curly
Also found in: Thesaurus, Medical, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
curl·y
(kûr′lē)adj. curl·i·er, curl·i·est
1. Having curls.
2. Having the tendency to curl.
3. Having a wavy grain: curly maple wood.
curl′i·ly adv.
curl′i·ness n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
curly
(ˈkɜːlɪ)adj, curlier or curliest
1. tending to curl; curling
2. having curls
3. (Forestry) (of timber) having irregular curves or waves in the grain
4. Austral and NZ difficult to counter or answer: a curly question.
ˈcurliness n
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
curl•y
(ˈkɜr li)adj. curl•i•er, curl•i•est.
1. curling or tending to curl: curly hair.
2. having curls.
3. (of wood) having a grain with a rippled or undulating appearance: curly maple.
[1720–30]
curl′i•ness, n.
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Adj. 1. curly - (of hair) having curls or waves; "they envied her naturally curly hair"
straight - (of hair) having no waves or curls; "her naturally straight hair hung long and silky"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
curly
adjective wavy, waved, curled, curling, fuzzy, kinky, permed, corkscrew, crimped, frizzy She had curly dark hair and black eyes.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
Translations
أجْعَد، مُتَجَعِّدمُجَمَّد
kadeřavýkudrnatý
krøllet
kihara
kovrčav
liîaîur, krullaîur
巻き毛の
곱슬머리의
kodrast
lockig
หยักศก ที่เป็นลอน
kıvırcık bukleli
xoăn
curly
[ˈkɜːlɪ] ADJ (curlier (compar) (curliest (superl))) [hair, eyelashes, lettuce] → rizado ; [writing] → de trazo ondulado, lleno de floriturasCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
curly
[ˈkɜːrli] adj [hair] → bouclé(e); (tightly curled) → frisé(e)curly-haired [ˌkɜːrliˈhɛərd] adj → aux cheveux bouclés ; (with tight curls) → aux cheveux frisés curly lettuce n → laitue f friséeCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
curly
adj (+er) hair → lockig ; (tighter) → kraus ; tail → geringelt ; lettuce → kraus ; leaf → gewellt ; pattern, writing → verschnörkelt ; she was much curlier → ihr Haar war viel lockiger
n (inf, = person) → Krauskopf m
curly
:curly bracket
n → geschweifte Klammer f
curly-haired
adj → lockig, lockenköpfig; (tighter) → krausköpfig
curly-head
n (inf) → Lockenkopf m; (tighter) → Krauskopf m
curly-headed
adj = curly-haired
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
curly
[ˈkɜːlɪ] adj (-ier (comp) (-iest (superl))) (gen) → riccio/a, ricciuto/a; (eyelashes) → ricurvo/aCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
curl
(kəːl) verb1. to twist or turn (especially hair) into small coils or rolls. My hair curls easily. krul يتَجَعَّد، يَفْتِل извивам (се) encaracolar kadeřit (se) locken krølle σγουραίνω rizar, enrollar kähardama, käharduma فرفری شدن؛ مجعد شدن kihartua friser לְסַלסֵל घुंघराला बनाना kovrčati göndörödik mengeriting krulla, liða arricciare, arricciarsi カールさせる 곱슬곱하게 되다 garbanoti(s), sukti(s) sprogoties; cirtoties; []sprogot; []cirtot melingkar krullen krølle, tvinne, rulle opp skręcać się ول ول کول ، ګور ګوټی کول encaracolar a (se) ondula завивать kučeraviť (sa) kodrati (se) kovrdžati se krulla, locka ม้วน kıvrılmak, kıvrım kıvrım olmak 捲曲 завивати(ся); витися گهنگهريالے بنانا، موڑنا uốn quăn 卷曲
2. (sometimes with up) to move in curves; to bend or roll. The paper curled (up) at the edges. krul يَنْطوي، يَتَجعَّد накъдрям (се) enrolar zkroutit (se) sich rollen bøje στρίβω, διπλώνω enrollarse (rulli) keerduma حلقه شدن؛ تاب برداشتن kiertyä s'enrouler לְהִסתלסֵל तरंगित होना savijati se csavarodik menggulung bylgjast, vinda upp á sig arrotolarsi 丸まる 말리다 raitytis, susiraityti saritināt; saritināties bergulung krullen sno seg; krølle seg, rulle seg zawijać się حلقه کیدل encaracolar a se îndoi скручивать krútiť sa zviti se saviti se rulla ihop sig ม้วน kıvrılmak, bükülmek 卷起來 згорнутися جهك جانا، مڑ جانا co tròn 卷起来
noun1. a coil of hair etc. krul جَعْده، تَجْعيده къдрица caracol kudrlina die Locke krølle μπούκλα rizo kihar فر kihara boucle תלתל लट kovrča, uvojak göndörödő hajfürt bergulung hárlokkur, sveipur riccio, ricciolo 巻き毛 (머리 등의) 한 사리 garbana sproga; cirta gulungan krul hårlokk lok ګورګوټی caracol buclă локон kučera koder lokna [hår]lock ลอนผม kıvrım, bukle 捲髮等 кучер; закрутка بالوں کا لچها يا كنڈل quăn 卷曲(头发等)
2. the quality of being curled. My hair has very little curl in it. krullerigheid تَجْعيد къдравост ondulação zkadeření die Locke krøl κατσάρωμα ondulación, rizo lokk پیچ و تاب kiharuus ondulation מְתוּלתַל घुंघराला बनने की विशेषता kovrčavost csavarodás ikal liðaður, krullaður ondulazione 巻き毛 곱슬 garbanotumas sprogainums; cirtainums ikal krul krøll, fall, bølge skręcający się w loki تاو او پیچ ondulação ondulaţie кудрявость kučeravosť kodravost kovrdžavost lockighet ลอน kıvrım, büklüm 捲曲性 кучерявість; хвилястість گهنگهريالاپن tóc xoăn 卷曲性
ˈcurler noun an object round which hair is rolled to make it curl, fastened in the hair. kruller آلى تَجعيد الشَّعْر ролка rolo natáčka der Lockenwickler papillot; curlers μπικουτί rulo, bigudí lokirull ابزار فر کردن papiljotti rouleau מְסַלסֵל שֵיעָר घुघराले बाल बनाने का प्लास्टिक ट्यूब uvijač (haj)sütővas rol rambut krullujárn bigodino カーラー 컬 컬립 plaukų suktukas matu rullītis penggulung rambut krulspeld krøllspenne wałek do włosów د کورګوټی سامان rolo bigudiu бигуди natáčka navijač aparat za kovrdžanje papiljott, hårspole โรลม้วนผม bigudi 髮捲 бігуді گهنگهريالا بنانیوالا cái cuộn tóc 发卷,卷发器
ˈcurly adjectivecurly hair. krullerig أجْعَد، مُتَجَعِّد къдрав encaracolado kadeřavý lockig krøllet σγουρός rizado lokkis مجعد؛ فرفری kiharat bouclé מסולסל घुंघराला, छल्लेदार kovrčav göndör keriting liðaður, krullaður riccio 巻き毛の 곱슬한 garbanotas, susiraitęs, riestas sprogains; cirtains; saritināts kerinting krullend krøllet, med fall, bølget kręcony ګورګوټی encaracolado buclat, ondulat кудрявый kučeravý kodrast kovrdžav lockig, krullig หยักศก kıvırcık, bukleli 捲曲的 кучерявий; хвилястий گهنگهريالے بال quăn 卷曲的
ˈcurliness noun krullerigheid تَجَعُّـد къдравина ondulação kadeřavost die Lockigkeit det, som er krøllet σγουράδα ondulación lokilisus پیچ؛ تاب kiharuus ondulation סלסול घुंघरालापन kovrčavost göndörség keriting, ikal hárliðun ondulazione 縮れ毛であること 곱슬 garbanotumas sprogainums; cirtainums kekerintingan krulligheid det som er krøllet/bølget/har fall kędzierzawość تاو او پیچ ondulação ondulaţie кудрявость kučeravosť kodravost kovrdžavost lockighet, krullighet ความโค้งงอ kıvırcıklık 捲曲 кучерявість گهنگهريالاپن tính quăn 卷曲
curl up to move or roll into a position or shape. The hedgehog curled (itself) up into a ball. opkrul يلتَف، يلتوي свивам (се) на кълбо enrolar stočit (se) zusammenrollen krølle sig sammen κουλουριάζομαι acurrucarse, hacerse un ovillo rõngasse tõmbama خود را جمع کردن؛ چنبر زدن kiertyä se mettre en boule לְהִצטָנֵף अंगों को शरीर से सटाकर लेटना nakovrčati se, saviti se összegömbölyödik bergelung hringa sig, hnipra sig saman arricciarsi, raggomitolarsi 丸くなる (몸을)둥글게 하다, 웅크리다 susiriesti, susiraityti saritināt; saritināties menggulung oprollen krølle/krøke seg sammen zwijać się w kłębek را ټولول encaracolar-se a se încolăci, a se face covrig свертывать stočiť sa do klbka zviti se sklupčati se rulla (kura) ihop sig ม้วนตัว kıvrılmak, büzülmek 把身子捲曲起來 згорнутися; скрутитися موڑ كر كوئى شكل دينا، كوئى شكل بن جانا cuộn lại 把身子卷缩成一团
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
curly
→ مُجَمَّد kudrnatý krøllet lockig κατσαρός rizado kihara frisé kovrčav riccio 巻き毛の 곱슬머리의 krullend krøllet kręcony cacheado , encaracolado курчавый lockig หยักศก ที่เป็นลอน kıvırcık xoăn 卷曲的Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
- My hair is naturally curly → شَعْرِي مُجَعَّدٌ بِطَبِيعَتِهِ → Moje vlasy jsou přirozeně kudrnaté → Mit hår krøller naturligt → Mein Haar ist von Natur aus lockig → Τα μαλλιά μου είναι φυσικά κατσαρά → Mi rizado es natural → Hiukseni ovat luonnonkiharat → J'ai les cheveux frisés naturellement → Moja je kosa prirodno kovrčava → I miei capelli sono ricci naturali → 私は生まれつきくせ毛です → 나는 원래 곱슬머리예요 → Mijn haar krult van nature → Jeg har naturlig krøll → Mam naturalnie kręcone włosy → Meu cabelo é naturalmente enrolado → У меня от природы вьющиеся волосы → Jag har naturliga lockar → ผมฉันเป็นหยิกตามธรรมชาติ → Saçım doğuştan kıvırcık → Tóc tôi xoăn tự nhiên → 我的头发属于自然弯卷的那种
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009