「宿泊施設のための地震・津波避難対策マニュアル」及び「津波避難マップ」

南海トラフ地震がいつ発生してもおかしくない今、日本有数の観光地をもつ三重県では、観光客を地震や津波から守るための対策が急務となっています。

三重県と伊勢志摩地域の4市町(志摩市、伊勢市、鳥羽市、南伊勢町)は、伊勢志摩サミットの開催に向け、宿泊施設などの観光関連事業者における地震・津波対策を推進するために、「宿泊施設のための地震・津波避難対策マニュアル」と、「津波避難マップ」のひな型を作成しました。

伊勢志摩地域のみならず、三重県を訪れていただくすべての土地勘のない観光客や、日本語に不自由な外国人観光客を地震・津波から守る体制を整え、一人でも多くの観光客に、安全・安心な三重県を楽しんでいただくため、宿泊施設を中心とした観光関連事業者の皆さまには、これらのマニュアルやマップを活用いただき、対策を進めていただきますようお願いいたします。

宿泊施設のための地震・津波避難対策マニュアル

このマニュアルは、宿泊施設の所在地の被害想定や、施設の安全性確保及び備品の配備状況、従業員に求められている対応や訓練の実施状況等を、宿泊事業者の皆さまが自らチェックして記入することで作成し、地震・津波対策に活用いただくものです。

すでに、消防計画や独自のマニュアルを整備されている場合も、より良い対策を進めていただくよう、一度ご確認いただき、役立ちそうなものをピックアップしてご活用ください。作成にあたっては、マニュアルのひな型をダウンロードいただき、作成要領などを参考に、お作りいただけます。

地震・津波避難対策マニュアルひな型のダウンロード

マニュアルをご覧いただく場合・手書きで作成する場合(PDF形式)

• マニュアル本冊

• コミュニケーションカード …A3サイズで印刷することで案内に利用できます

• マニュアル作成要領

マニュアルをパソコンで作成する場合(Excel形式)

• マニュアル本冊全体

• 表紙

• イントロダクション

• 様式1 (想定される震度及び浸水深・到達時間等)

• 様式2 (体制表)

• 様式3 (必要な機械器具のチェックリスト)

• 様式4 (施設内での安全確保のチェックリスト)

• 様式5 (避難場所・避難経路図)

• 様式6 (避難時の安全確保のチェックリスト)

• 様式7の1 (地震・津波発生時の避難行動マニュアル)

• 様式7の2 (避難行動フローチャート)

• 様式8 (外国人旅行者への対応手順)

• 様式9 (教育・訓練実施のチェックリスト)

• 駐日外国公館等リスト

• 震度の解説 (英語)

• 教育・訓練資料 (南海トラフ地震について・外国人旅行者について)

• 携帯用カード

• ラベル

• コミュニケーションカード (マニュアルに綴じるもの)

• コミュニケーションカード (A3サイズで印刷して案内に活用するもの)

• マニュアル作成要領

津波避難マップ

この津波避難マップは、避難路や目印となる箇所の写真などを掲載するとともに、英語表記を付記することで、外国人観光客を含む土地勘のない来訪者の、津波からの迅速な避難を支援するものです。

作成にあたっては、洋風・和風から津波避難マップのひな型を選んでいただき、作成の手引きに沿ってお作りいただけます。

津波避難マップひな型のダウンロード

• 津波避難マップ (洋風)(PowerPoint)

• 津波避難マップ (和風)(PowerPoint)

• 津波避難マップ (裏面)(PowerPoint)…表面のデザインに合わせてご利用ください。

• 津波避難マップ作成例

• 津波避難マップ作成の手引き