---

---

・리츠메이칸대학 GCOE글로벌 「생존학」창성거점에서는 메일 메거진 한국어판을 정기적으로 발신함으로서 한국과 일본의 연구와 정보교류를 위해서 최선을 다하고자 합니다.

이번 호에서는 지진 관련 정보제공 개시에 대해서 안내해 드리겠습니다.

・3월11일에 발생한 동북지방태평양앞바다지진(東北地方太平洋沖地震)으로 피해를 입으신
가족 분들과 관계자 여러분들에게 심심한 위로의 말씀을 전해드립니다. 또한 피해지역이 하루라도
빨리 복구되기를 진심으로 기원합니다.
・본 거점에서는 이번 대지진과 관련하여 얻게 된 정보를 아래의 사이트를 통해서 확인 하실 수 있습니다. http://www.arsvi.com/d/d102011-k.htm (3월14일 신설)
http://www.arsvi.com/d/v03-k.htm

・일본의 장애인단체를 중심으로 장애인 동북관동대지진 장애인구원본부가 설립되었습니다.
일본의 장애인단체의 활동에 대해서는 아래의 사이트에서 확인할 수 있습니다.
http://www.arsvi.com/d/d10-k.htm

・또한 한국에서는 한국 DPI를 중심으로 전국적인 모금활동이 진행 중에 있습니다. http://www.facebook.com/profile.php?id=100001984800143#!/event.php?eid=142648115802119

・이번 대 지진에 대해 아프리카 일본협의회의 대표이사인 林 達雄씨가 메시지를 전해왔습니다.
아래의 사이트를 통해서 확인하실 수 있습니다.
http://www.arsvi.com/2000/1103ht-k.htm

・한국어 메일 메거진은 다음 호부터 arsvi-korea@hanmail.net 계정을 통해서 발송될 예정입니다.
앞으로도 저희 생존학 메일 메거진에 많은 관심을 가져 주시면 감사하겠습니다.
・생존학 센터와 관련된 행사등은 아래의 사이트에서 확인할 수 있습니다.
http://www.arsvi.com/a/e2010a-k.htm


・지난호 메일 메거진에 대해서는 아래를 참고 하여 주시기 바랍니다.
http://www.arsvi.com/a/emk.htm


감수: 다테이와 신야 (立岩真也)
편집담당: 나카구라 도모노리 (中倉智徳),정희경
한국어번역: 정희경,안효숙,이 욱
간행: 리츠메이칸대학 생존학연구센터
603-8577 京都府京都市北区等持院北町56-1