feel like a cold beer now"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
يَرغَبُ، يَشْعُر بِمَيْلٍيَشْعُرُ بِمَيْلٍ إلى، يُحِبُّ أنيَشْعُر مِثْل
cítit se jakomít chuť
føle somhave lyst til
tener ganas
érzi magátkedve van
langalanga ílíîa
cítiť sa ako
canı ... çekmekcanı ... istemekcanı istemekgibi hissetmek
feel
(fiːl) – past tense, past participle felt (felt) – verb1. to become aware of (something) by the sense of touch. She felt his hand on her shoulder. voel يَحِس усещам sentir (u)cítit fühlen føle; mærke αισθάνομαι, νιώθω sentir tundma لمس کردن tuntea sentir לְהַרגִיש महसूस करना osjecati érez merasakan finna sentire 感じる (신체적으로) 감지하다 jausti []just merasakan voelen føle, kjenne, merke czuć احساسول، رسيدل، لاس پروهل درك كول، په زړه كى تېرول، زړه ته راتلل، ګومان كول: زغمل، خوا خوږى لرل، زړه سوى لرل، احساس حس، لاس تيرونه ، رسيدنه sentir a simţi чувствовать cítiť čutiti osetiti känna รู้สึกถึง hissetmek, farketmek 感到 відчувати کسی چیز کے لمس سے اس کی موجودگی کا احساس ہونا cảm thấy 感到
2. to find out the shape, size, texture etc of something by touching, usually with the hands. She felt the parcel carefully. voel, bevoel يَلْمَس، يَتَحَسَّس напипвам apalpar ohmatat befühlen føle; mærke ψηλαφώ tocar, palpar kompima شکل چیزی را با لمس کردن تشخیص دادن tunnustella palper למַשֵש स्पर्श से अनुभव करना opipati (meg)tapint meraba þreifa, snerta tastare さわる 손으로 더듬다 (ap)čiupinėti []taustīt merasa voelen føle, kjenne macać لاس پروهل درك كول apalpar a pipăi ощупывать ohmatať otipati opipati känna på สัมผัส yoklamak, yoklayarak bakmak 摸 мацати چھو کر کسی چیز کے حجم ،شکل وغیرہ کا اندازہ لگانا sờ mó 摸
3. to experience or be aware of (an emotion, sensation etc). He felt a sudden anger. ondervind, ervaar يَشْعُر بِ، يُحِسُّ بِ (по)чуствам sentir pocítit spüren føle; mærke νιώθω sentir tundma حس کردن tuntea ressentir לָחוּש महसूस करना osjetiti, iskusiti érzékel merasa finna, upplifa sentire, provare 意識する (어떤 감정을) 느끼다 pajusti izjust merasa gevoelen føle, kjenne czuć احساسول sentir a simţi ощущать pocítiť občutiti osetiti känna, erfara, förnimma เข้าสัมผัส hissetmek, hissi duymak 覺得 відчувати کسی جذبے کو محسوس کرنا có cảm giác; cảm thấy 觉得
4. to think (oneself) to be. She feels sick; How does she feel about her work? voel يَشْعُر чуствам се sentir-se cítit se fühlen føle sig αισθάνομαι sentirse, encontrarse tunduma, end tundma احساس کردن tuntea sentir, penser de לְהַרגִיש सोचना osjećati se vél berpikir líða; finnast sentirsi 感じる (...의 상태에 있음을) 깨닫다 jaustis justies berfikir zich voelen føles, kjennes, føle/kjenne seg czuć się احساسول sentir-se a (se) simţi; a crede (despre) чувствовать cítiť sa počutiti se, meniti osećati se känna sig, må คิด düşünmek, hissetmek 感覺 почувати себе; сприймати خود کو کچھ محسوس کرنا cảm thấy 感觉
5. to believe or consider. She feels that the firm treated her badly. meen, dink, voel يَعْتَقِد، يَشْعُر أن смятам achar mít pocit glauben føle θεωρώ creer tunduma آگاه بودن uskoa avoir l'impressiom לָחוּש विश्वास करना smatrati, misliti gondol yakin finnast credere 思う 믿다 manyti, laikyti uzskatīt yakin vinden føle, synes, tenke uważać خبرتیا achar a avea senzaţia (că) сознавать mať pocit imeti občutek smatrati tycka, mena เชื่อและพิจารณา inanmak; düşünmek 認為 вважати کوئی راۓ رکھنا tin; cho rằng 认为
ˈfeeler noun (in certain animals, insects etc) an organ for touching, especially one of the two thread-like parts on an insect's head. voeler, tasorgaan لامِس، مِجَس антена antena tykadlo der Fühler følehorn; antenne κεραία antena, tentáculo katsesarv شاخک tuntosarvi antenne מחוש महसूस करने वाला कीडे़-मकौड़ों के शरीर का भाग, किसी बात का पता करना ticalo, pipak tapogató, csáp sungut fálmari antenna 触角 더듬이 čiuptuvėlis [] tausteklis sesungut voeler følehorn czułek ښكر كى (لكه چه دځينو حشراتو په سرونكى اله، شا خص، مشعر هغه پيشنهاد چه دخلكو دنظريو اورايود معلومولو لپاره وړاندې كيږى antena antenă щупальце; усик tykadlo tipalka pipak känselspröt, antenn, tentakel อวัยวะสําหรับสัมผัส duyarga, anten 觸鬢,觸角 щупальце; вусик کوئی عضو حاسہ râu; râu sờ; xúc tu 触须,触角
ˈfeeling noun1. power and ability to feel. I have no feeling in my little finger. gevoel, sensasie شُعور осезание sensação cit das Gefühl følelse αίσθηση sensibilidad tundlikkus حس tuntoaisti sensation תחושה बोध osjećaj, osjet érzékelés perasaan tilfinning sensibilità 感覚 촉감 jautrumas sajūta perasaan gevoel følelse, fornemmelse czucie حس sensação simţ чувствительность cit občutljivost osećaj känsel ความรู้สึก his, duyu 感覺 відчуття محسوس کرنے کی قدرت یا فطری صلاحیت cảm giác 感觉
2. something that one feels physically. a feeling of great pain. gevoel, sensasie إحْساس усещане sensação pocit das Gefühl følelse αίσθηση, αίσθημα sensación tunne احساس tuntemus sensation הרגשה चेतना osjećaj érzet rasa tilfinning, kennd sensazione 感じ 느낌 pojūtis sajūta rasa gevoel følelse uczucie احساس sensação senzaţie ощущение pocit občutek osećaj känsla, förnimmelse ความรู้สึกทางร่างกาย duygu, his 感受 відчуття جسمانی احساس sự cảm thấy; cảm giác 感受
3. (usually in plural) something that one feels in one's mind. His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness. gevoelens مَشاعِر чувства sentimento city; pocit das Gefühl følelse αίσθημα sentimiento tunne, tundmus احساس tunteet sentiment הרגשה संवेदनशीलता osjećaj érzés perasaan tilfinningar sentimento 感情 감정 jausmas jūtas; emocijas perasaan gevoel følelse uczucie احساس sentimento sentiment чувства; чувство city; pocit(y) občutek, čustvo osećanje känsla, känslor ความรู้สึกทางจิตใจ duyarlık, hassasiyet 感情 почуття تاثرات یا خیالات tình cảm 感情
4. an impression or belief. I have a feeling that the work is too hard. gevoel, vermoede. mening إعتِقاد، شُعور впечатление pressentimento dojem, pocit das Gefühl følelse; fornemmelse εντύπωση impresión mulje احساس käsitys impression דעה एहसास osjecaj, mišljenje érzés kesan tilfinning; hugboð; skoðun senzazione 感じ 감상, 믿음 įspūdis, nuomonė nojauta; izjūta merasakan idee følelse wrażenie احساس pressentimento impresie впечатление, мнение dojem vtis osećaj känsla ความคิด; ความเชื่อ seziş, sezme 看法 погляд; враження خیال یا یقین ہونا cảm giác 看法
5. affection. He has no feeling for her now. gevoelens عاطِفَه، شُعور страст afeição cit, sympatie das Gefühl følelse συμπάθεια, αίσθημα στοργής afecto hoolivus علاقه tunteet sentiment רְגָשוֹת अनुराग, स्नेह, प्रवृति naklonost, osjećaj érzelem perasaan tilfinning sentimento 愛情 애정 meilė, simpatija līdzjūtība; simpātijas perasaan affectie kjærlig følelse, sans for uczucie خوږ afeição sentiment симпатия sympatia nagnjenje emocija känslor ความรัก sevgi, yakınlık 感情 почуття محبت yêu mến; thương 感情
6. emotion. He spoke with great feeling. gevoel, gevoelvol شُعور، حُنو، إحساس емоция emoção vzrušení das Gefühl følelse συγκίνηση, πάθος emoción, sentimiento tunne شور tunne émotion רגש मनोभाव, भाव, आवेग emocija érzelem emosi geðshræring, uppnám; tilfinningasemi emozione 情感 감수성 susijaudinimas satraukums; uzbudinājums emosi emotie følelse emocja, wzruszenie هيجان، احساس emoção emoţie волнение vzrušenie ginjenost emocija känsla อารมณ์ duygu, ihtiras 情感 почуття, емоція جذبہ sự cảm động; sự xúc động 情感
feel as if / as though to have the sensation (physical or mental) or feeling that. I feel as if I am going to be sick; She feels as though she has known him for years. voel asof يَشْعُر وَكَأنَّ чуствам се сякаш sentir como se mít pocit, že/jako kdyby das Gefühl haben, als ob føle det som om αισθάνομαι σαν να sentir como si, tener la impresión de tundub, nagu احساس کردن tuntea avoir l'impression de תחושה प्रतीत होना imati određen osjećaj, osjećati se kao da... úgy gondolja, mintha merasa finnast; hafa á tilfinningunni sentirsi come se 〜のように感じる ...처럼 느껴지다 kam nors rodytis/pasirodyti lyg šķist, ka merasa zich voelen alsof føle det som om, ha på følelsen czuć się jak gdyby احساسول sentir como se/...que? a avea impresia (că) казаться mať pocit, že imeti občutek, da osećati kao da kännas som om รู้สึกราวกับว่า; รู้สึกเหมือน sanmak, hissine kapılmak, ...gibi duymak 彷佛覺得 здаватися, ніби کچھ محسوس کرنا có hoặc đem lại cảm giác rằng 仿佛觉得
feel like1. to have the feelings that one would have if one were. I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish). voel soos يَشْعُر مِثْل чуствам се като sentir-se como cítit se jako sich fühlen wie føle som νιώθω sentirse como end (kellenagi) tundma حسی به شخص دست دادن tuntea olevansa sentir לָחוּש कल्पना करना osjećati se kao, poput (vmilyennek) érzi magát merasa seperti líða (eins og) sentirsi 〜であるかのように感じる ...한 느낌이 있다 jaustis kaip justies kā merasa seperti zich voelen als kjenne/føle seg som czuć się jak احساسول sentir-se como/como? a se simţi ca чувствовать себя как cítiť sa ako počutiti se (kot) osećati se poput känna sig som รู้สึกเหมือนเป็น ...gibi hissetmek 覺得像...似的 почувати себе خود کو کسی کی طرح محسوس کرنا cảm thấy giống như (ai) 觉得象...似的
2. to feel that one would like to (have, do etc). I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema? voel soos, is lus vir يَرغَبُ، يَشْعُر بِمَيْلٍ прави ми се нещо ter vontade de mít chuť Lust haben auf/zu have lyst til έχω διάθεση για apetecer algo, tener ganas de algo meeldiks (midagi teha) میل داشتن haluta avoir envie לְהִתחַשֵׁק अंदाजा लगाना misliti, željeti kedve van vmihez ingin langa í avere voglia 〜したい ...을 하고 싶다 norėti, būti linkusiam just vēlēšanos (kaut ko darīt) ingin zin hebben in ha lyst på/til mieć ochotę na خوښول ter vontade de/apetecer a-şi dori хотеть mať chuť želeti si biti raspoložen za känna för อยาก; ต้องการ canı istemek 想要 бути схильним до کوئی خواہش ہونا nghĩ rằng ai sẽ (làm /có) cái gì; muốn (làm) cái gì 想要
feel one's way to find one's way by feeling. I had to feel my way to the door in the dark. jou pad voel يَجِدُ طَريقَه، يَتَحَسَّسُ طريَقه проправям си път andar às apalpadelas jít poslepu/tápavě tasten føle sig frem προχωρώ ψηλαφιστά andar a tientas teed kobama دست مالیدن و جلو رفتن tunnustella avancer à tâtons לְגָשֵש टटोलना tapkanjem i pipanjem tražiti put tapogatódzva halad meraba-raba þreifa sig áfram/að andare a tentoni 手探りで進む 더듬으며 찾다 apgraibomis eiti iet taustoties berjalan meraba-raba op de tast gaan føle seg fram iść po omacku لاس ورکول andar às apalpadelas a înainta bâjbâind идти ощупью ísť opatrne pretipati se napipati put คลําทาง sağı solu yoklayarak yolunu bulmak, yavaş yavaş ilerlemek 摸索著走 іти помацки ٹو کر پتا لگانا dò dẫm 摸索着走
get the feel of to become accustomed to. to get the feel of a new job. kry die gevoel van يَعْتادُ عَلى свиквам acostumar-se zvyknout si ein Gefühl bekommen für vænne sig til εξοικειώνομαι με acostumbrarse a harjuma خو گرفتن päästä sisälle se faire à תחושה आदी होना naviknuti se belejön membiasakan diri venjast, ná tökum á abituarsi a 感じをつかむ 익숙해지다 priprasti prie, pajusti skonį apgūt kaut ko membiasakan diri ergens bekend mee raken bli kjent med/vant til przyzwyczaić się do خو وهل acostumar-se a se obişnui осваиваться zvyknúť si navaditi se naviknuti se få känsla (rätta känslan) för คุ้นเคย alışmak 習慣於 освоювати کسی چیز سے مانوس ہونا sử dụng thành thạo cái gì 习惯于
like1
(laik) adjective the same or similar. They're as like as two peas. soortgelyk مِثْل подобен igual podobný wie lignende; ens ίδιος, παρόμοιος parecido, igual sarnane مانند samanlainen pareil à כמו, דומה ל- एक से isti, sličan hasonló sama, serupa eins, líkur simile 似ている 유사한 panašus, vienodas līdzīgs serupa gelijk lik, ens; liknende podobny په شان igual asemănător одинаковый; похожий podobný podoben nalik lika เหมือน benzer, aynı, eş 相同的,相似的 схожий, подібний مماثل ، عین ویسا ہی giống như 相同的,相似的
preposition the same as or similar to; in the same or a similar way as. He climbs like a cat; She is like her mother. ewebeeld مِثْل، مُشابِه като como jako wie ligesom; som σαν como nagu مثل kuin comme כמו के समान, के सदृश poput, kao mint seperti, laksana eins og come 〜のような ...과 같은 방식으로, 마찬가지로 kaip līdzīgs; kā seperti net als som jak په شان،لكه como ca похожий на ako kakor poput som, likadan som เหมือน benzer, gibi 相像,如同 схожий, подібний مشابہ ، کی طرح giống nhau 相象
noun someone or something which is the same or as good etc as another. You won't see his like / their like again. gelyke شَبيه، مَثيل، نَظير подобие igual někdo podobný; něco podobného der/die/das Gleiche mage; noget lignende όμοιος cosa igual -sarnane شبیه؛ مثل vastaava son pareil; chose pareille דומה पसंद netko nalik hasonló, ...fajta sesuatu yang sama e-ð/e-n sem er jafngóður/eins pari, simile 似たもの 닮은 사람(것) kitas toks pat/panašus į kaut kas līdzīgs seseorang atau sesuatu yang serupa zo iemand/iemand make, like, noe liknende taki który by dorównał, równy لكه،هماغه شكل igual pereche, seamăn чьё-л. подобие niekto podobný; niečo podobné nekaj takega kot poput ovog like, liknande ความเหมือน benzeri, eşi 同樣的人或事 щось подібне کسی خاص قسم کا sự giống nhau 同样的人或事
conjunction (especially American) in the same or a similar way as. No-one does it like he does. soos مِثْلَما като como jako so wie ligesom όπως como nagu مثل kuin comme כמו जैसा kao úgy, mint sama seperti eins og come 〜のように ...과 같이, ...처럼 (taip) kaip tāpat; līdzīgi seperti mana zoals som jak لكه como cum так же, как ako tako kot kao som เหมือน gibi, aynı şekilde (尤在美國)如同 як اس طور سے giống như 如同
ˈlikely adjective1. probable. the likely result; It's likely that she'll succeed. moontlik مُحْتَمَل възможно provável pravděpodobný wahrscheinlich mulig πιθανός probable tõenäoline محتمل todennäköinen probable סביר सम्भव vjerojatan valószínű yang mungkin líklegur probabile 〜しそうな 있을 법한 galimas, tikėtinas iespējams mungkin waarschijnlijk sannsynlig, rimelig prawdopodobny ناسم،احتمالى،ناباورى provável probabil вероятныи, вероятно pravdepodobný verjeten verovatan sannolik, trolig เป็นไปได้ muhtemel, mümkün, olası 很可能的 ймовірний; вірогідний ممکن có khả năng 很可能的
2. looking etc as if it might be good, useful, suitable etc. a likely spot for a picnic; She's the most likely person for the job. waarskynlik مُلائِم вероятно possível vhodný geeignet passende κατάλληλος propicio, conveniente sobiv در خور؛ شایسته sopiva propice, convenable מַתאִים उपयुक्त vjerojatan alkalmas; sokat ígérő memadai hentugur adatto 適当な 적당한, 알맞은 tinkamas piemērots yang mungkin sesuai veelbelovend velegnet, passende odpowiedni, nadający się وړ possível potrivit подходящий vhodný primeren verovatan lämplig, passande, tänkbar เป็นไปได้ uygun, müsait 恰當的 підхожий مناسب dường như thích hợp 恰当的
ˈlikelihood noun probability. waarskynlikheid إحْتِمال، إمْكانيَّه вероятност probabilidade pravděpodobnost die Wahrscheinlichkeit sandsynlighed πιθανότητα probabilidad tõenäosus احتمال todennäköisyys probabilité סבירות सम्भावना, सम्भाविता vjerojatnost valószínűség kemungkinan líkur, sennileiki probabilità 見込み 가능성 tikimybė iespēja; varbūtība kemungkinan waarschijnlijkheid sannsynlighet prawdopodobieństwo احتمال،په ناباورتيا probabilidade probabilitate вероятность pravdepodobnosť verjetnost verovatnoća sannolikhet ความน่าจะเป็นไปได้ ihtimal, olasılık 可能性 ймовірність, вірогідність امکان có khả năng 可能性
ˈliken verb to think or speak of as being similar; to compare. He likened the earth to an apple. vergelyk يُشَبِّه сравнявам comparar přirovnat vergleichen sammenligne παρομοιάζω comparar võrdlema مقایسه کردن verrata comparer לִדמוֹת, לְהַשווֹת तुलना करना prispodobiti, usporediti (össze)hasonlít membandingkan líkja við/saman comparare, paragonare なぞらえる 비유하다 (pa)lyginti pielīdzināt mengibaratkan vergelijken sammenlikne med przyrównać مقايسه كول،د ورته والى موندل comparar a compara уподоблять; сравнивать prirovnať primerjati smatrati sličnim likna เปรียบเทียบ benzetmek; karşılaştırmak 把...比做 порівнювати; прирівнювати کسی چیز سے مشابہت دینا so sánh 把...比做
ˈlikeness noun1. (a) similarity or resemblance. The likeness between them is amazing. ooreenkoms شَبَه، تَشابُه сходство semelhança podobnost die Ähnlichkeit lighed ομοιότητα parecido sarnasus تشابه yhdennäköisyys ressemblance דמיון तुलनात्मकता sličnost hasonlóság kemiripan svipur somiglianza 類似 닮음, 비슷함 panašumas līdzība kemiripan gelijkenis likhet podobieństwo ورته والى semelhança asemănare сходство podobnosť podobnost sličnost likhet ความเหมือนกัน benzerlik, benzeyiş 相像,相似 схожість; подібність مشابہت sự giống nhau 相象,相似
2. a representation of a a person etc in a photographic or painted portrait etc. That photo of Mary is a good likeness. portret صورَه مُشابِهَه портрет semelhança podobizna das Portrait ligne godt πορτρέτο retrato pilt تصویر؛ تندیس muotokuva portrait ressemblant דיוקן रूप, प्रकट uprizorenje arckép keserupaan eftirmynd (ritratto somigliante) 肖像 외관, 겉보기 atvaizdas, portretas attēls; portrets serupa portret portrettlikhet podobizna د يو چا يا يوشى انځور ايستل semelhança imagine (fidelă) изображение; подобие portrét zvest portret verno predstavljanje porträttlikhet ภาพเหมือน tıpkı, kopya, benzer 肖像 портрет تصویر میں کسی شخص کا شبیہہ giống như tạc 肖像
ˈlikewise adverb1. in the same or a similar manner. He ignored her, and she ignored him likewise. eweneens بالطَّريقَةِ نَفْسِها подобно do mesmo modo stejně tak ebenfalls ligeledes παρομοίως, το ίδιο igualmente, del mismo modo samamoodi همین طور niin ikään pareillement אוֹתוֹ דָבָר वैसे ही jednako, na isti način hasonlóképpen sikap sama sömuleiðis similmente, nello stesso modo 同様に 마찬가지로 taip pat tāpat; līdzīgi demikian evenzo på samme måte, likeså podobnie همدارنګه do mesmo modo de asemenea так же, таким же образом rovnako prav tako isto tako på samma sätt ในทํานองเดียวกัน aynı şekilde 同樣地 також, теж اسی طرح tương tự 同样地
2. also. Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith. net so أيْضا също assim como též ebenso ligeledes και ακόμη, επίσης así como, también samuti همچنین samoin aussi כמו כן तुलनीय kao i, poput szintén juga eins, líka lo stesso 〜もまた 게다가, 또한 taip pat (ir) arī begitu juga ook likeledes także, podobnie همدارنكه assim como la fel также tiež tudi kao i likaledes เช่นเดียวกัน de/da 也 також علاوہ ازیں cũng vậy 也
like-ˈminded adjective having a similar opinion or purpose. eendersdenkend له رأي مُشابِه с еднакви вкусове afim stejně smýšlející gleichgesinnt ligesindet ομοϊδεάτης de la misma opinión samal arvamusel همفکر samanmielinen du même avis בַּעַל דֵעָה דוֹמָה समचित्तता sličnog mišljenja hasonló gondolkodású berpandangan sama líkur í hugsunarhætti (che ha le stesse idee) 同じ考えの 같은 의견(목적)을 가진 vienmintis līdzīgi domājošs sehaluan gelijkgestemd likesinnet o takim samym nastawieniu يو شانته فكر لرل afim de aceeaşi părere придерживающийся тех же взглядов rovnako zmýšľajúci istih misli koji slično razmišljaju likasinnad มีความคิดเหมือนกัน aynı görüşte, kafa dengi olan 有同樣想法的 однаково мислячий ہم خیال có ý kiến tương tự 有同样想法的
a likely story! I don't believe it!. onmoontlik لا أصَدِّقها подходящ não acredito! povídačky! Unglaublich! usandsynlig σιγά μη το πιστέψουμε! no es posible باورکردنی نیست joopa joo, en usko en voilà une bonne! אפשרי malo vjerojatan hihető történet tidak percaya líklegt! (eða hitt þó heldur) (questa è grossa!) 信じられない 그럴듯한(믿기지 않는) 이야기 nepasakok man pasakų! tam es neticu! itu alasan semata-mata een mooi verhaal! det tror jeg ikke noe på!; løgn! bujać to my !د منلو وړ نه ده possível pe-asta n‐o mai cred! не верю! reči, rečičky ta je pa dobra! neverovatan och det tror du jag ska gå på! ไม่อยากจะเชื่อเลย (=sen onu külahıma anlat!) 我才不信呢! так воно і було!; так я тобі і повірив! غیر یقینی chuyện cứ như thật 说的到像是真的!
as likely as not probably. As likely as not, he won't remember to come. heel waarskynlik من المُحْتَمَل вероятно provavelmente pravděpodobně wahrscheinlich sandsynligvis πιθανότατα probablemente arvatavasti شاید todennäköisesti vraisemblablement יֵש סִיכּוּי najvjerojatnije meglehet mungkin eins líklegt og ekki; sennilega probabilmente たぶん 아마도 tikriausiai ļoti iespējams barangkali hoogstwaarschijnlijk formodentlig, sannsynligvis najpewniej ښايى چى provavelmente probabil вполне вероятно pravdepodobne zelo verjetno verovatno sannolikt, troligen อย่างน่าจะเป็นไปได้ büyük ihtimalle 很可能 цілком ймовірно شاید có thể 很可能
be like someone to be typical of someone. It isn't like him to be late.(=Geç kalmak onun adeti değildir.) eie aan hom, kenmerkend van hom يَكون نموذَجيّا لهُ типично е ser coisa de být podobné (komu) bezeichnend für ligne το συνηθίζω (να κάνω κτ.), είναι χαρακτηριστικό μου propio (kellelgi) kombeks olema مثل کسی بودن olla hänen tapaistaan ressembler à qqn מַתאִים לוֹ biti tipično za nekoga vkire jellemző khas vera líkt e-m, dæmigert fyrir (essere da) 〜らしい 어떤 이의 전형적인 모습이다 būti būdinga kam kādam raksturīgi selalunya dia kenmerkend zijn voor iemand typisk for podobne do kogoś د يو بل جا په ډول não ser coisa de alguém a fi în stilul cuiva быть типичным для кого-л. byť podobné (komu) biti komu podobno biti tipično za nekoga vara likt ngn ไม่เหมือนเขา birinin kişiliğine uygun düşmek 某人一向如此 бути схожим на кого کسی کی خصوصیت tính điển hình của ai 像某人
feel like to be inclined, willing or anxious to (do or have something). I don't feel like going out; I expect he feels like a cup of tea. lus vir يَشْعُرُ بِمَيْلٍ إلى، يُحِبُّ أن иска ми се apetecer mít chuť Lust haben zu, auf have lyst til έχω διάθεση κάνω κτ. apetecer tahtmist olema تمایل داشتن haluta avoir envie de רוֹצֶה, מִתחָשֵׁק osjećati se poput kedve van vmihez; (tagadólag) semmi kedve sincs vmihez ingin langa avere voglia di 〜したい気持だ ...한 느낌이 있다 norėti, ketinti gribēties; gribēt rasa hendak zin hebben in ha lyst til/på mieć ochotę (na) ميل لرل،علاقه لرل apetecer a avea chef de иметь намерение mať chuť želeti si biti za känna för อยาก canı ... istemek, canı ... çekmek 想要 мати бажання کسی چیز کی خواہش ہونا cảm thấy thích 想要
he etc is likely to it is probable that he etc will. He is likely to fail. مُحْتَمَل أن، مُعَرَّضٌ أن é provável que zdát se, že on ... es ist wahrscheinlich, daß sandsynligt είναι πιθανό να es probable que tõenäoliselt ta todennäköisesti hän il est probable qu'il... mungkin hann mun sennilega (è probabile che) 〜しそうだ ...할 것 같다 jis (jam...) tikriausiai iespējams, ka hij zal waarschijnlijk ... komme sikkert til å تر زياته اند او ګمانه é provável que вероятно, скорее всего zdá sa, že on ... verjetno bo det är troligt att han อาจจะ ...-ebilir/...-abilir 某人很可能會... 可能...
look like1. to appear similar to. She looks very like her mother. na iemand lyk يَبدو مثْل، مُشابِه приличам parecer-se com podobat se aussehen wie ligne μοιάζω με, σε κπ. parecerse a meenutama به ظاهر شبیه چیزی یا کسی بودن näyttää samalta kuin ressembler à דומה अनुरूप poput hasonlít vkihez serupa líkjast somigliare a 〜に似ている 닮아 보이다 būti panašiam į, atrodyti kaip līdzināties mirip lijken op likne wyglądać jak د يو كس بل كس ته ورته والى parecer-se com a semăna cu быть похожим на podobať sa biti podoben ličiti na likna, vara lik คล้าย ...-e benzemek 外表與某人相像 бути схожим کسی کے مشابہ ہونا trông giống 外表与某人相象
2. to show the effects, signs or possibility of. It looks like rain. lyk na يبدو أن، مُحْتَمَل أن изглежда ще parecer que vypadat na aussehen nach se ud til φαίνεται ότι θα, είναι πιθανό να parecer que kisub (sadama), läheb (külmale) به ظاهر مثل چیزی بودن näyttää siltä kuin avoir l'air de נראה ש- लगना kao, poput esőre áll mungkin lítur út fyrir sembrare 〜になりそうだ ...인 것처럼 보이다 atrodyti, kad šķiet, ka kelihatan seperti hendak er uitzien naar se ut som/til å wyglądać na په احتمالى توګه د يو كار د كيدو اټكل parecer que a părea дело (идёт) к vyzerať na kazati na izgleda kao da će se ut som ความเป็นไปได้ ... olacak gibi görünmek 好像 схоже на те, що کسی چیز کے آثار ظاہر ہونا trông như 好象
not likely! certainly not!. `Would you put your head in a lion's mouth?' `Me? Not likely!' onwaarskynlik بالتأكيد لا، غَيْر مُحْتَمَل! определено не! pouco provável ani nápad! kaum! ikke tale om; aldrig i livet αποκλείεται! ¡en absoluto! muidugi mitte!, mitte mingil juhul! محال بودن ei todellakaan jamais de la vie! אֵין סִיכּוּי नापसंद vjerojatno ne biztosan nem! tentu tidak ekki aldeilis! (nemmeno per sogno!), (mai e poi mai!) とんでもない 어림없는 소리, 설마 tikrai ne pilnīgi neiespējami! tidak mungkin in geen geval! aldeles ikke! Ależ skąd! ناممكنه،نه تر سره كيدونكى pouco provável nici pomeneală! конечно нет! ani nápad! ni govora! svakako ne knappast! เป็นไปไม่ได้ tabiî ki hayır!, mümkünü yok! 不可能! малоймовірно قطعی نہیں chắc chắn không 不可能!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.