Publié le
par Bruno C.
Lire sur mobile
(追記) (追記ここまで)
Steven J. Vaughan-Nichols, éditeur chez ZDNet, a expliqué à nos
confrères du site LinuxWatch qu’il aime Linux, qu'il l'utilise
régulièrement, tant sur ses postes de travail que sur ses serveurs,
mais voila, il le reconnait lui même, Linux n'est pas pour tout le
monde, tout en poursuivant avec 5 raisons valables
de ne pas passer à Linux...dans un certain humour décalé !
Pour ceux qui ne connaissent pas le personnage, Steven J. Vaughan-Nichols parle des technologies depuis la fin des années 1980. Editeur en chef chez ZDnet, il a un avis qui peut être écouté, ce qui fait que ses arguments peuvent être intéressants à écouter.
Steven aime Linux, et plus que l'aimer, il l'utilise partout ou il travaille. Sur son ordinateur personnel, sur ses serveurs, sur son media center...bref, Linux n'a pas de secret pour cet individu.
Seulement, il le reconnaît lui même, Linux n'est pas pour tout le monde. Voici ses raisons, en 5 points, pour ne pas migrer de Windows à Linux.
Attention, le personnage fait preuve d'un certain sens de l'humour, ne prennez pas ceci au 1er degré :D
Voici la traduction que j'ai faite de cet entretien :
Raison numéro 1: Linux est trop compliqué
Même avec les interfaces graphiques Windows KDE et GNOME, il est possible - pas probablement, mais possible- que vous ayiez besoin d'utiliser la ligne de commande ou éditer un fichier de configuration.
Comparé à Windows ou, il est possible -pas probablement mais possible- que vous ayiez besoin d'utiliser la ligne de commande ou d'éditer la base de registre de Windows, ou, comme ils aiment à vous le rappeler, une seule fausse manipulation peut conduire à détruire votre système pour toujours.
Raison numéro 2 : Linux est difficile à installer
C'est vrai. Après tout, avec les distributions Linux modernes comme Xandros Desktop ou SimplyMEPIS, vous avez besoin de mettre un CD ou DVD dans votre lecteur, de presser la touche entrée, donner un nom à votre ordinateur et entrer un mot de passe pour votre session administrateur.
Mon dieu que c'est difficile.
De l'autre côté, avec Windows, tout ce que vous avez à faire est de placer votre CD ou DVD dans le lecteur, faire tout ce qui précède, et immédiatement télécharger tous les patchs disponibles. Après tout, Symantec a montré qu'un PC sous Windows non patché, connecté à internet, dispose de seulement quelques heures avant d'être compromis.
Un système Linux non-patché ' Oh, il résiste des mois mais ou est l'amusement '
Raison 3 : Linux n'a pas assez d'applications
Vraiment maintenant. Je veux dire, beaucoup de système linux arrivent seulement avec des navigateurs web sécurisés, comme Firefox; des clients mail comme Evolution; des clients de messagerie comme GAIM; des suites bureautiques comme OpenOffice.org 2.0; des éditeurs de pages web comme Nvu; et....
Microsoft, de l'autre côté, nous fournit Internet Explorer et Outlook Express, les plus populaires navigateur web et client mail - quoi qu'ils aient quelques minuscules problèmes. Bien sur, Windows dispose également d'un client IM Windows Messenger, qui, pensez y, a aussi des problèmes.
Et, Microsoft a aussi Microsoft Office, qui -- oh, attendez, vous n'obtenez pas cela avec votre système d'opération vous ' Vous ne disposez pas non plus d'un éditeur de pages web '
Bien, ainsi, avec Windows vous obtenez beaucoup plus de choix de logiciels, non ' Comme Lotus 1-2... oh vraiment ' je ne le savais pas. Ou WordPerfect... oh, un joli programme mort aussi.
Ainsi, aussi longtemps que vous voudrez utiliser des programmes Microsoft au prix Microsoft, Windows est un système d'exploitation pour vous !
Raison 4 : Linux n'est pas sécurisé
Si Microsoft le dit, c'est que ça doit être vrai ! Alors quoi, si vous ne pouvez pas laisser passer une semaine sans avoir des informations sur une nouvelle faille de sécurité majeure sous Windows, qui préférez vous croire ' Microsoft ou vos propres yeux '
Raison 5 : Linux est trop cher
Appelez vous Microsoft un menteur ' Ces méchantes compagnies Linux, comme Red Hat ou Novell/SUSE vous facturent des frais pour le support. D'autres, comme Linspire vous vendent le produit. Comment peuvent-ils faire cela, quand vous pouvez télécharger gratuitement des versions complètes fonctionnelles de la plupart des distributions Linux.
Votre ordinateur, d'autre part, est presque certainement venu avec Windows pré-installé! Gratuitement !
Oh attendez, ce n'est pas gratuit ' Windows prend un pourcentage sur la vente de chaque PC '
Hmmm. Bien, toujours, il est déjà la, et il a tout ce dont vous avez besoins.
Vrai ' Bien sur que c'est vrai !
Excepté, bien sur, que vous risquez de payer encore pour acheter un antivirus (Norton Anti-Virus: 40ドル), un anti-spyware (McAfee Anti-Spyware: 25ドル); et un pare-feu pleinement fonctionnel (Zone Alarm Pro: 35ドル). Mais, hey, qui a besoin d'eux quand vous disposez d'un système sécurisé comme Windows '
Et ainsi...
Quand vous réfléchissez à tout ceci, vous pouvez voir pourquoi il y a beaucoup de raisons de ne pas utiliser Linux.
Il n'y a juste aucunes bonnes raisons.
Fin de l'entretien
Vous l’aurez compris, Steven J. Vaughan-Nichols tourne en dérision les reproches les plus fréquents concernant Linux.
Je vous laisse seuls juges.
Pour ceux qui ne connaissent pas le personnage, Steven J. Vaughan-Nichols parle des technologies depuis la fin des années 1980. Editeur en chef chez ZDnet, il a un avis qui peut être écouté, ce qui fait que ses arguments peuvent être intéressants à écouter.
Steven aime Linux, et plus que l'aimer, il l'utilise partout ou il travaille. Sur son ordinateur personnel, sur ses serveurs, sur son media center...bref, Linux n'a pas de secret pour cet individu.
Seulement, il le reconnaît lui même, Linux n'est pas pour tout le monde. Voici ses raisons, en 5 points, pour ne pas migrer de Windows à Linux.
Attention, le personnage fait preuve d'un certain sens de l'humour, ne prennez pas ceci au 1er degré :D
Voici la traduction que j'ai faite de cet entretien :
Raison numéro 1: Linux est trop compliqué
Même avec les interfaces graphiques Windows KDE et GNOME, il est possible - pas probablement, mais possible- que vous ayiez besoin d'utiliser la ligne de commande ou éditer un fichier de configuration.
Comparé à Windows ou, il est possible -pas probablement mais possible- que vous ayiez besoin d'utiliser la ligne de commande ou d'éditer la base de registre de Windows, ou, comme ils aiment à vous le rappeler, une seule fausse manipulation peut conduire à détruire votre système pour toujours.
Raison numéro 2 : Linux est difficile à installer
C'est vrai. Après tout, avec les distributions Linux modernes comme Xandros Desktop ou SimplyMEPIS, vous avez besoin de mettre un CD ou DVD dans votre lecteur, de presser la touche entrée, donner un nom à votre ordinateur et entrer un mot de passe pour votre session administrateur.
Mon dieu que c'est difficile.
De l'autre côté, avec Windows, tout ce que vous avez à faire est de placer votre CD ou DVD dans le lecteur, faire tout ce qui précède, et immédiatement télécharger tous les patchs disponibles. Après tout, Symantec a montré qu'un PC sous Windows non patché, connecté à internet, dispose de seulement quelques heures avant d'être compromis.
Un système Linux non-patché ' Oh, il résiste des mois mais ou est l'amusement '
Raison 3 : Linux n'a pas assez d'applications
Vraiment maintenant. Je veux dire, beaucoup de système linux arrivent seulement avec des navigateurs web sécurisés, comme Firefox; des clients mail comme Evolution; des clients de messagerie comme GAIM; des suites bureautiques comme OpenOffice.org 2.0; des éditeurs de pages web comme Nvu; et....
Microsoft, de l'autre côté, nous fournit Internet Explorer et Outlook Express, les plus populaires navigateur web et client mail - quoi qu'ils aient quelques minuscules problèmes. Bien sur, Windows dispose également d'un client IM Windows Messenger, qui, pensez y, a aussi des problèmes.
Et, Microsoft a aussi Microsoft Office, qui -- oh, attendez, vous n'obtenez pas cela avec votre système d'opération vous ' Vous ne disposez pas non plus d'un éditeur de pages web '
Bien, ainsi, avec Windows vous obtenez beaucoup plus de choix de logiciels, non ' Comme Lotus 1-2... oh vraiment ' je ne le savais pas. Ou WordPerfect... oh, un joli programme mort aussi.
Ainsi, aussi longtemps que vous voudrez utiliser des programmes Microsoft au prix Microsoft, Windows est un système d'exploitation pour vous !
Raison 4 : Linux n'est pas sécurisé
Si Microsoft le dit, c'est que ça doit être vrai ! Alors quoi, si vous ne pouvez pas laisser passer une semaine sans avoir des informations sur une nouvelle faille de sécurité majeure sous Windows, qui préférez vous croire ' Microsoft ou vos propres yeux '
Raison 5 : Linux est trop cher
Appelez vous Microsoft un menteur ' Ces méchantes compagnies Linux, comme Red Hat ou Novell/SUSE vous facturent des frais pour le support. D'autres, comme Linspire vous vendent le produit. Comment peuvent-ils faire cela, quand vous pouvez télécharger gratuitement des versions complètes fonctionnelles de la plupart des distributions Linux.
Votre ordinateur, d'autre part, est presque certainement venu avec Windows pré-installé! Gratuitement !
Oh attendez, ce n'est pas gratuit ' Windows prend un pourcentage sur la vente de chaque PC '
Hmmm. Bien, toujours, il est déjà la, et il a tout ce dont vous avez besoins.
Vrai ' Bien sur que c'est vrai !
Excepté, bien sur, que vous risquez de payer encore pour acheter un antivirus (Norton Anti-Virus: 40ドル), un anti-spyware (McAfee Anti-Spyware: 25ドル); et un pare-feu pleinement fonctionnel (Zone Alarm Pro: 35ドル). Mais, hey, qui a besoin d'eux quand vous disposez d'un système sécurisé comme Windows '
Et ainsi...
Quand vous réfléchissez à tout ceci, vous pouvez voir pourquoi il y a beaucoup de raisons de ne pas utiliser Linux.
Il n'y a juste aucunes bonnes raisons.
Fin de l'entretien
Vous l’aurez compris, Steven J. Vaughan-Nichols tourne en dérision les reproches les plus fréquents concernant Linux.
Je vous laisse seuls juges.
Source :
Linux Watch
Créateur et rédacteur en chef du site GNT
Sur le même sujet
Cette page peut contenir des liens affiliés. Si vous achetez un produit depuis ces liens, le site marchand nous reversera une commission sans que cela n'impacte en rien le montant de votre achat. En savoir plus.
Signaler un problème avec ce contenu