[Dx-qsl] FS: IRCS

Sun Jul 17 10:28:09 EDT 2005

Andy, have you tried to take into your post office a translation of the French words in the left corner? It says the stamp is optional; I've had this problem before, and that translation makes it go away.
GL/73
---------- Original Message ----------------------------------
From: Andrey Teterukov <eu7sa at inbox.ru>
Reply-To: Andrey Teterukov <eu7sa at inbox.ru>
Date: 2005年7月15日 07:56:34 +0300
>>In Belarus there is difference between the "stamped" and "unstamped"
>that Post Offices do not accept "unstamped" IRC and if I get them this
>is only "paper" for me, I can't exchange them to postages to send QSL
>back direct. It should be "stamped" in a left corner of IRC coupon.
>usually there is stamp of Post Office you buy IRC at.
>Hope it helps.
>>73, Andy
>EU7SA
>>JK> What is the difference between the "Stamped" and "Unstamped" IRC's? Where
>JK> are the IRC's supposed to be "stamped"? Are the "Unstamped" IRC's less
>JK> because there is a problem with them not being "stamped"?
>>JK> 73, Jerry K3BZ
>>JK> ----- Original Message -----
>JK> From: "Steven Wheatley KU9C" <ku9c at ku9c.com>
>JK> To: <dx-news at njdxa.org>; <dx-qsl at mailman.qth.net>
>JK> Sent: Thursday, July 14, 2005 11:12 AM
>JK> Subject: [Dx-qsl] FS: IRCS
>>>>> I still have a small quantity of IRCs available for sale. I'm helping a
>JK> recent DXpedition get rid of these. They are all of the new variety, and:
>>>>>> -correctly stamped, mailed in multiples of 25, 1.30 each.
>>>>>> -completly unstamped, mailed in multiples of 25, 1.00 each.
>>>>>> Please email me before sending $,ドル as I will confirm availability. If I
>JK> run out, I'll put you on a wait list, as I'm expecting more in a few weeks.
>>>>>> Thanks/73
>>>>>>>>> "Don't it always seem to go that you don't know what you've
>JK> got...till it's gone." from Big Yellow Taxi (Joni Mitchell) but also
>JK> true about QSL.NET if more users don't open their wallets and help
>JK> financially. Please contribute TODAY !!
>>>>>>>JK> "Don't it always seem to go that you don't know what
>JK> you've got...till it's gone." from Big Yellow Taxi (Joni
>JK> Mitchell) but also true about QSL.NET if more users don't open
>JK> their wallets and help financially. Please contribute TODAY !!
>>>"Don't it always seem to go that you don't know what you've got...till it's gone." from Big Yellow Taxi (Joni Mitchell) but also true about QSL.NET if more users don't open their wallets and help financially. Please contribute TODAY !!
>