仕 様 書
1 業務件名 宮崎県議会委員会音声データ反訳業務
2 委託期間 令和6年4月1日から令和7年3月31日まで
3 委託業務の内容等
(1) 県議会事務局で録音した委員会(常任委員会、特別委員会、決算特別委員会分科会等)の
音声データを反訳し、会議録原稿を作成する。
(2) 音声データの受け渡しは、委託者が指定する日に、インターネットを活用した情報通信又は
直接手交により行うものとする。その際、委託者は、反訳依頼書を添付する。
(3) 委託者は、反訳に要する資料として、日程表、委員会資料等を受託者へ、郵送により貸与又
はインターネットを活用した情報通信により送信する。
(4) 反訳範囲は、開会から閉会までの録音されている全ての委員会記録のうち、休憩中を除いた
部分とする。ただし、委員長等の発言者指名(「○しろまる○しろまる委員」等)については、反訳を要しない。
4 入札書の積算基準
(1) 入札金額は、反訳を行う音声データ1時間当たりの単価を記入すること。
(2) 業務委託予定数量(データ反訳時間)は次のとおり。ただし、予定数量は議会の開催状況等
によって変動するので留意すること。
業務委託予定数量 270時間
(常任委員会 200時間 特別委員会 40時間 決算特別委員会分科会 30時間)
※(注記)参考 データ反訳時間実績
単位:時間
2年度 3年度 4年度
常任委員会 135.75 149.50 181.25
特別委員会 40.25 30.00 23.00
決算特別委員会分科会 31.75 28.50 30.00
合 計 207.00 208.00 234.25
5 成果品の作成要領
(1) 用字は、公益社団法人日本速記協会「新訂 標準用字用例辞典」(令和元年12月10日初版発
行)によることとする。
(2) 別紙1「宮崎県議会会議録整文基準」及び別紙3「宮崎県議会委員会会議録 統一事項」に
より、一定の整文を行うものとする。
(3) 書式・様式等については、別紙2「書式・様式等に関する基準」及び別紙3「宮崎県議会委
員会会議録 統一事項」のとおりとする。
(4) 会議録原稿作成のために貸与した資料等との突合を綿密に行うこととする。
(5) 発言内容における聞き取り不明部分については、該当文字相当の長さに「●くろまる」を標示する。
(6) 人物名に使われる外字については、常用漢字を用いて表記する。そのほか、固有名詞等の
漢字変換不能部分については、発言に従ってカタカナで表記する。
6 納品
(1) 音声データ受領の日の翌日から起算して14日以内に、会議録原稿を、宮崎県議会事務局議事
課宛てに、インターネットを活用した情報通信により提出するものとする。
(2) 会議録原稿のデータ形式は一太郎とする。
(3) 受託者は、反訳に要する資料を委託者から郵送により貸与を受けた場合、納品後速やかに、
郵送又は直接手交により返却する。
7 注意事項
(1) 成果品は、99.9%以上の正確度を有するものとする。算定対象は、整文範疇外の明らかな
誤聴・誤訳・体裁間違え、ミスタッチとし、これに満たないと認められる場合は返品し、返品
後2日以内に再納品させるものとする。
(2) 郵送に要する費用は、送付者側で負担するものとする。ただし、返品及び再納品に関する費
用は、受託者側で負担するものとする。
(3) 委託料請求時の反訳時間の計算に当たっては、会議ごと、日ごとに計算し、15分以下の端数
時間については0.25時間、15分を超え30分以下の端数時間については0.5時間、30分を超え45分
以下の端数時間については0.75時間、45分を超え60分までの端数時間については1時間とみな
して計算するものとする。
(4) その他、業務の遂行に当たっては、委託者の指示に従うこと。
別紙1
宮崎県議会会議録整文基準
平 成 2 8 年 4 月 1 日
宮崎県議会事務局議事課
1 趣旨
この基準は、宮崎県議会会議録(本会議・委員会)の調製に関し一定の統一を
図るため、整文について必要な事項を定めるものとする。
2 整文の定義
整文とは、発言者の意図を明確にして読みやすくし、また記録として耐え得る
よう、発言の趣旨の変更に及ばない範囲で、原発言に対して最小限の手を加える
ものである。
3 整文を行わない場合
次の場合には、原則として整文を行わず、原発言のとおり記載する。
(1)発言そのものが問題となっている場合
取り消しや訂正の対象になる可能性があるとき、不穏当発言として懲罰の
対象となる可能性のあるときなどは、整文を行わない。
(2)発言そのものが極めて重大な場合
大きく影響を与えるような極めて重大な発言の場合には、一言一句、発言
そのままに記載する。
(3)会議が混乱している場合
会議が騒然となって混乱している場合には、たとえそのすべてを聞き取れ
ない状態であっても、聞こえた部分をそのままに記載する。
(4)将来問題になるおそれがある場合
その時点では問題になっていなくても、将来発言そのものが問題となるお
それのある場合は、整文を行わない。
(5)整文に当たって迷いを生ずるような場合
整文に当たって迷いを生ずるような場合、疑問を生ずるような場合は整文
を行わず、原発言のとおりとする。
4 整文の基準
次の場合には、整文することができる。
(1)単純な言い誤り
固有名詞、年月日、数字等の単純な言い誤りは正しいものに改める。
例1(原発言)吉田総務部長は
(整文例)吉川総務部長は
例2(原発言)1,500万円と2,400万円の合計4,900万円
(整文例)1,500万円と2,400万円の合計3,900万円
例3(原発言)イッチョウニセキの効果が
(整文例)一石二鳥の効果が
(2)言い直し
発言者が誤りであることに気が付いて直ちに訂正している場合は、必要に
応じて訂正後のものに改める。
例1(原発言)議会運用─運営の問題ではなしに
(整文例)議会運営の問題ではなしに
例2(原発言)1月5日、6日に
(整文例)1月6日に
※(注記)「5日」と「6日」の両方が生きているものもあるので注意。
例3(原発言)この御用新聞─失礼、この○しろまる○しろまる新聞では
※(注記)皮肉等、特別な意味等が込められているときは、削除しない。
例4(原発言)法隆寺─失礼、東大寺。私はこの2つをよく間違えるんです。
※(注記)言い直しを受けて言葉が続いているので、発言どおりとする。
(3)不要語(言い癖も含む)
意味を持たない、又は文字化する必要のない言葉(話の初めの「えーと」、「あのう」等)は削除する。
例1(原発言)それでですね、私は今度ですね、
(整文例)それで、私は今度、
例2(原発言)それはまあ、言ってみれば、まあこういうことです。
(整文例)それは、言ってみればこういうことです。
例3(原発言)200トンデ3万円
(整文例)203万円
(4)意図しない重複発言、繰り返し発言
「強調」や「念押し」といった特別な意味を持たない重複、又は繰り返し
がある場合は、当該箇所は削除する。
例1(原発言)これは非常に、現実的にはかなり困難な
(整文例)これは、現実的にはかなり困難な
例2(原発言)いまだに未解決の状態が続いております。
(整文例)未解決の状態が続いております。
例3(原発言)この点をお伺いをしたい。
(整文例)この点をお伺いしたい。
(5)意図しない語順の乱れ
発言者が特に意図しない語順の入れ替えについては、本来の語順に戻す。
例1(原発言)だめなんです、今のところ、これは、どうしても。
(整文例)今のところ、これはどうしてもだめなんです。
例2(原発言)ご存じなんですね、部長は、十分、この点について。
(整文例)部長はこの点について十分ご存じなんですね。
(6)語句の誤用・欠落
語句が誤用され、又は欠けている場合は、必要な字句に訂正し、又は補完
する。
例1(原発言)宮崎の人口は
(整文例)宮崎県(市)の人口は
例2(原発言)業者を委託する。 ※(注記)助詞の誤用
(整文例)業者に委託する。
例3(原発言)きのう私頼んだ件ですが ※(注記)助詞の欠落
(整文例)きのう私が頼んだ件ですが
例4(原発言)騒音法では
(整文例)騒音規制法では
例5(原発言)総務でこういう話をしたが
(整文例)総務政策常任委員会でこういう話をしたが
例6(原発言)どこにあります。 ※(注記)疑問形の欠落
(整文例)どこにありますか。
例7(原発言)
「角を矯めて殺す」ということわざが、 ※(注記)慣用句の欠落
(整文例)
「角を矯めて牛を殺す」ということわざが、
例8(原発言)総務部長、それから商工、県土に答弁を
(整文例) 総務部長、それから商工観光労働部長、県土整備部長に答弁を
(7)その他必要がある場合
意味の分かりにくい方言や、文字化すると別の意味にとれたりする発言等
その他必要がある場合は整文を行う。
例1(原発言)前部長は
(整文例)部長の前氏は
前・部長は
例2(原発言)十分短縮できる
(整文例)十分間、短縮できる
十分に短縮できる
例3(原発言)傾向により強く反応しました
(整文例)傾向に、より強く反応しました
傾向により、強く反応しました
(8)慣例等により整文しているもの
ア 「障害」と「障がい」の取扱い ※(注記)平成18年9月議運で協議されたもの
(ア)
「障害者」については、
「障がい者」と表記する。
ただし、法令等の名称、固有名詞の場合は除外する。
例 障害者総合支援法、身体障害者相談センター
(イ)心身の機能について表す場合は「障がい」と表記し(例1)、その他の場合は、
「障害」と表記する(例2)。なお、
「障害」の表記方法を説明するために使用する場合は、
必要に応じて使い分ける(例3)。例1 障がいの種別、発達障がい など
例2 電波障害、障害物競走 など
例3 「障害」という漢字の「害」を平仮名にした場合、
別紙 2
書 式 ・ 様 式 等 に 関 す る基 準
1 書式
(1) 判
A 4判 (2 1 ×ばつ 2 97 ミリ ) 縦長 使用
(2) 組み 方等
ア 表紙
縦 横 横 書 き
ポ イン ト 1 2 ポイ ン ト
1 8ポ イ ント
2 4ポ イ ント
余 白 上 端 30 ミ リ
下 端3 0 ミリ
左 端3 0 ミリ
右 端3 0 ミリ
活 字体 ゴ シ ック 体
イ 本文
縦 横 横 書 き
段 左右 2 段組
ポ イン ト 1 0 .5 ポ イン ト( ヘッ ダ ーの 日付 は 9ポ イ ント )
余 白 上 端 25 ミ リ
下 端2 5 ミリ
左 端1 8 ミリ
右 端1 8 ミリ
段 間1 0 ミリ
活 字体 明 朝 体( 発 言者 表示 はゴ シ ック 体)
2 様式 例等
別 添「 様式 例 1〜 3」 の とお り 12345678 令和○しろまる年○しろまる月定例会910 ○しろまる○しろまる○しろまる○しろまる常任委員会会議録1112 令和○しろまる年○しろまる月○しろまる日〜○しろまる日1314151617181920212223242526272829303132 場 所 第○しろまる委員会室333435363738
18ポイント、中央揃え、二桁数字は半角、閉会中の場合は記載不要
24ポイント、中央揃え
18ポイント
委員会が連続しない日程で開催された場合、「○しろまる月○しろまる日〜○しろまる日・○しろまる日」と記載
12ポイント
【表紙の文書スタイル】
基本スタイルで、行位置(8、10、12行目)に入力の後、
フォントを(18、24ポイント)に変更
(基本スタイル)
字数 40字 フォント 10.5
行数 40行 余白 30ミリ(四辺)
字間 1%
行間 60%
行数
【様式例1】 12345678910 署 名1112
13 ×ばつ○しろまる○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる1415161718192021222324252627282930313233343536373839
行数
18ポイント
18ポイント
【署名の文書スタイル】
基本スタイルで、行位置(10、13行目)に入力の後、
フォントを(18ポイント)に変更
※(注記) 「環境農林水産」「文教警察企業」の2委員会は、2行に
またがるので、均等割り付けで対応。空白は通常と同じよう
に設定。
(基本スタイル)
字数 40字 フォント 10.5
行数 40行 余白 30ミリ(四辺)
字間 1%
行間 60%
(記載例)
○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる
○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる○しろまる○しろまる
○しろまる○しろまる○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる
○しろまる×ばつ○しろまる×ばつ○しろまる
【様式例2】
令和□しろいしかく年□しろいしかく月□しろいしかく日(□しろいしかく曜日)
午前□しろいしかく□しろいしかく時□しろいしかく□しろいしかく分開会
会議に付託された議案等
○しろまる議案第□しろいしかく号 令和□しろいしかく年度宮崎県一般会計補
正予算(第□しろいしかく号)
○しろまる議案第□しろいしかく号 □しろいしかく□しろいしかく条例の一部を改正する条例
○しろまる報告事項
・□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかくについて
・□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかくについて
○しろまる請願第□しろいしかく号 □しろいしかく□しろいしかくに関する請願
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかくに関する調査
○しろまるその他報告事項
・□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかくについて
・□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかく□しろいしかくについて
出席委員(○しろまる人)
委 員 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
副 委 員 長 ○しろまる○しろまる○しろまる ○しろまる ○しろまる
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる○しろまる○しろまる
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
欠席委員(なし)または(○しろまる人)
委 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
委員外議員(なし)または(○しろまる人)
議 員 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
説明のため出席した者
○しろまる○しろまる○しろまる○しろまる部
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 部 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 部 次 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
職名は均等割付
開会日のみに記載
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 部 次 長
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
(○しろまる○しろまる○しろまる○しろまる担当)
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 課 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 課 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 課 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 課 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる○しろまる○しろまる○しろまる部
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 部 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 部 次 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 課 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる 課 長 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
事務局職員出席者
議 事 課 主 査 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
議 事 課 主 事 ○しろまる ○しろまる ○しろまる ○しろまる
【開会の場合】
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 ただいまから○しろまる○しろまる常任(特別)
委員会を開会いたします。
【執行部説明の場合】
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 本委員会に付託されました議案
の説明を求めます。
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく課長 それでは、議案第○しろまる号について御
説明いたします。
【休憩の場合】
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 執行部入れかえのため、暫時休
憩いたします。
午前○しろまる○しろまる時○しろまる○しろまる分休憩
午前○しろまる○しろまる時○しろまる○しろまる分再開
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 委員会を再開いたします。
部と部の間は空白行を入れる
部参事兼○しろまる○しろまる課長が発言する場合は、
"部参事兼"の記載は行わず、○しろまる○しろまる課長と
記載する。
部参事兼○しろまる○しろまる課長が出席する場合
は、"部参事兼"の記載を行う。
令和□しろいしかく年□しろいしかく月□しろいしかく日(□しろいしかく) 【様式例3-1】
【採決の場合】
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 議案の採決を行います。
議案第□しろいしかく号について、賛成の方の挙手を求め
ます。
〔賛成者挙手〕
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 挙手多数。よって、議案第□しろいしかく号
は、原案のとおり可決すべきものと決定いたし
ました。
【閉会の場合】
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 何もないようでしたら、本日の
委員会を終了したいと思いますが、よろしいで
しょうか。
〔「異議なし」と呼ぶ声あり〕
○しろまる□しろいしかく□しろいしかく委員長 それでは、以上をもちまして、
委員会を終了いたします。
午前○しろまる○しろまる時○しろまる○しろまる分閉会
翌日も委員会が開かれる場合は
「散会」、翌日の冒頭は「再開」
と記載する
時間の表記
例1 午前10時0分開会
例2 正午閉会
例3 午後0時30分休憩
※(注記) 1桁の数字は全角、2桁の数字は半角
で記載
【本文の文書スタイル】
字数 46字
行数 35行
フォント 10.5(ヘッダーは9)
余白 上下25ミリ、左右18ミリ
字間 2%
行間 90%
令和□しろいしかく年□しろいしかく月□しろいしかく日(□しろいしかく) 【様式例3-2】
宮崎県議会
委員会会議録 統一事項
令和3年2月改訂
常任委員会担当
別紙3
目 次
第1 整文の必要性 1
第2 整文の程度 2
第3 整文上の取り決め 4
1 用字の原則 4
2 整文を行わない場合 4
3 整文の具体例 5
4 表現上の統一事項 7
5 その他統一事項 10
第4 数字・記号の表記 12
第5 委員会会議録における役職名等の表記について 14
(参考1) 委員会会議録Q&A 15
(参考2) 整文例集 16
(参考3) 誤りやすい用字一覧 19
宮崎県議会委員会会議録 統一事項
この統一事項は、
「宮崎県議会会議録整文基準」及び「宮崎県議会委員会会議録書式・
様式等に関する基準」
(以下「基準等」という。
)を補足するものである。
第1 整文の必要性
整文とは、発言を会議録として記録する際に、話言葉の不完全を補うために、発言の
趣旨を変更しない範囲で、かつ、発言者の口調を損なわないよう留意しながら、適正に
言葉を補正または削除するなどして、文章を整えることである。
会議録においては、発言事実にいかに忠実であるかという「証拠性」と、発言者の意
図がいかに読み手(第三者)に正確に伝わる文書になっているかという「記録性」の2
つを担保する必要がある。
そのため、会議録については、
「証拠性」と「記録性」の調和に十分配慮した上で、
一定の基準によって公正・正確に整文し、作成することが求められる。
【証拠性・記録性の調和】
証 記調拠 録
音声に従った処理 和 意図を伝える処理
性 性
公正・正確、かつ、わかりやすい記録
緩やかに 整文の程度 精緻に-1- 第2 整文の程度
整文を行う場合、どの手法を用い、どの程度まで行うかが問題となるため、以下の4
段階に区分し、ステップ3を基準に整文を行うものとする。
1無意味な言葉、言いさし、ひとり言について削除する。
ステップ1 2なまりは標準的な語句に置きかえる。
(ごく軽微な整文) ※(注記)単純又は明らかな言い間違い、読み間違い、言葉の誤用、助詞の誤
用、同じ助詞の連続、言い直しの部分などの整文は行わない。
※(注記)引用と思われる部分も原発言どおりとする。
1単純又は明らかな言い間違い、読み間違い、言葉の誤用、助詞の誤
ステップ2 用、同じ助詞の連続、言い直しの部分などについて整文する。
(やや精緻な整文) 2文脈上意味のない口癖などは削除する。
3引用と思われる部分は、原典を調査し、同一であれば原典どおりの
※(注記)ステップ1に 用字とし、
「」
(括弧)でくくる。
加えて 4発言の突然の転換で話が続かない場合などは、
「2字ダッシュ( )
」を用いて表記する。
5読みやすさを考慮し、適切な箇所で改行する。
1主語と述語の不一致など、言葉の照応関係が不適切な部分は整文する。
2言葉が倒置していて、意味が把握しにくい場合や誤解を生ずるおそ
れがある場合、または読みにくい場合は整文する。
ステップ3 3言葉が脱落している場合や省略され、意味不明又は意味が把握しに
(より精緻な整文) くくなる場合などは、適切な語句を補正する。
4崩れた言い回しを整える。
※(注記)ステップ2に 5重複している言葉は一方を削除する。
加えて 6一つのセンテンスの中で同じような言い回しが繰り返された場合や、
冗長な言い回しの場合は、発言者の口調にも留意しつつ、一定の部
分について整文する。
7文章が切れず、一つの段落が長文となる場合、適切な箇所で語尾を
整え、必要に応じて改行する。
ステップ4 1議題に直接関係がない部分は削除する。
( 大 幅 な 整 文 ) 2発言の突然の転換で話が続かない場合などでも「2字ダッシュ」を
用いず、語句を補正するか、語順を入れかえる。
※(注記)ステップ3に 3同じような言い回しの繰り返し、冗長な言い回しの場合は、ステッ
加えて プ3-6よりさらに進み、すべて整文する。
※(注記)ステップ1〜3に該当する文言等は整文を行う。-2- 【実際の整文例】
原 発 言 整 文 後
○しろまる○しろまる委員 全国のいじめの件数が出ていま ○しろまる○しろまる委員 全国のいじめの件数が出ていま
したよね。約何件程度か忘れましたが、宮 したよね。何件程度か忘れましたが、宮崎
※(注記)重複語の削除 ※(注記)省
崎は一番数が多かったですよね。だからう 県は一番数が多かったです。うちの※(注記)
孫も
略語の補正 ※(注記)連続する間投詞・不要語の削除
ちのガキも時々けんかをするとやけれども、 時々けんかをするんだけれども、いじめと
※(注記)表現の修正 ※(注記)なまりの置き換え
いわゆるいじめとけんかを、しょっちゅう 普通のけんかの間というか、いじめの定義
※(注記)重複する内容の削除
けんかしたりとか、そのいじめと普通けん は全国一律になっていないんじゃないかな
かするのの何というのかな、間ちゅうか、 と思って。宮崎県が一番いじめの件数が多
※(注記)不要語の削除 ※(注記)なまりの置き換え
だからいじめの定義、これは全国一律にな いということで、いい話じゃないわけだ。
※(注記)不要語の削除 ※(注記)重複語の削除
ってないっちゃないかなと思って。宮崎県 それが改善していけばいいけれども、や
※(注記)なまりの置き換え
が一番いじめの件数が多いちゅうことで、 っぱりいじめの定義というのをしっかりし
※(注記)なまりの置き換え
いい話じゃないわけだ。それが改善してい ないと、※(注記)
孫に毎日けんかしたかどうか聞
けばいいけれど、やっぱりいじめの定義と くんだが、けんかしたりとか、どの辺まで
いうのをしっかりしないと、あれの話を聞 がいじめなのかという、その辺を、しっか
※(注記)指示代名詞の置き換え ※(注記)重複する
くと、毎日けんかしたかどうか聞くっちゃ り全国一律の上げ方とかを定義しないと、
内容の削除 ※(注記)なまりの
けれど、けんかしたりとか、どの辺までを いつまでたっても宮崎県は、いじめの件数
置き換え+連続する同型語の補正 ※(注記)助詞の補正
いじめなのかというその辺を、しっかり全 が一番多いとか、別に少なくしろという話
県一律の上げ方とかを、定義の仕方をしな では 当たり前の数だけを上げる。その
※(注記)表現の統一 ※(注記)不要な句点の削除 ※(注記)不要語の削除
いと、いつまでたっても宮崎市は、いじめ 辺がよくわからないわけですよね。
これは、
※(注記)言い間違いの修正
の件数が一番多いとか、別に少なくしろと いじめの件数に上げる数をしっかり定義し
いう話では、当たり前の数だけを上げる。 たほうがいいんじゃないかな。
※(注記)言い換えに伴う補正
その辺がようわからないわけですよね。う
※(注記)なまりの置き換え ※(注記)不
ん。これは、ちょっとしっかり定義したほ
要語の削除 ※(注記)不要語の削除
うがいいんじゃないかな、いじめの件数に
※(注記)倒置による語句の入れ替え
上げる数を。 ※(注記)のような整文を行う場合は、本人等への確認が必要
※(注記)「 」は修正、
「 」は削除又は追加、
「 」は倒置。
※(注記)ステップ毎の整文例は「整文例集」を参照。-3- 第3 整文上の取り決め
1 用字の原則
用字は、
「新訂 標準用字用例辞典(公益社団法人 日本速記協会)」(以下「用字辞
典」という。
)に従う。
※(注記)例外
以下のものは、用字辞典に優先する。
1 議案等の名称(議案、報告事項、その他報告事項の名称)
2 法令名等(法令、条例、規則、要綱等の名称)
3 固有名(人名、団体名、事業名、計画名等の名称)
※(注記)議案等の名称以外の本文については、用字辞典に基づき表記する。
(例)項目名が「子どもの貧困対策について」の場合、項目名を除く本文では、
「子供の貧困対策については〜」と表記する。
2 整文を行わない場合
次の場合には、原則として整文を行わず、原発言のとおり記載する。
(1)発言そのものが問題となっている場合
取り消しや訂正の対象になる可能性があるとき、不穏当発言として懲罰の対象と
なる可能性のあるときなどは、整文を行わない。
(2)発言そのものが極めて重大な場合
大きく影響を与えるような極めて重大な発言の場合には、一言一句、発言そのま
まに記載する。
(3)会議が混乱している場合
会議が騒然となって混乱している場合には、たとえそのすべてを聞き取れない状
態であっても、聞こえた部分をそのままに記載する。
(4)将来問題になるおそれがある場合
その時点では問題になっていなくても、将来発言そのものが問題となるおそれの
ある場合は、整文を行わない。
(5)整文に当たって迷いを生ずるような場合
整文に当たって迷いを生ずるような場合、疑問を生ずるような場合は整文を行わ
ず、原発言のとおりとする。-4- 3 整文の具体例
前記第2に基づき、読みづらい、文意が理解しにくい、誤解を招きやすい等があれ
ば、審議が平穏に行われている場合に限り、発言者の意図を損なわない範囲で、基準
等に基づき整文を行う。
基準等以外にも、下記の場合などに必要に応じて整文を行う。
(1) 同型語の連発
必要に応じて終止形にするなど、表現の修正を行う。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
......ですけれども、......ですけれども、......ですけれども ......ですけれども、......ですが、......ですけれども
......ですけれども、......です(が)。しかし、......
......ありまして、......ありまして、......ありまして (終止形にできる箇所で)......あります。
(2) 接続詞の連発
発言者の意図・個性を損なわない範囲で適宜削除する。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
それから......、それから......、それから...... それから......、それから......、それから......
だから、......。だから、......。 だから、......。だから、......。
(3) 繰り返し語
強調する場合に用いられるが、文章になると間延びした印象を受ける場合がある
ため、必要に応じて省略する。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
どんどんどんどん広がっていく どんどん広がっていく
早め早めに対策を行う 早めに対策を行う
(4) 重複語
発言者が無意識に重複して発言している場合は、重複部分を削除する。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
......と思いますが、しかし、...... ......と思いますが、......
......と思います。しかし、......
......とか、あるいは...... ......とか......、
......あるいは......
これは非常に、現実的にかなり困難な問題です。 これは、現実的にかなり困難な問題です。-5- (5) 省略語
言葉が脱落している場合や省略され意味が把握できない場合は、適切な語句を補
正する。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
県信連が...... 宮崎県信用漁業協同組合連合会が
熊本の人口は宮崎の約1.7倍 熊本県の人口は宮崎県の約1.7倍
総務にいたときに聞いたが 総務政策常任委員会にいたときに聞いたが
(6) 無意味な言葉(不要語)
明らかに無意味である場合、頻発する場合は必要に応じて削除する。ただし、意
味があるのかないのか判然としない場合は削除しない。
(例)
「その」
「あの」
「まあ」
「ですね」
「やっぱり」
「やはり」
「いわゆる」
「私は」
「実は」
「本当に」
「ちょっと」等
(7) 間投詞等の連発
頻発する場合に、発言者の個性を失わせない範囲で必要に応じて削除する。
(例)語尾の「ね」
「よ」
「な」
「と」
「よね」等
(8) 意味不明な言葉
文意が理解しにくい、またはできない場合は、読みやすくなるよう最低限の整文
を行う。ただし、発言の意図が不明な場合は整文しない。-6- 4 表現上の統一事項
(1) 発言の中断等
「......」
(三点リーダ2つ)を使う。
(整文例)
1発言が途中で遮られるなどして中断した場合
整 文 前 整 文 後
○しろまる○しろまる課長 開催された日付はですね。 ○しろまる○しろまる課長 開催された日付はですね......
○しろまる ○しろまる 委 員 日 付 は い い で す 。 内 容 は ど う な っ て ○しろまる ○しろまる 委 員 日 付 は い い で す 。 内 容 は ど う な っ て
いるんですか。 いるんですか。
※(注記)発言を途中で遮られた場合は句点(。
)はつけない。
2語尾をぼかしたり、省略して完全に言い切らなかった場合
整 文 前 整 文 後
○しろまる○しろまる委員 ご検討いただきたいと思います。部長、何か。 ○しろまる○しろまる委員 ご検討いただきたいと思います。部長、何か......。
○しろまる○しろまる部長 それはちょっと。 ○しろまる○しろまる部長 それはちょっと......。
(2) 言い換え
「 」
(2字ダッシュ)を使う。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
燃油加算金、これは燃油サーチャージで 燃油加算金─ これは燃油サーチャージで
CM業務、コンストラクション・マネジメントにより CM業務─コンストラクション・マネジメントにより
(3) 話題の転換
「 」
(2字ダッシュ)を使う。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
やはり市町村で補えない分は、財政的には県の やはり市町村で補えない分は─ 財政的には県
ほうが規模も大きいですし のほうが規模も大きいですし
本県ならではの、今回、記紀編さん1300年の最 本県ならではの─ 今回、記紀編さん1300年の
終年度になりますので 最終年度になりますので-7- (4) 挿入句
挿入句の前後に「 」
(2字ダッシュ)をつける。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
この事業は令和元年度も継続して、今年度最後 この事業は令和元年度も継続して─ 今年度最
ですか、行うのですが 後ですか─ 行うのですが
(5) 不規則発言
委員長の許可を得ていない発言であり、原則として表記しない。ただし、発言者
が応答するなど、必要と認められる場合は表記する。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
契約書を出せということではないんです。(発言する 契約書を出せということではないんです。(発言する
者あり)予定している様式があればそれもください。 者あり)予定している様式があればそれもください。
この事業は今年度で終了するということでしょうか。 この事業は今年度で終了するということでしょうか。
わかりました。それでは、次に (
「はい」と呼ぶ者あり)わかりました。それでは、次に
(6) 方言・なまり
方言等を機械的に標準語に置きかえると、微妙なニュアンスが伝わらなくなるお
それがあることから、地域に定着し、読み手が理解可能と判断できるものはそのま
ま表記することとし、理解しにくいと判断されるものは、内容に影響を及ぼさない
範囲で適切な語句に置きかえる。
(整文例)
整 文 前 整 文 後
熊本県の情報をとりよっちゃけど、クラスに 熊本県の情報をとっているけど、クラスに
げんだぼが多いと補助員の先生が2人つくとか 元気な子が多いと補助員の先生が2人つくとか
(7) 崩れた言葉
1「けれども」、「けど」、「けれど」、「けども」の取扱い
基本的には「けれども」で表記し、
「けれども」で違和感の強いときのみ原発言の
「けど」を残す。
「けれど」、「けども」等は使用しない。
2「...(しな)きゃ」、「...(し)ちゃ」、「...(せ)にゃ」等の取扱い
原則として発言どおり表記する。-8- (8) 改行
文意に留意しつつ、意味の把握のしやすさ、読みやすさを考慮して適切な箇所で
改行し、段落を設ける。おおむね、10〜15行以上にわたって改行部分がない場合に
は、適宜内容を考慮して改行する。
(9) 読点
原則として、句切れ、意味切れ、息継ぎの部分で打つのが基本となるが、処理の
仕方により、意味が変わったり、取り違えられる場合もあることから、十分注意を
払い、文意が把握しやすいように処理する。
また、平仮名や漢字が続いて読みにくい場合は適切な箇所に打つほか、1つのセ
ンテンスが100字を超えるような長文とならないよう処理する。
(整文例)
1平仮名や漢字が続いて読みにくい場合
整 文 前 整 文 後
扱いが難しいいわゆるレセプト点検 扱いが難しい、いわゆるレセプト点検
実情に即したより効果的な事業 実情に即した、より効果的な事業
納付義務は実質保護者が負う 納付義務は、実質、保護者が負う
2句点の位置により意味が変わる場合
整 文 前 整 文 後
対策により効果が期待できる ○しろまる「対策によって」の意味
→対策により、効果が期待できる
○しろまる「より効果が期待される」の意味
→対策に、より効果が期待できる
警官が血を流しながら逃げる男を追跡した ○しろまる血を流しているのが「警官」の場合
→警官が血を流しながら、逃げる男を追跡した
○しろまる血を流しているのが「逃げる男」の場合
→警官が、血を流しながら逃げる男を追跡した
審議会が検証対象とした道州制を見据えた市町 ○しろまる検討対象が「道州制」の場合
村への権限移譲方針 →審議会が検証対象とした道州制を見据えた
市町村への権限移譲方針
○しろまる検討対象が「権限移譲方針」の場合
→審議会が検証対象とした、道州制を見据え
た市町村への権限移譲方針-9- 5 その他統一事項
(1) 発言訂正の記載方法
連続した発言・質疑の中で訂正があった場合には、訂正箇所を修文し訂正発言は
削除する。発言が途切れた後や後刻に訂正があった場合には、以下のように記載する。
1訂正箇所
訂正箇所に上付1/4倍で※(注記)を記入する。
【記載例】
※(注記)
訂正箇所・・・・。
2注意書き
訂正箇所ページ右段最下段に、右寄せ8ポイントゴシック体で訂正発言ページを
記載する。
【 記 載 例 】
※(注記)○しろまる○しろまるページに訂正発言あり
※(注記)次ページに訂正発言あり
※(注記)このページ右段に訂正発言あり
(2) 「障害」と「障がい」の取扱い
1「障害者」については、
「障がい者」と表記する。ただし、法令等の名称、固有名
詞の場合は除外する。
例 障害者総合支援法、身体障害者相談センター
2心身の機能について表す場合は「障がい」と表記し(例1)
、その他の場合は、
「障害」と表記する(例2)
。なお、
「障害」の表記方法を説明するために使用す
る場合は、必要に応じて使い分ける(例3)。例1 障がいの種別、発達障がい など
例2 電波障害、障害物競走 など
例3 「障害」という漢字の「害」を平仮名にした場合、
(3) 「頂く」と「いただく」の取扱い
1有体物の場合は「頂く」と表記し(例1)
、それ以外の場合は「いただく」と表記
する(例2)。例1 資料を頂く、資金を頂く
例2 質問をいただく、委員から御意見をいただく-10- (4) 「 」
( )を使用する場合の記載例等
1 議案
議案第○しろまる○しろまる号「..................」
※(注記) 全てに「 」をつける。
2 事業名
新規事業や改善事業を問わず、原則として「」をつけない。ただし、特に強調が
必要な場合や事業名が長い場合など、
「」を使用したほうが読み手に分かりやすい
場合は「」をつけることもできる。
3 歳出予算説明資料項目(款、項、目、節、事項)
予算の事項等については、以下のとおり表記する。
(款)○しろまる○しろまる費
(項)○しろまる○しろまる費
(目)○しろまる○しろまる費
(節)○しろまる○しろまる費
(事項)○しろまる○しろまる費
4 その他
次の場合は、必要に応じて、
「 」を用いることができる。
・語句または文の引用部分を示す場合
※(注記)引用部分が長文の場合は、全文1字下げにする
・固有名詞・文書の表題・ことわざ・成句等で特に必要がある場合
・特別な意味を込めて言った場合等-11- 第4 数字・記号の表記
I 数字の表記
1 原則
数字は原則としてアラビア数字で表記し、漢数字は、数量や順序をあらわさない固
有名詞や成句などに限定して用いる。
アラビア数字は、1桁は全角、2桁以上は半角で表記する。
(例)2分の1、10分の1、1億5,000万円
※(注記)「0」は原則としてカタカナ(ゼロ)で表記する。ただし、後にアラビア数字
が続く場合は、アラビア数字で記載する。
(例)申請はゼロ件、0歳から1歳までに
2 概数
概数は漢数字で表記する。ただし、2数をもってあらわされる概数はアラビア数字
で表記する。
(例)1漢数字を用いるもの → 数十万年(スウジュウマンネン)
2アラビア数字を用いるもの → 2〜3人(ニサンニン)、40〜50(シゴジュウ)
3 時刻
時刻の表記は、1桁は全角、2桁は半角で表記する。
(例)午前10時1分、午後0時59分
※(注記)昼の12時は「正午」と表記する。
4 熟語・慣用句
熟語と慣用句は漢数字で表記する。
(例)一日も早く、一か八か、七転八倒、第三セクター、一人一人、一つ一つ
5 その他
(1) 和語の数詞は、原則として漢数字を用いる。ただし、特に和語感を必要としない
数詞はアラビア数字で表記する。
(例)1漢数字を用いるもの → 一人前、お二方、二の舞
2アラビア数字を用いるもの → 1つ、2つ、1人、2人、1棟、2棟
※(注記)「もう一つ質問」など数が増えることがない場合は漢数字を用いる。
(2)「丸付き文字(1等)」、
「括弧付き文字((1)等)
」等の数字の表記は、資料等の
表記に合わせる。
【参考】
アラビア数字で表記するもの 漢数字で表記するもの
1級建築士、第1種...、3原則、1回戦、 一問一答、二者択一、五感、五十音、
地 方6 団体、 3大 発明、3度目の 正直、 四十九日、一通り、第一印象、四天王、
2人3脚、3大成人病、1日でも早く 一周忌、百も承知-12- II 記号の表記
1 単位記号
原則として単位記号を用いるものは、片仮名で表記する。
(例)1長さ等
メートル、キロメートル、センチメートル、ミリメートル
センチ、ミリ、キロ
※(注記)「キロ」は「キログラム」と混同しないように注意すること。
2面積
平方センチメートル、アール、ヘクタール
3質量
グラム、キログラム、トン、リットル、ミリリットル
4記号で記載する単位
cc、%、ppm、pH
2 元素記号・分子式など
アルファベットで表記する。
(例)H、F、P、Pb、
CO、CO 、H O2 2-13-
第5 委員会会議録における役職名の表記について
原則として正式な役職名で表記する。ただし、発言時の表記については、役職名が兼
務の場合や長い場合は、下記のとおり、必要に応じて一部省略して表記する。
なお、外局(企業局、人事委員会事務局、議会事務局等)の説明員については、
「総
務課長」等と表記し、局名は入れないものとする。
【記載例】
部 局 正式な役職名 発言時の表記
知事部局 県参事兼○しろまる○しろまる部次長(○しろまる○しろまる担当) ○しろまる○しろまる部次長(○しろまる○しろまる担当)
部参事兼○しろまる○しろまる課長 ○しろまる○しろまる課長
危機管理局長兼危機管理課長 危機管理局長
病院局 県立宮崎病院長兼病院局医監 県立宮崎病院長
病院局次長兼経営管理課長 病院局次長
病院局県立病院整備対策監 病院局整備対策監
県警本部 警務部参事官兼首席監察官 首席監察官
生活安全部参事官兼生活安全企画課長 生活安全企画課長
企業局 企業局総務課長 総務課長
人事委員会事務局 人事委員会事務局職員課長 職員課長
県議会事務局 県議会事務局議事課長 議事課長
※(注記)1 県参事や部参事は省略する。
※(注記)2 局長や次長が課長を兼務している場合は、上位の役職のみ表記する-14- (参考1)
委員会会議録Q&A
問1 配布後(印刷後)に誤りがあった場合の対応はどうしたらいいのか。
重大な誤りを除いては、再印刷など差し替え等は行っていない。
(キリがない。)軽易な誤りについては、県立図書館や議会図書館及び県民情報センターへの配布分、
並びに原本及びインターネット公開用のデータについて可能な範囲で修正を行っている。
※(注記)修正はシール等で行っている。
(平成30年度以降の主な対応例)
・時間表記の午後と午前を誤ったまま印刷した例
→印刷直後に気付いたため、再印刷し配布
・商工観光労働部長の名前の漢字を誤ったまま印刷し配布した例
→県庁内部(商工観光労働部を除く)を除いて、シールで修正。
・人事委員会事務局長の名前の一部が文字化けしたまま印刷し配布した例
→県庁内部(人事委員会事務局を除く)を除いて、シールで修正。
問2 同一の委員会に同じ名字の委員がいた場合、表記はどうするのか。
該当する委員についてはフルネームで記載する。ただし、委員長又は副委員長の場合
は、名字のみを記載する。
問3 合同審査会の委員会会議録の署名は誰が行うのか。また、調製上の注意点はあ
るか。
合同で審査を行ったすべての委員会の委員長に署名をもらう必要がある。
また、合同審査会はあくまでも審査の一形態に過ぎないため、別冊で調製せずに、議
案が付託されている委員会など、合同審査会の中心となる委員会の会議録に含めて調製
する。
問4 損害賠償等に係る個人名等(個人情報)の取扱いはどうするのか。
原則として記載しない。ただし、公人など明らかに公にしても問題ない場合や氏名等
を明らかにしなければ議論の趣旨が伝わらない場合は、支障のない範囲で記載する。
※(注記)氏名の部分を「相手方」等で表記すること。-15- 原 発 言 整 文 例
整 文
ステップ
1 私は、えー、会派を代表して 私は、会派を代表して S1ー1
2 しかしですね、ご承知のとおり しかし、ご承知のとおり S1ー1
資料に書いて・・・・(書いてあると言おうとした) 資料に明示しているように S1ー1
明示しているように
4 私は、1、2、3、4点ですか、4点について伺う 私は4点について伺う S1ー1
5 方針を来年3月までに決定をする 方針を来年3月までに決定する S2ー1
6 農家の収入の拡大の対策 農家収入の拡大対策 S2ー1
7 先月15日、いや、違う、25日に開催した 先月25日に開催した S2ー1
財政問題に関しては、歳入確保が大事です。 S2ー1
(財産問題のうち歳入確保については答弁してないのに)
年を取ると、なかなか忘れがちである 年を取ると、忘れがちである S2ー1
S2ー2
S3ー1
10 第1回大会は、いわゆる平成元年でした 第1回大会は平成元年でした S2ー2
私は、財政問題が優先されるべきだ 財政問題が優先されるべきだ S3ー1
(関連事例ー3挿入の4)
〜と思いますが、しかし、実際は 〜と思いますが、実際は or S3ー5
〜と思います。しかし、実際は
13 空港とか、あるいは港湾 空港とか港湾 or 空港あるいは港湾 S3ー5
14 人材を育成したり、それから確保する 人材を育成したり確保する S3ー5
15 約10件程度 約10件 or 10件程度 S3ー5
16 いろいろな諸情勢 いろいろな情勢 or 諸情勢 S3ー5
問題はないという、そういうお答え 問題はないというお答え or S3ー5
問題はないと、そういうお答え or
問題はない、そういうお答え
S3ー5
S3ー6
につきましてでございますが についてでございますが S3ー6
S4ー3
21 皆さん、おはよう。まず、知事に伺いますが まず、知事に伺いますが S4ー1
(参考2)
まず、部長に伺いますが、本年の米の作柄はど
うだったのか、まずお答えください
まず、部長に伺いますが、本年の米の作柄はど
うだだったのか、お答えください2019
※(注記)ステップ4(S4)の整文は行わない。
現行計画というものの見直しということについ
てどのように進めようというふうに考えている
のかということについてお伺いをしたいという
ふうに思います
現行計画の見直しについてどのように進めよう
と考えているのかについてお伺いをしたいとい
うふうに思います
(この場合、1ヵ所は生かした)
整 文 例 集
( が対象語句)
1 削 除18財政問題に関しては、今お答えがあったよう
に、歳入確保が大事です389111217-16- 原 発 言 整 文 例
整 文
ステップ
わだじは、きょうえくええんかいに質問させて 私は、教育委員会に質問させてもらいたい S1ー2
もらいたい
2 横やりが出ると話が進まない 横やりが入ると話が進まない S2ー1
3 どう考えられておられるのか どう考えておられるのか S2ー1
4 2010年、すなわち平成21年 2010年、すなわち平成22年 S2ー1
5 地方自治法第10条で定める住民の選挙権 地方自治法第11条で定める住民の選挙権 S2ー1
6 この問題でサイモ大事なことは この問題で最も大事なことは S2ー1
S2ー1
S2ー1
(1削除の手法も関連する)
知事が今お答えがありましたように 知事から今お答えがありましたように S2ー1
S3ー1
がんは、高齢になってから発生率が多い がんは、高齢になってから発生率が高い or S2ー1
がんは、高齢になってから発生が多い S3ー1
S2ー3
S2ー4
13 幼稚園の園バス、いわゆる通園バス 幼稚園の通園バス、いわゆる園バス S3ー1
14 計画は5年度を目標とする、令和の 計画は令和5年度を目標とする S3ー2
この問題については、私は間違っていると思う この問題については間違っていると私は思う S3ー2
(「私は」が「思う」に係る場合)
16 どう考えるか、伺います、この点について、再度 この点についてどう考えるか、再度伺います S3ー2
S3ー2
S3ー2
19 やらしてもらう やらせてもらう S3ー4
20 変更しなきゃなんない 変更しなければならない S3ー4
S4ー2
※(注記)ステップ4(S4)の整文は行わない。
新エネルギーとして、例えば天然ガス──本県
でも産出されています。これは
新エネルギーとして、例えば天然ガスがあっ
て、本県でも産出されています。これは or
新エネルギーとして、例えば、本県でも産出さ
れています天然ガスは
他県とも連携して、道州制実現に向けた取組、
今、全国で機運が高まりつつあるようですが、
私はそういうことが大事だと思う
他県とも連携して、道州制実現に向けた取組
──今、全国で機運が高まりつつあるようです
が、私はそういうことが大事だと思う
これは、私は、環境保全基準、午前中にも話が
ありましたが、のみでは不十分だと思う
これは、午前中にも話がありましたが、環境保
全基準のみでは不十分だと私は思う
この施策は、非常に、一般国民というか、納税
者に歓迎される
この施策は、一般国民というか、納税者に非常
に歓迎される17181789121521小学校26校、中学校18校、高等学校29校、合計
63校で実施している
生産額は、前年と比較して、平成29年は115%
増となっており、また、30年は・・・・失礼。
11.5%増です。で、30年は
公職選挙法第1条は、選挙人が自由に表明する
意思によって公明かつ適切に行われることを確
保し、もって民主政治の健全な発展を期するこ
とを目的とすると規定している
公職選挙法第1条は、「選挙人の自由に表明せ
る意思によつて公明且つ適正に行われることを
確保し、もつて民主政治の健全な発展を期する
ことを目的とする。」と規定している10小学校26校、中学校18校、高等学校29校、合計
73校で実施している
生産額は、前年と比較して、平成29年は11.5%
増となっており、また、30年は112 訂 正-17- 原 発 言 整 文 例
整 文
ステップ
1 地方独立法人 地方独立行政法人 S2ー1
2 金融機関再建法 金融機関再建整備法 S2ー1
S2ー1
私は、財政問題が優先されるべきだ 私は、財政問題が優先されるべきだと思う S3ー1
(関連事例ー1削除の11) S3ー3
S3ー1
S3ー3
毎月実施している調査結果を公表する 毎月実施している調査の結果を公表する S3ー1
S3ー3
S3ー1
S3ー3
8 根拠、一体どこにあります? 根拠は一体どこにありますか S3ー3
9 十分に調査をしたの? 十分に調査をしたのですか S3ー3
10 委員御指摘ありましたが 委員から御指摘がありましたが S3ー3
11 どう進めればいいのだろうという どう進めればいいのだろうかという S3ー3
政府は、2条C項、まだ破棄通告していない S3ー3
S3ー3
S3ー3
S3ー3
(第3次総合開発計画が正式名称の場合)
16 どんどんやってく どんどんやっていく S3ー4
17 行ってます 行っています S3ー4
最大積載量が500キログラムのトラックに600キ
ログラムの貨物を積み、時速70キロメートルで
走らせる
今後策定する第3次総合開発計画について伺いま
すが、第3次開発計画の目的は
今後策定する第3次総合開発計画について伺いま
すが、第3次総合開発計画の目的は
それは、よきにつけ、関係者の間で常々言われ
ている
ボランティアは、社会の役に立つことをしよ
う、いろいろな活動をしている
ボランティアは、社会の役に立つことをしよう
と、いろいろな活動をしている or
ボランティアは、社会の役に立つことをしよう
ということで、いろいろな活動をしている
政府は、2条C項についてまだ破棄通告をしてい
ない
予算総額は8億円で、そのうち、本事業に関わる
ものは3億となっており、2億5000万が執行済み
である
予算総額は8億円で、そのうち、本事業に関わる
ものは3億円となっており、2億5000万円が執行
済みである
それは、よきにつけあしきにつけ、関係者の間
で常々言われている
問題があると私が思うのは、適切な管理が行わ
れていない
問題があると私が思うのは、適切な管理が行わ
れていないことです1534567143 挿 入1213
最大積載量が500キログラムのトラックに600キ
ロの貨物を積み、時速70キロで走らせる-18- か
係る 本件に係る訴訟 かかる
かかる・
かける
おりる・おろす
垣間見る
かえる・かわる
かえる・かわる
おさまる・おさめる
おさまる・おさめる
おそれ、畏れ、恐れ虞落ちつく
各、各々
かえる・かわる
かえる・かわる
掛かる・掛ける
懸かる・懸ける
かかる・かける
うたう
謳う
おもしろい
おりる・おろす
かかる・かける 優勝がかかる・賞金をかける
架かる・架ける 橋が架かる・電線を架ける
かかる・かける 迷惑がかかる、人手をかける
※(注記)(注)仕掛け、2と3を掛ける(掛け算)
換える・換わる 名義を書き換える・金に換わる、言葉を換えれば
替える・替わる 担当者を替える・入れ替わる
代える・代わる 挨拶に代える・知事に代わって
修まる・修める
恐れ・畏れ 恐れを知らぬ、恐れながら・畏れ多い、畏れ敬う
行く
頂く
暮らしていく、やっていく
おそれ 失敗のおそれがある
かいまみる かいま見る -
おりる・
おろす
変える・変わる 方針を変える・気持ちが変わる、心変わり
下りる・下ろす 許可が下りる・肩の荷を下ろす
降りる・降ろす 電車を降りる・乗客を降ろす
かえる・
かわる
斡旋
あらわす・あらわれる
あらわす・あらわれる
いう
云う、言う
活かす
いく
行く
いくつ・いくら
あらわす・著れる
あり方
あわせる・併せる
あわせる・合わせる
暗きょ
おそれ
あす
あたり
あたり
身持ちが修まらない・学問を修める
収まる・収める 事態が収まる・成功を収める
良い
うらやむ
えん堤
お陰
おくれる
おくれる
おさまる・おさめる
うんぬん
おさまる・おさめる
いただく
未だ
え えんてい 堰堤 -
おかげ おかげ おかげさま
おくれる
うたう 条文にうたう、名声をうたわれる
うらやむ 羨む 羨ましい
納まる・納める 品物が納まる・注文の品を納める
おさまる・
おさめる
治まる・治める 国内が治まる・国を治める
遅れる 列車が遅れる、会合に遅れる
後れる 人に後れをとる、気後れ、手後れおおのおの おのおの -
おもしろい 面白い -
おちつく 落ち着く -い行く 学校へ行く、次の問題に行く
いく 納得がいく、うまくいく
いう 車とは自動車をいう、どちらかというと
いかす 生かす 精神を生かす、○しろまる○しろまるを生かして
いう
いい いい
(て)いただく 報告していただく
いただく
いく
(て)いく
誤りやすい用字一覧
あした あした -
あす 明日 -
開く・開ける 戸が開く・窓を開ける
あげく 挙げ句 ○しろまる○しろまるした挙げ句
誤りやすい表現
あく・あける
あく・あける
あく・あける
あげく
明日
あく・あける 明く・明ける らちが明かない・梅雨が明ける
あさって あさって 明後日あありかた
図に表す・喜びの表れ
当たり 1日当たり、当たり年、目の当たり
空く・空ける 手が空く・時間を空ける-読み 用字 用 例
辺り 辺り構わず、辺りを払う、宮崎駅辺り
あたり
在り方 -
合わせる 数を合わせる、申し合わせる
現す・現れる 姿を現す・太陽が現れる
著す・あらわれる 書物を著す・世にあらわれる
あらわす・
あらわれる
あっせん あっせん -
表す・表れる
併せる 2つの会社を併せる、併せて...する
あんきょ 暗渠 -
あわせるううんぬん 云々 -
(参考3)
成績がいい、都合がいい
言う 彼が言うには、簡潔に言うと
いまだ いまだ いまだに、いまだかつて
いくつ・いくら 幾つ・幾ら 合計幾つ・幾らか
頂く 御返事を頂きたい、頂き物
歌う・謡う 歌い手、歌を歌う・謡を謡う
うたう-19- けさ
喧嘩
する 擦る 擦り傷、擦り寄る、擦れ違う するす極める 栄華を極める きわめる
きわまる
きわめる
こたえる
こと・ごとこさわるさしみる
したがって したがって 手作りだ、したがって高価だ
触る 手で触る
ころ
遡る 時代を遡る、川を遡る
こども
このたび
従ってしさき 先
さき
買い付け先、先を争う、先にやる
さきに述べたとおり、さきの議会で
さき
すぐれる 優れる 優れた人物、天候が優れない すぐれる
しゅんせつ しゅんせつ
かさ
しみる
くりいれ
けいもう
けが
読み
事 事あるとき・(漢字を含む語に続く場合)考え事、何事
※(注記)(注)大ごと、人ごと、私ごと
応える 期待に応える、要望に応える
かたい
くるくけ
きのう
かなめ
きずな 絆
御覧 御覧ください、御覧に入れる ごらん頃- 浚渫
すうせい 趨勢 - すう勢
染みる 色が染みる しみる
しめきり 締切り 原稿の締切り、※(注記)(注)締切日 締切、締め切り
目がしみる、しみ通る 沁みる、浸みる
さかのぼる
さげすむ 蔑む - さげすむ
さかのぼる
さわる
障る 気に障る、目障り さわる
さまざま 様々 - さまざま
さらに さらに さらに○しろまる○しろまるする、さらには 更に
先、前
ごらん
(て)ごらん 見てごらん 御覧
けんか けんか -
こうむる 被る 被害を被る、迷惑を被る こうむる
けさ
こと・ごと
こと・ごと (形式名詞)言うこと・
仮名の語に続く場合)まねごと・1年ごと
事・毎
子供 ※(注記)(注)こどもの日、認定こども園 子ども
このたび - この度
ことし 今年 - ことし
この頃、日頃、3月頃 ころ
けが - 怪我
来る 人が来る、見に来る、行き来する くる
くる 飽きがくる、頭にくる 来る
(て)くる 出てくる、やってくる 来る
こたえる
こたえる 寒さがこたえる、持ちこたえる 応える、堪える
今朝 -
具合・不具合 - ぐあい・ふぐあい
ぐあい・ふぐあい
繰入れ ※(注記)(注)繰入額、繰入金 繰入、繰り入れ
くりこし 繰越し ※(注記)(注)繰越金、事故繰越 繰越、繰り越し
啓蒙 - 啓もう
けいれん - 痙攣
けいれん
聞く 要求を聞く、意見を聞く、聞き入れる 聴く、きく
きく
利く 気が利く、口を利く きく
窮まる 進退窮まる 究まる
究める 真相を究める 窮める・きわめる
昨日 - きのう
きょう 今日 - きょう
極まる 不都合極まる きわまる
夫婦の絆 きずな
聴く 音楽を聴く、県民の声を聴く、審議会の意見を聴く 聞く、きく
堅い 堅い木材、手堅い商売 固い・硬い
硬い 硬い石、硬い表現 固い・堅い
難い 許し難い、想像に難くない かたい
要 - かなめ
固い 団結が固い、頭が固い 堅い・硬い
用字 用 例 誤りやすい表現
かさ かさ上げ工事、水かさ 嵩
かかわる 関わる 命に関わる、関わりを持つ かかわるかき きうん
きかい
機運 機運を醸成する
測定器械、器械体操(器物、道具)
工学機械、機械化(動力、仕掛けのあるもの)
気運
機械
器械
器械
機械-20- 掴む
雲をつかむ、手づかみ
つかむ
つかむ
追究
ついきゅうちつくる 人材づくり、まちづくり、計画をつくる 作る・造る・創る
とも
とも 名実ともに、○しろまる○しろまるとともに 共
とまる・
とめる
泊まる・泊める 泊まり客、船が港に泊まる・家に泊める とまる・とめる
力づける
つ 追及
追求
責任を追及する、追及をかわす
真理の追求、合理性の追求
通り
ぜひせたえる
たしか
たび・たびたびたつき
つく・つける
とおり
ととのう・
ととのえる
とき
とちく
つなぐ
たちあい
ちからずく
せんだって
つくる
配付 議案の配付、教科書の無償配付 配布
はいふ
配布 (広く一般に配る)チラシの配布、公報の配布 配付はない
なれ・なれる 慣れ・慣れる 不慣れ・仕事に慣れる、使い慣れる なれ・なれる
に にせ 偽 偽札、偽物 にせ
のっとる のっとる のっとって、○しろまる○しろまるにのっとる 則る
のべ 延べ 延べ人員、延べ日数 延ののり のり のり面、のり勾配 法ななれる なれ・なれる なれ合い、猫がなれる、なれ親しむ 慣れ・慣れる
採る 高校の卒業生を採る とる
撮る 写真を撮る、レントゲンを撮る とる
執る 筆を執る、式を執り行う とる
捕る ネズミを捕る とる
ない 暇がない、金がない、行かない、知らない 無い
留まる・留める 目に留まる・気に留める とまる・とめる
共 行動を共にする とも
とりくみ 取組 - 取組み、取り組み
とりけし 取消し - 取消、取り消し
取る 資格を取る、時間を取る、対策を取る、聞き取る とる
時 時を刻む、時による、時と場合 とき
とき あるとき、このときに当たり、潮どき 時
通り雨、通り道、大通り、通りがよい とおり
とおり 御承知のとおり、予定どおり 通り
調う・調える 協議が調う、交渉が調う・費用を調える 整う
止まる・止める 水道が止まる、行き止まり・息を止める とまる・とめる
屠畜 - と畜
整う・整える 準備が整う、資料が整う・体調を整える 調う
つなぐ 犬をつなぐ、つなぎ資金 繋ぐ
て でき 出来 出来がよい、不出来 でき
できる できる 利用できる、できる限り 出来る
とうとい 尊い 尊い犠牲を払う とうとい
つく・つける 身につく・味方につける、印象づける 付く・付ける
就く・就ける 職に就く、地位に就く・職に就ける つく・つける
付 紋付、役付、原付自動車、条件付採用 つき
つき 札つき、期限つき、条件つき、おつき 付き
造る 道路を造る、建物を造る つくる
創る 新しい文化を創る、商品を創り出す つくる
着く・着ける 宮崎に着く、行き着く・岸に船を着ける つく・つける
作る 議事録を作る、料理を作る つくる
付ける 据え付ける、焼き付ける、買い付ける、受け付ける つける
立会い ※(注記)(注)立会人、立会演説会 立会・立ち会い
確か (形容動詞)確かな情報、確かに確認した(確実) たしか
たしか (副詞)たしか昨年のこと(多分) 確か
たび・度々 このたび・度々伺う 度・たびたび
たちいり 立入り ※(注記)(注)立入検査、立入禁止、立入調査 立入・立ち入り
たつ たつ 月日がたつ、時間がたつ 経つ
力ずく ※(注記)力で無理を通す意 力づく
力づける ※(注記)力がつく、元気が出るの意 力ずける
ちからづける
追求
耐える 苦痛に耐える、重圧に耐える たえる
堪える 労働に堪える、鑑賞に堪えない たえる
読み 用字 用 例 誤りやすい表現
そ そんたく 忖度 - そんたく
たち たち 子供たち、私たち 達
是非を問わず ぜひ
ぜひ ぜひ行ってみたい、ぜひとも 是非
せんだって - 先だって
是非
とると-21-
もと 元気のもと、口は災いのもと 素、因はふ
はかる
計る 時間を計る、タイミングを計る はかる
測る 距離を測る、面積を測る、測定器で測る はかる
量る 目方を量る、容積を量る はかる
はじめ
(を)はじめ ○しろまる○しろまるをはじめ、総理をはじめ各大臣 初め
見る
ゆえ
はかる 図る 合理化を図る、便宜を図る、解決を図る
公務員たるもの、見もの 者
柔らかい
めど めど めどがつく ※(注記)「もくと」は「目途」と表記 目途
もうかる・もうける もうかる・もうける もうけ話・子をもうける 儲かる・儲ける
もしくは
もと もと
下 法の下の平等
謀る 悪事を謀る、暗殺を謀る はかる
貧しさゆえ、ゆえに、ゆえなく、○しろまる○しろまるゆえ 故
(て)みる いってみる、見てみる 見る
もと
本 本を正す もと
基 資料を基にする もと
者 若者、18歳未満の者、賛成する者の一人 もの
もの
柔らかい毛布 やわらかい
人数が増える、水かさが増える・人数を増やす
長め、細め、大きめ、少なめ め
軟らかい 軟らかい表情 やわらかい
り りゅうちょう 流暢 - 流ちょう
わたる 5時間にわたる、一身上にわたる 亘る
訳 言い訳、申し訳ない わけわ良い 品質が良い、良い薬 よい
善い 善い行い、善いことをする よい
よい
よい よい影響、成績がよい、○しろまる○しろまるしたほうがよい、本日はお日柄もよく 良い、佳い
わけ ○しろまる○しろまるするわけにはいかない 訳
わけ
わたる 渡る 川を渡る、渡り歩く わたるやゆ ゆえ
映画を見る、面倒を見る、見る影もない、下見 観る、看る、視る、覧る
診る 患者を診る みる
まさに まさに まさにそのとおり、時まさに 正に
交ざる・交ぜる 木綿に麻が交ざる・英語を交ぜる、若手が交じる まざる・まぜる
混ざる・混ぜる 水が混ざる・絵の具を混ぜる、雑音が混じる まざる・まぜる
又 (熟語のみ用いる)又貸し、又聞き、又いとこ また
め 目 国民の目、落ち目、折り目、5日目 ※(注記)(注)3項目め め又みいだす 見いだす
元 元知事、元が取れる、元も子もない
め め
ほじょう 圃場 - ほ場
ほてん 補塡 - 補填
ほど それほど、ほど遠い、少ないほどよい 程
参る (謙譲語)委員が参る、東京へ参る まいる
まいる (丁寧語)そうはまいらない、((て)まいる)行ってまいります 参る
ほど 程 程なく、程よい、身の程知らず ほど
もしくは - 若しくは
また または、またの機会に、またとない
- 見出す
審議会に諮る、お諮りいたします
殖える・殖やす 財産が殖える・財産を殖やす、家畜を殖やす ふえる・ふやす
へ へきち 僻地 - へき地
ほか ほかの人、殊のほか、※(注記)(注)議案関係は「外」 他、外
ほししいたけ 乾しシイタケ ※(注記)宮崎県議会独自の用字 干しシイタケ
引く 車を引く、電話を引く、気持ちが引く 退く、曳く、牽く、惹く
弾く ピアノを弾く、弾き手 ひく
ひく 人をひく、粉をひく、お茶をひく 轢く、挽く、碾く
一人 一人っ子、一人一人、1人当たり ひとり、一人ひとり
独り 独り占め、独り親家庭 ひとり、一人
増える・増やす ふえる・ふやす
初め 年の初め、初めに 始め
始め 仕事を始める、手始め、御用始め 初め
跳ねる 馬が跳ねる、相場が跳ねる、跳ね返る はねる
はねる 要求をはねる、車が人をはねる 撥ねる、刎ねる
読み 用字 用 例 誤りやすい表現
ばくだい 莫大 莫大な資産 ばくだい
はねる
はかる
諮る
ひく
ひとりひふえる・
ふやす
ほかほまいる
まざる・
まぜる
またまみるみめもやわらかい
ものよ-22-