日本での生活を始める海外の方へ。「最初のLINE友達」になるAI。 日本語チューターAI「Karin Talk」、LINEで正式リリース
「NIHONGO WITH K」(代表:Higashi Karin)は、2025年11月16日(日)、日本に住む海外の方や日本語学習者に向けたAI LINE BOT「Karin Talk(カリン・トーク)」を正式リリースいたしました。
「LINEを入れたけれど、話す相手がいない」--そんな孤独を解消し、日常会話と日本語学習を同時にサポートする"Japanese Tutor"
海外ではあまり馴染みのない「LINE」ですが、日本での生活や日本人パートナーとの連絡には欠かせません。
「Karin Talk」は、LINEをインストールしたばかりで友達リストが寂しい海外の方にとっての「最初の友達」となり、会話を通じて日本語(Japanese Tutor)と心のつながりを提供します。
Karin Talk
Karin Talk
■しかく 開発背景
【LINEを入れたばかりの「寂しさ」に寄り添う】
海外の多くの国では、LINEは主要な連絡手段ではありません。
しかし、日本への移住、留学、あるいは日本人のパートナーができた時、多くの人が「LINE」をダウンロードすることになります。
「アプリは入れた。でも、友達リストにはまだ誰もいない」
日本での新しい生活への期待の裏で、そんなふとした孤独を感じる瞬間があります。
「Karin Talk」は、そんな彼らの"Japan Life"の最初の友達になるために開発されました。誰も話し相手がいない時でも、Karinがいればいつでも会話ができ、日本でのコミュニケーションの練習ができます。
■しかく 「Karin Talk」とは? -- Japanese Tutor Karin
Karinは、単なるチャットボットではなく、日本語を教えてくれる**「Japanese Tutor(日本語家庭教師)」です。
ユーザーが英語で話しかけると、Karinはフレンドリーな返答に加え、その会話で使える「自然な日本語」と「ローマ字ガイド」**をセットで教えます。
<Karin Talkの役割>
・First Friend on LINE
友達がいなくても寂しくない、いつでも話せる相手。
・Japanese Tutor
会話の流れの中で、自然な日本語表現をレクチャー。
・Safe Practice
失敗しても恥ずかしくない、安心できる練習場所。
■しかく Karin先生本人による「個別1on1レッスン」も受付中
AIとのチャットだけでなく、実際にKarin先生本人から直接日本語を学びたいという方に向けた、オンラインでのプライベートセッションも提供しています。
<Online 1-on-1 Lessons>
日本全国はもちろん、海外在住の方も受講可能です。
<内容>
ユーザーのレベルや目的に合わせた、完全カスタマイズの日本語レッスン。
<申込方法>
InstagramのDM(ダイレクトメッセージ)にて受け付けています。
AIで毎日の練習(インプット・予習)を行い、1on1セッションで実践(アウトプット)を行うことで、日本語習得のスピードを飛躍的に高めます。
■しかく KarinのSNS活動(動画配信中)
KarinはLINEの中だけでなく、Instagramでも活動しています。
動画でレッスンの様子や日常を発信しており、DMでの交流やレッスン申し込みも可能です。
Instagram: @k_lyn._
Karinの日本語レッスン動画を配信中
気になる方、レッスン希望の方はぜひフォロー&DMしてください。
■しかく 利用手順とレッスンの詳細
Karinとの会話は、LINEを追加するだけですぐに始まります。
【使い方はシンプル】
1、LINE追加
instagramのリンクから「Karin Talk」を友達追加。
2、英語でトーク
今日の出来事や気持ちを英語で話しかけてください。
3、Karinが返信
<英語でのフレンドリーな返答>
Karinからのメッセージ
Karinからのメッセージ
《Romaji》(読み方のガイド)
日本語訳(その会話に合った自然な日本語)
Karinポイント(文化背景やニュアンスの解説)
・学習サポート
「Japanese lesson」「teach me」などのワードに反応し、
詳しいレッスンへ誘導します。
■しかく 技術的特長:最新AI「gpt-5-nano」搭載
1. 最新モデル「gpt-5-nano-2025年08月07日」
最新のAIモデルを採用することで、教科書的な日本語ではなく、実際の生活で若者やパートナー同士が使う「生きた日本語」を教えることが可能です。
2. ローマ字(Romaji)完全対応
ひらがな・漢字が読めない初心者でも会話を楽しめるよう、全ての日本語返答にローマ字ガイドを完備しています。
■しかく Karin先生からのメッセージ
"Hi there! I know using LINE for the first time can be a bit lonely without friends. But don't worry, I am here for you!
I’ll be your first friend and your Japanese tutor. Let's talk every day and get ready for your exciting life in Japan!"
(こんにちは!初めてLINEを使う時、友達がいなくて少し寂しいかもしれません。でも大丈夫、私がいます!私があなたの最初の友達、そして日本語の先生になります。毎日話して、日本でのワクワクする生活の準備をしましょう!)
- Japanese Tutor Karin
■しかく サービス概要
サービス名 : AI日本語チューター「Karin Talk(カリン・トーク)」
ブランド名 : NIHONGO WITH K
プラットフォーム: LINE公式アカウント
リリース日 : 2025年11月16日
利用料金 : 無料(一部機能を除く)
公式サイト : https://zlink.zdev.co.jp/
公式Instagram : https://www.instagram.com/k_lyn._
(フォロワー数 2万人)
Instagram 二次元コード
Instagram 二次元コード
■しかく 開発・運営について
【NIHONGO WITH K / KOKORASHI AI】
代表者 : 野村 直矢
事業内容: AIを活用した語学教育ソリューションの開発、
コミュニケーションAIの企画・制作
URL : https://kokorashi.com/
