不夜城 SLEEPLESS TOWN

エクゼクティブ・プロデューサー ................ 角川歴彦

プロデュース ................ 原正人

プロデューサー ................ 永井正夫森重晃

プロデューサー補 ................ 桜井勉和田倉和利鄭振邦

制作担当 ................ 鶴賀谷公彦

製作主任 ................ 木村俊明

監督 ................ 李志毅

助監督 ................ 鄭漢強金佑彦

監督助手 ................ 小波津靖市原大地桜井智弘

脚本 ................ 李志毅野沢尚

脚本翻訳 ................ 李珍

原作 ................ 馳星周

撮影監督 ................ 黄岳泰

スタディカムオペレーター ................ 王金城

撮影協力 ................ 西浦清

撮影助手 ................ 陳楚強曾俊忠澤井貴善松木亜咲子木下容宏

音楽 ................ 梅林茂

音楽プロデューサー ................ 石川光

音楽ミキサー ................ 大野映彦

選曲 ................ 浅梨なおこ

主題歌 ................ 「The Wild Wind」

作詞 ................ KOHISHI INABA

作曲 ................ TAK MATSUMOTO

唄 ................ B’z

劇中使用楽曲 ................ 「UNFORGETTABLE」

作詞・作曲 ................ Irving Gordon

編曲 ................ 藤野浩一

唄 ................ Leon Daniels

美術 ................ 種田陽平

美術助手 ................ 原田満生佐々木尚田中宏

装飾・小道具 ................ 赤塚佳仁石田登高畠一郎田口貴久中島順子佐藤誠松下俊秀森本常雄橋本良二西尾共未岡田佐知子岡本弘美伊藤彰北山陽二郎

大道具組み付け ................ 高木智之大徳雄二

録音 ................ 瀬川徹夫

調音 ................ 高坂隆

音響効果 ................ 倉橋静男

タイミング ................ 永沢幸治武原春光

リーレコ ................ 松本修

光学リーレコ(SR－D) ................ 利沢彰

録音助手 ................ 藤丸和徳石貝洋長島慎介

レコーディスト ................ 中野明

照明 ................ 小野晃鄒林

照明助手 ................ 今泉尚守利賢一林大樹疋田善健藤森玄一郎堀口健

照明機材車 ................ 杉浦貴臣

編集 ................ 鄭志良須永弘志

ネガ編集 ................ 神田純子

スタイリスト ................ 宮本まさ江小園秀穂

宣伝プロデューサー ................ 遠藤茂行木幡久美

スクリプター ................ 天池芳美

アクションコーディネーター ................ 深作覚

ダイアログコーチ ................ 顧暁東

操演 ................ 小林正巳

アクションディレクター ................ 二家本辰巳

俳優担当 ................ 前島良行

メイクアップ ................ 藤懿祐美子豊川京子塩幡万里子

衣裳 ................ 濱井貴子立川利江

特殊機械 ................ 多正行川俣克憲

スチール ................ 原田大三郎

通訳 ................ 田尻燕玲森重薫

ゼネオペレーター ................ 浅川純

オプチカルエフェクト ................ 大元克己

スペシャルエフェクト ................ 根岸誠

メディア変換 ................ 山本修司大津寄宏一塩田敏広

タイトル ................ 道川昭

特殊効果 ................ 宮田義三長原佐恵子会田文彦

製作車輌 ................ 坪井一春岩谷浩信平隆行星野友紀本藤雅浩堀内蔵人中村恵子

宣伝 ................ 相田光江桝林宏明星登志幸多田容子谷島正之下ノ村真由美

製作経理 ................ 根津奈都子河原畑薫鶴賀谷浩美

製作進行 ................ 花山康大竹内一成

プロダクション経理 ................ 菅澤哲夫

製作協力 ................ 東映京都撮影所 GOLDEN NETWORK LTD. (HK) 日本コダック東映化学工業黒澤スタジオプリンスホテルアミューズシネマ・クロッキオ

「不夜城」製作委員会 ................ 角川書店東映住友商事日本出版販売博報堂アスミック・エースエンタテインメント

配役

劉健一(リウ・ジェンイー) ................ 金城武

佐藤夏美 ................ 山本未来

呉富春(ウー・フーチェン) ................ 椎名桔平

楊偉民(ヤン・ウェイミン) ................ 郎雄

元成貴(ユェン・チョンクイ) ................ 曾志偉

孫淳(スンチェン) ................ 永澤俊矢

黄秀紅(ホワン・シウホン) ................ 周海媚

葉暁丹(イェン・シアォダン) ................ 鈴木清順

崔虎(ツイフー) ................ 修健

遠澤 ................ 田口トモロヲ

周天文(ヂョウ・テンウェン) ................ 谷原章介

徐鋭 ................ 程楽人

次郎 ................ 山西惇

徐光耀 ................ 余為彦

葉暁丹の秘書 ................ オン・スイピン

楊琳 ................ 堀ひろこ

銭波(チェンボー) ................ 顧暁東

楊怡 ................ リリィ・イー

ビラ配り ................ 馳星周

賭博の客 ................ 森田芳光

長江英和梅津義孝城明男峰野勝成桜井勝翁華栄高野拳磁杉崎浩一野本実穂乃 BREEZ 張君成音羽久米子稲瀬棹吉江連健司ザルバフトシャロームマイケルコールマン成瀬労井上アキラ山口博之白都翔一渡辺和重寿末智徳齋藤重巳魏來神崎丞太郎西田ももこ佐々木ユメカ海藤れん易哲光早川岬樹平石三好五関浩三藤田清二井鍋信治横溝貴之島裕二道又隆成前川勝典吉原建五森厚太神谷有樹彦石井匡人真鍋誠志清水進一珍仁福孫?q明楊健宇金暁慶葉千栄山田公男日和佐裕子河村宣子上村美紀大橋寛展高木克英河手歌織福田隆雄風見愛美鈴芽芽桜木蘭柊木蘭樹永零美仁科亜美

Amazon/DVD