bowl
(redirected from bowling-green)Also found in: Thesaurus, Encyclopedia.
bowl
hemispherical vessel; a large wooden ball; a roll of the ball, as in bowling
Abused, Confused, & Misused Words by Mary Embree Copyright © 2007, 2013 by Mary Embree
bowl 1
(bōl)n.
1.
a. A hemispherical vessel, wider than it is deep, used for holding food or fluids.
b. The contents of such a vessel.
2. A drinking goblet.
3. A bowl-shaped part, as of a spoon or pipe.
4.
a. A bowl-shaped topographic depression.
b. A bowl-shaped stadium or outdoor theater.
5. Football Any of various postseason games played between specially selected teams, especially at the college level.
bowl 2
(bōl)n.
1. A ball, traditionally made of wood, that is weighted or slightly flattened so as to roll with a bias, used in lawn bowling.
2. A roll or throw of a ball in lawn bowling and other bowling games.
3. bowls(used with a sing. verb) See lawn bowling.
4. A revolving cylinder or drum in a machine.
v. bowled, bowl·ing, bowls
v.intr.
1.
a. To participate in a game of bowling: I bowl every Thursday night in a league.
b. To throw or roll a ball in a game of bowling: It's your turn to bowl.
c. To hurl a cricket ball from one end of the pitch toward the batsman at the other, keeping the arm straight throughout the delivery.
2. To move quickly and smoothly, especially by rolling: The sportscar bowled along through the countryside.
v.tr.
Phrasal Verbs: 1. To throw or roll (a ball).
2.
a. To make (a specified score) in bowling: placed first by bowling 237; bowled a strike in the first frame.
b. To perform (a specified amount, as a string or game) in bowling: She bowled eight frames before deciding to use a different ball.
3. To move quickly and smoothly by or as if by rolling: bowled a tire from the garage.
4. To meet or strike with or as if with the force of a rapidly rolling object: The swimmer was bowled over by the wave.
bowl out
To retire (a batsman in cricket) with a bowled ball that knocks the bails off the wicket.
bowl over
1. To take by surprise.
2. To make a powerful impression on; overwhelm.
[Middle English boule, from Old French, from Latin bulla, round object.]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
bowl
(bəʊl)n
1. a round container open at the top, used for holding liquid, keeping fruit, serving food, etc
2. Also: bowlful the amount a bowl will hold
3. the rounded or hollow part of an object, esp of a spoon or tobacco pipe
4. (Building) any container shaped like a bowl, such as a sink or lavatory
5. (Architecture) chiefly US a bowl-shaped building or other structure, such as a football stadium or amphitheatre
6. (Physical Geography) a bowl-shaped depression of the land surface. See also dust bowl
7. literary
a. a drinking cup
b. intoxicating drink
[Old English bolla; related to Old Norse bolli, Old Saxon bollo]
bowl
(bəʊl)n
1. (Bowls & Bowling) a wooden ball used in the game of bowls, having flattened sides, one side usually being flatter than the other in order to make it run on a curved course
2. (Bowls & Bowling) a large heavy ball with holes for gripping with the fingers and thumb, used in tenpin bowling
vb
3. to roll smoothly or cause to roll smoothly, esp by throwing underarm along the ground
4. (usually foll by: along) to move easily and rapidly, as in a car
5. (Cricket) cricket
a. to send (a ball) down the pitch from one's hand towards the batsman, keeping the arm straight while doing so
b. Also: bowl out to dismiss (a batsman) by delivering a ball that breaks his wicket
6. (Bowls & Bowling) (intr) to play bowls or tenpin bowling
7. (Bowls & Bowling) (tr) (in tenpin bowling) to score (a specified amount): he bowled 120.
[C15: from French boule, ultimately from Latin bulla bubble]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
bowl1
(boʊl)n.
1. a rather deep, round dish or basin, used chiefly for holding liquids, food, etc.
2. the contents of a bowl.
3. a rounded, cuplike, hollow part: the bowl of a pipe.
4. a large drinking cup.
5. any bowl-shaped depression or formation.
6. amphitheater; stadium.
7. Also called bowl′ game`. an invitational postseason football game between two superior teams or for all-stars.
[before 950; Middle English bolle, Old English bolla; c. Old Norse bolli. See boll]
bowl′like`, adj.
bowl2
(boʊl)n.
1. one of the biased or weighted balls used in lawn bowling.
2. bowls, (used with a sing. v.) sc lawn bowling.
3. a delivery of the ball in bowling or lawn bowling.
v.i. 4. to play at bowling or lawn bowling.
5. to move along smoothly and rapidly.
6. Cricket. to deliver the ball to be played by the batsman.
v.t. 7. to roll or trundle, as a ball or hoop.
8. to attain by bowling: She bowls a good game.
9. to knock or strike, as by the ball in bowling.
10. bowl over, to surprise greatly.
[1375–1425; late Middle English bowle, variant of boule < Middle French < Latin bulla bubble, knob; compare boil 1, bola]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
bowl
Past participle: bowled
Gerund: bowling
| Imperative |
|---|
| bowl |
| bowl |
| Present |
|---|
| I bowl |
| you bowl |
| he/she/it bowls |
| we bowl |
| you bowl |
| they bowl |
| Preterite |
|---|
| I bowled |
| you bowled |
| he/she/it bowled |
| we bowled |
| you bowled |
| they bowled |
| Present Continuous |
|---|
| I am bowling |
| you are bowling |
| he/she/it is bowling |
| we are bowling |
| you are bowling |
| they are bowling |
| Present Perfect |
|---|
| I have bowled |
| you have bowled |
| he/she/it has bowled |
| we have bowled |
| you have bowled |
| they have bowled |
| Past Continuous |
|---|
| I was bowling |
| you were bowling |
| he/she/it was bowling |
| we were bowling |
| you were bowling |
| they were bowling |
| Past Perfect |
|---|
| I had bowled |
| you had bowled |
| he/she/it had bowled |
| we had bowled |
| you had bowled |
| they had bowled |
| Future |
|---|
| I will bowl |
| you will bowl |
| he/she/it will bowl |
| we will bowl |
| you will bowl |
| they will bowl |
| Future Perfect |
|---|
| I will have bowled |
| you will have bowled |
| he/she/it will have bowled |
| we will have bowled |
| you will have bowled |
| they will have bowled |
| Future Continuous |
|---|
| I will be bowling |
| you will be bowling |
| he/she/it will be bowling |
| we will be bowling |
| you will be bowling |
| they will be bowling |
| Present Perfect Continuous |
|---|
| I have been bowling |
| you have been bowling |
| he/she/it has been bowling |
| we have been bowling |
| you have been bowling |
| they have been bowling |
| Future Perfect Continuous |
|---|
| I will have been bowling |
| you will have been bowling |
| he/she/it will have been bowling |
| we will have been bowling |
| you will have been bowling |
| they will have been bowling |
| Past Perfect Continuous |
|---|
| I had been bowling |
| you had been bowling |
| he/she/it had been bowling |
| we had been bowling |
| you had been bowling |
| they had been bowling |
| Conditional |
|---|
| I would bowl |
| you would bowl |
| he/she/it would bowl |
| we would bowl |
| you would bowl |
| they would bowl |
| Past Conditional |
|---|
| I would have bowled |
| you would have bowled |
| he/she/it would have bowled |
| we would have bowled |
| you would have bowled |
| they would have bowled |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Noun 1. [画像:bowl - a round vessel that is open at the top]bowl - a round vessel that is open at the top; used chiefly for holding food or liquids;
jorum - a large drinking bowl
mazer - a large hardwood drinking bowl
toilet bowl - the bowl of a toilet that can be flushed with water
vessel - an object used as a container (especially for liquids)
2. [画像:bowl - a concave shape with an open top]bowl - a concave shape with an open top
3. bowl - a dish that is round and open at the top for serving foods
cereal bowl - a bowl for holding breakfast cereal
dish - a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food; "we gave them a set of dishes for a wedding present"
finger bowl - small bowl for rinsing the fingers at table
mixing bowl - bowl used with an electric mixer
porringer - a shallow metal bowl (usually with a handle); "the child was eating pottage from a porringer"
punch bowl - a large bowl for serving beverages; usually with a ladle
salad bowl - a large bowl for mixing and serving a salad
slop basin, slop bowl - a bowl into which the dregs of teacups and coffee cups are emptied at the table
soup bowl - a bowl for serving soup
4. [画像:bowl - the quantity contained in a bowl]bowl - the quantity contained in a bowl
containerful - the quantity that a container will hold
5. [画像:bowl - a large structure for open-air sports or entertainments]bowl - a large structure for open-air sports or entertainments
coliseum, amphitheater, amphitheatre - an oval large stadium with tiers of seats; an arena in which contests and spectacles are held
ballpark, park - a facility in which ball games are played (especially baseball games); "take me out to the ballpark"
bullring - a stadium where bullfights take place
circus - (antiquity) an open-air stadium for chariot races and gladiatorial games
field house - an athletic facility where athletes prepare for sport
football stadium - a stadium where football games are held
hippodrome - a stadium for horse shows or horse races
skybox - an elevated box for viewing events at a sports stadium
stand - tiered seats consisting of a structure (often made of wood) where people can sit to watch an event (game or parade)
standing room - room for passengers or spectators to stand; "there was standing room for thousands more people"
structure, construction - a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons"
tiered seat - seating that is arranged in sloping tiers so that spectators in the back can see over the heads of those in front
athletic field, playing area, playing field, field - a piece of land prepared for playing a game; "the home crowd cheered when Princeton took the field"
6. [画像:bowl - a large ball with finger holes used in the sport of bowling]bowl - a large ball with finger holes used in the sport of bowling
ball - round object that is hit or thrown or kicked in games; "the ball travelled 90 mph on his serve"; "the mayor threw out the first ball"; "the ball rolled into the corner pocket"
bowling equipment - equipment used in bowling
finger hole - a hole for inserting a finger
thumbhole - a finger hole made to fit the thumb (as in a bowling ball)
7. bowl - a wooden ball (with flattened sides so that it rolls on a curved course) used in the game of lawn bowling
bowls, lawn bowling - a bowling game played on a level lawn with biased wooden balls that are rolled at a jack
ball - round object that is hit or thrown or kicked in games; "the ball travelled 90 mph on his serve"; "the mayor threw out the first ball"; "the ball rolled into the corner pocket"
8. [画像:bowl - a small round container that is open at the top for holding tobacco]bowl - a small round container that is open at the top for holding tobacco
container - any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
pipe, tobacco pipe - a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco
9. bowl - the act of rolling something (as the ball in bowling)
bowling - the playing of a game of tenpins or duckpins etc
actuation, propulsion - the act of propelling
Verb 1. bowl - roll (a ball)
bowling - the playing of a game of tenpins or duckpins etc
2. bowl - hurl a cricket ball from one end of the pitch towards the batsman at the other end
cricket - a game played with a ball and bat by two teams of 11 players; teams take turns trying to score runs
3. bowl - engage in the sport of bowling; "My parents like to bowl on Friday nights"
play - participate in games or sport; "We played hockey all afternoon"; "play cards"; "Pele played for the Brazilian teams in many important matches"
skittle - play skittles
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
bowl
1noun
1. basin, plate, dish, vessel, container, mixing bowl, receptacle Put all the ingredients into a large bowl.
bowl
2verb
bowl someone over
1. knock down, fell, floor, deck (slang), overturn, overthrow, bring down People clung to trees as the flash flood bowled them over.
2. (Informal) surprise, amaze, stun, overwhelm, astonish, stagger, startle, astound, take (someone) aback, stupefy, strike (someone) dumb, throw off balance, sweep off your feet, dumbfound I was bowled over by India.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
Translations
تَجْويفزبديةسلطانيةطاسَه، قَصْعَهكُرةٌ خَشَبِيَّه
mísamiskanáběrkanadhazovatvyřadit ze hry
skålskebladbocciakastepibehoved
kausspotipea
kulhokuppimaljavati
zdjela
táltálka
kasta í krikketkeila, leika keilukeiluspilskúlapípuhaus; spónblaîskál
ボウルボール丼鉢
그릇사발
dubenėlisdubuo
bļodabumbagalviņakoka bumbaspēlēt bumbu ripināšanu
misamiska
guľahrať bowlslyžica na naberačkenadhadzovať
posodaskleda
skål
ชามถ้วย
chén
bowl
1 [bəʊl] N1. (= large cup) → tazón m, cuenco m; (= dish) (for soup) → plato m sopero ; (for washing up) → palangana f, barreño m; (for salad) → fuente f, ensaladera f
life isn't a bowl of cherries for her right now → actualmente su vida no es un camino de rosas or no es de color de rosa
life isn't a bowl of cherries for her right now → actualmente su vida no es un camino de rosas or no es de color de rosa
2. (= amount) → plato m
3. (= hollow) [of lavatory] → taza f; [of spoon] → cuenco m; [of pipe] → cazoleta f; [of fountain] → tazón m
4. (US) (= stadium) → estadio m
5. (Geog) → cuenca f
bowl
2 [bəʊl]A. N
C. VI
1. (Cricket) → lanzar
3. we were bowling down Knightsbridge (on foot) → caminábamos por Knightsbridge a toda prisa ; (in vehicle) → íbamos por Knightsbridge a toda velocidad
bowl along VI + ADV (on foot) → caminar a toda prisa ; (in vehicle) → ir a toda velocidad
bowl over VT + ADV
2. (fig) → desconcertar, dejar atónito
we were quite bowled over by the news → la noticia nos desconcertó or sorprendió bastante
she bowled him over → ella lo dejó patidifuso
we were quite bowled over by the news → la noticia nos desconcertó or sorprendió bastante
she bowled him over → ella lo dejó patidifuso
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
bowl
[ˈbəʊl] n
(for eating) → bol m
(for washing up) → cuvette f
[toilet] → cuvette f
(= ball) → boule f
[pipe] → fourneau m
vi
(CRICKET) → lancer (la balle)
bowl out
vt (CRICKET) [+ batsman] → éliminer par lancer direct
to be bowled out → être éliminé par un lancer direct
to be bowled out → être éliminé par un lancer direct
bowl over
vt (= knock down) → renverser
to be bowled over by sth (= captivated) → être émerveillé(e) par qchbow-legged [ˌbəʊˈlɛgd ˌbəʊˈlɛgɪd] adj
to be bow-legged → avoir les jambes arquées
to be bow-legged → avoir les jambes arquées
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
bowl
1n
→ Schüssel f; (smaller, shallow also, fingerbowl) → Schale f; (for sugar etc) → Schälchen nt; (for animals, prisoners also) → Napf m; (= punch bowl) → Bowle f; (= washbowl also) → Becken nt; a bowl of milk → eine Schale/ein Napf Milch
(of pipe) → Kopf m; (of spoon) → Schöpfteil m; (of lavatory) → Becken nt; (of lamp) → Schale f; (of wineglass) → Kelch m
(Geog) → Becken nt
(US: = stadium) → Stadion nt
bowl
2vi
(Cricket) → werfen
(= travel: car, cycle etc) → brausen (inf); he came bowling down the street → er kam auf der Straße angerauscht (inf)
vt
(Cricket) ball → werfen ; batsman → ausschlagen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
bowl
1 [bəʊl] na. (for soup) → scodella ; (for cereal, fruit) → coppetta ; (mixing bowl) → terrina ; (for salad) → insalatiera ; (for washing up) → bacinella, catino
bowl of cornflakes → ciotola di cornflakes
bowl of soup → piatto di minestra
bowl of cornflakes → ciotola di cornflakes
bowl of soup → piatto di minestra
c. (Am) (stadium) → stadio
bowl over vt + adv → rovesciare (a terra) (fig) → lasciare strabiliato/a
bowl
2 [bəʊl]1. vt (ball) → lanciare
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
bowl1
(bəul) noun a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below . kegelbal كُرةٌ خَشَبِيَّه дървена топка за кегли bola de boliche (dřevěná) koule die Kugel boccia ξύλινη μπάλα του υπαίθριου μπόουλιγκ bola keeglikuul توپ بولینگ keilapallo boule כָּדוּר בָּאוּלִינג लकड़ी की गेंद kugla za kuglanje fagolyó bola boling keiluspilskúla ボーリング用の球 볼링공 kėglių rutulys [] bumba bola golek bowl bowling-/kjeglekule kula do gry w kręgle کاسه، کنډول bola bilă (de popice) шар (drevená) guľa krogla kugla klot, boll ลูกโบว์ลิ่ง top (滾木球戲)滾球 куля لکڑی کے گولوں سے کھیلنے والا ایک کھیل quả bóng bowling 滚木球
verb1. to play bowls. boul يَلْعَبُ بالكُرَةِ الخَشَبِيَّه играя на кегли jogar boliche hrát koule Bowls spielen, kegeln spille boccia παίζω υπαίθριο μπόουλιγκ jugar a los bolos keeglit mängima بولینگ روی چمن بازی کردن keilata jouer aux boules לְשָׂחֵק עם כָּדוּר בָּאוּלִינג इस गेंद से खेला जाने वाला खेल kuglati se hajít, gurít main boling keila, leika keilu(leik) giocare a bocce*; giocare a bowling* ボーリングをする 볼링을 하다 žaisti kėgliais spēlēt bumbu ripināšanu bermain bola golek bowlen spille bowling/kjegler, bowle grać w kręgle د پنډوسکی اچونه یا وارونه jogar boliche a juca popice катать шары hrať bowls balinati kuglati se spela bowls, bowla เล่นโบว์ลิ่ง top yuvarlama oyunu oynamak 玩滾木球戲 грати в кулі یہ کھیل کھیلنا chơi bóng gỗ 玩滚木球戏
2. to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket. boul يُدَحْرِجُ الكُرَةَ الخَشَبِيَّه подавам топката atirar nadhazovat (míček) den Ball werfen kaste ρίχνω την μπάλα προς τον παίκτη που έχει το μπαστούνι (στο κρίκετ) lanzar la pelota söötma توپ را به چوگان زن رساندن heittää krikettipallo lancer la balle à לְשָלֵח כָּדוּר לַחוֹבֵט क्रिकेट में गेंदबाजी करना bacati loptu hajít, gurít melempar bola kasta í krikket lanciare la palla* 投球する (クリケット) 투구하다 pavaryti kamuolį padot bumbu (kriketā) melontar bowlen kaste zaserwować w krykiecie د پنډوسکی وارونه atirar a arunca mingea (spre) подавать мяч nadhadzovať (loptičku) vreči (žogo) baciti lopticu kasta ส่งลูกให้ผู้ตีในกีฬาคริกเก็ต topu oyuncuya göndermek (板球)投球給打擊員 подавати کرکٹ میں بلے باز کی جانب گیند پھینکنا ném bóng qua đầu (板球戏中)投球给击球员
3. to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball. Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs). boul يَخْرُجُ مِنَ اللُعْبَةِ изваждам от играта deixar sem defesa vyřadit ze hry zum Ausscheiden zwingen slå ud βγάζω εκτός παιχνιδιού τον παίκτη που έχει το μπαστούνι (στο κρίκετ) dejar fuera de juego (sööduga) auti viima بیرون گذاردن چوگان زن پس از امتیاز گیری pallottaa syöttäjä ulos mettre hors jeu לְהוֹצִיא חוֹבֵט गिल्ली से टकरा कर बल्लेबाज को आउट कर देना izbaciti iz igre hajít, gurít memukul (permainan kriket) slá út mettere fuori gioco il battitore* 打者をアウトにする (クリケット) 타자를 아웃시키다 pataikyti į vartelius; išmušti mušėją dikeluarkan uitbowlen slå ut wykluczyć, wybić, wyeliminować د ویکټ وهل له پنډوسکی سره eliminar do jogo a scoate din joc метать мяч в калитку vyradiť z hry izločiti iz igre izbaciti udarača pogađanjem vratanca lopticom slå ut ทําให้ผู้ตีออกโดยตีลูกบอลใส่คาน vurucuyu oyun dışı bırakmak (板球戲中因球擊中三柱門迫使擊球員出局 заплямувати وکٹ میں گیند مار کر کھلاڑی کو آؤٹ کرنا đưa ra nghỉ (板球戏中)因击中三柱门而迫使击球员退场
ˈbowler noun kom لاعِبٌ، رامي الكُرَه играч на кегли atirador hráč koulí; nadhazovač der Bowls-Spieler kaster; bowler παίκτης υπαίθριου μπόουλιγκ lanzador, jugador de bochas keeglimängija کسی که بولینگ بازی می کند keilaaja joueur/-euse de boules זוֹרֵק הַכָּדוּר गेंदबाज kuglaš golyójátékos peboling keiluspilari; kastari í krikket giocatore di bocce ボーリングをする人 볼링하는 사람 kėglių žaidėjas (ķegļu, kriketa, bumbu ripināšanas) spēlētājs pembaling bowler bowler, bowlingspiller zawodnik w kręglach هغه څوک چی له پنډوسکی سره لوبه کوی atirador aruncător игрок в шары hráč, -ka bowls balinar kuglaš bowlare, kastare ผู้เล่นที่ขว้างบอลให้กับผู้ตี (กีฬาคริกเก็ต) top atan oyuncu (板球的)投球手,玩滾球的人 котелок (капелюх) گیند پھینکنے والا người chơi bóng gỗ (板球的 )投球手,玩滚球的人
ˈbowling noun (see also ninepins) the game of skittles, bowls or something similar. rolbal, kegelbal لُعْبَةُ الكُرَةِ الخَشَبِيَّه игра на кегли boliche kuželky das Bowling bowling μπόουλιγκ bolos; boliche keegel بولینگ keilapeli jeu de boules, de quilles כדורת स्किटल्स, बाउल्स या इससे मिलता-जुलता खेल kuglanje golyójáték; US tekézés boling keiluspil, keila gioco delle bocce; gioco dei birilli, bowling ボーリング 볼링 žaidimas rutuliais ķegļu spēle boling bowling bowling; kjeglespill kręgle بولینګ boulingue bowling боулинг bowling, americké kolky balinanje, kegljanje kuglanje bowling, bowls กีฬาโบว์ลิ่ง bowling oyunu 保齡球 гра в кулі, боулінг گیند پھینکنا trò chơi bowling 滚木球戏,保龄球
bowls noun singular a game played on a smooth green with bowls having a bias. a game of bowls. rolbal لُعْبَةِ الكُرَةِ الخَشَبِيَّه вид игра на кегли bocha koule das Kegeln boccia υπαίθριο μπόουλιγκ (μπόουλιγκ που παίζεται στο γρασίδι με ειδικής κατασκευής μπάλες) bochas murukeegel بولینگ روی چمن keilapeli (nurmikolla) boules כָּדוֹרֶת דֶשֶא एक खेल boćanje golyójáték; US teke permainan boling graskeiluleikur gioco delle bocce ローンボーリング 론 볼링 žaidimas rutuliais bumbu ripināšana (spēle) bola golek bowls utebowling gra w kule د چمن پر مخ بولینګ jogo com bolas joc cu bile игра в шары bowls balinanje boćanje bowls เกมแข่งโยนลูกเหล็กบนสนามหญ้า tahta top oyunu (草地)滾木球戲 гра в кулі ایک کھیل کا نام trò chơi bóng gỗ 保龄球
ˈbowling-alley noun1. a long narrow set of wooden boards along which one bowls at skittles. kegelbaan مَسلَكِ الكُرَه тясна дълга площ за игра на кегли pista de boliche kuželkářská dráha die Bowling-(bzw. Kegel-)bahn bowlingbane διάδρομος μπόουλιγκ pista para bolos keeglirada مسیری که توپ بولینگ در راستای آن پرتاب می شود keilarata salle de quilles מַסלוּל בָּאוּלִינג लकड़ी का तख्ता जिसपर बाउल्स खेला जाता है kuglana tekepálya tempat main boling rennibraut (í keiluleik) corsia di bowling ボーリングのレーン 볼링 레인 kėglių takas (ķegļu) ceļš lorong boling kegelbaan bowlingbane tor هغه لاره چی د بولینګ توپ پر هغه باندی واریږی pista de boulingue pistă de popice дорожка kolková dráha kegljišče kuglana bowlingbana ลู่โบว์ลิ่ง bowling pisti/yolu 保齡球道 кегельбан, боулінг لکڑی کا تنگ رستہ đường lăn bóng bowling 保龄球道,滚球道
2. a building which contains several of these. kegelbaan مَبْنى لُعْبَةِ الكُره الخَشَبِيَّه боулинг boliche kuželník die Bowling-(Kegel-)halle bowlinghal κτήριο που διαθέτει πολλούς διαδρόμους μπόουλινγκ bolera keeglisaal تالار بولینگ keilahalli salle de quilles אוּלָם בָּאוּלִינג इमारत जिसमें इस तरह के अनेक तख्ते हों kuglana tekepálya gedung tempat main boling keiluhöll bocciodromo; bowling ボーリング場 볼링장 kėglinė ķegļu spēles nams pusat boling bowlingbaan bowlinghall kręgielnia د بولینګ تالار boulingue popicărie кегельбан kolkáreň kegljišče (z več stezami) kuglana bowlinghall ตึกที่มีลู่โบว์ลิ่ง bowling salonu 保齡球場 зал для гри в кеглі, боулінг ان راستوں پر مشتمل عمارت khu chơi bóng bowling 滚球场,保龄球场
ˈbowling-green noun a smooth piece of grass for playing bowls on. rolbalbaan أرض معشبه للعب أرض مُعشَوْشِبه للعبة الكُرَةِ الخَشَبِيَّه затревена площ за игра на кегли gramado de jogo trávník pro koule der Rasen zum Bowls-Spielen boccia bane pista para bochas keeglimuru چمن بولینگ keilapelin pelinurmi bowling דֶשֶא לְבָּאוּלִינג बाउल्स खेलने के लिए घास poljana za kuglanje gyepes tekepálya lapangan boling keiluflöt campo di bocce, bocciodromo ローンボーリング用芝生 잔디 볼링장 pievelė žaisti rutuliais zāliens (bumbu ripināšanas spēlei) padang bola golek veld om bowls op te spelen trawa do gry w kule د بولینګ چمن gramado de jogo площадка для игры в шары, кегли trávnik na kolky kegljišče na prostem staza za kuglanje bowlsplan สนามหญ้าสําหรับแข่งโยนลูกเหล็ก bowling sahası 滾球用草坪 майданчик для гри в кулі اس کھیل کے کھیلنے لئے ہموارگھاس بھری جگہ sân cỏ chơi bóng gỗ 滚球用草坪
bowl over to knock down. I was bowled over in the rush for the door; His generosity bowled me over. verstom يَتَغَلَّب عَلى събарям atropelar zakopnout, povalit; vyvést z míry umwerfen vælte; skubbe omkuld ρίχνω κάτω, καταπλήσσω desconcertar, dejar atónito jalgu alt lööma گیج و مبهوت کردن kaatua nurin renverser, stupéfier לְהַפִּיל परास्त करना oboriti feldönt tersungkur fella; verða agndofa stupefare, sconcertare 転倒させる 때려 눕히다 pargriauti, paguldyti ant menčių nogāzt; notriekt; satriekt melanggar omverlopen, van z'n stuk brengen løpe over ende; ta med storm przewrócić د بولینګ پای ته رسیدل atropelar a doborî, a da peste cap сбить; смутить zmiasť, vyviesť z miery podreti oboriti kuglom slå omkull, överväldiga ชนล้ม devirmek 撞倒 збити; збентежити بچھاڑ دینا ، ششدر کر دینا đánh ngã 击倒
bowl2
(bəul) noun1. a round, deep dish eg for mixing or serving food etc. a baking-bowl; a soup bowl. kom, bak طاسَه، قَصْعَه паница tigela mísa die Schüssel skål γαβάθα, μπολ bol, cuenco kauss کاسه kulho bol קערה कटोरा zdjela tál mangkuk skál ciotola, scodella 深いはち 사발 dubuo trauks; bļoda mangkuk kom skål, bolle misa, półmisek, głęboki talerz کاسه tigela bol, castron миска; пиала misa posoda činija skål, bunke ชาม tas, kâse, çanak 碗 келих, чашка بڑا پیالہ ، کاسہ cái bát 碗
2. a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc. The bowl of this spoon is dirty. pypkop تَجْويف (غَلْيون) вдлъбнатата част на лъжица/лула cavidade hlavička; náběrka die Höhlung pibehoved; skeblad κοίλωμα (πίπας, κουταλιού κτλ.) cazoleta, cuenco kaha بخش فرورفته pesä fourneau, creux "מַכְתֵש" कटोरा के समान कोई वस्तु glava lule (kanál) mélyedése bagian cekung pípuhaus; spónblað incavo くぼみ 둥글고 오목한 부분 galvutė (karotes, pīpes u.tml.) galviņa kepala paip kop, blad pipehode; skjeblad; åreblad wgłębienie لاندی تللی برخه cavidade scobitură, adâncitură углубление lyžica na naberačke vdolbina glava lule skedblad, piphuvud ส่วนกลมของกล้องสูบยาเส้น oyuk, çukur (尤指煙斗或湯匙)圓形中空部份 заглиблення کسی چیز کا گول گہرا حصہ nõ tẩu thuốc 碗状物
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
bowl
→ وِعاء mísa skål Schüssel μπολ cuenco , tazón kulho bol zdjela insalatiera ボウル 그릇 kom bolle miska tigela чаша skål ชาม kase chén 碗Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
bowl
n. bacín, taza.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012