argute

La nonna, Regina D'Antigny, francese, aveva tradotto per Eduardo Scarpetta, incontrato per caso a Napoli, parecchie commedie francesi, che divennero napoletane attraverso le sue argute trasposizioni, come quella Na santarella--derivata da Mademoiselle Nitouche--che fu uno dei successi piu duraturi dell'attore.

A continuacion se situan las que portan los epigrafes Vix Rides, Tube, Ebriose, Nugor o Argute (Fig.

Nel suo saggio riporta alcune riflessioni argute dalla sua 'officina' traduttiva e dalla sua esperienza di docente universitario di corsi sulla traduzione: "nella mia definizione personale la traduzione e dunque una cosa impossibile che si puo fare.

"foliis oblongis, acutis, argute dentatis, coriaceis, supra molliter pubescentibus, subtus canescenti-tomentosis; racemis paniculatis".

The argute Poirot (Peter Ustinov) figures out that Simon and Jacqueline were the killers, tricking them into believing he possessed conclusive gunpowder tests.