s:sub(1,1):upper()..s:sub(2) http://stackoverflow.com/questions/2421695/first-character-uppercase-lua
AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) / アドレス: モード: デフォルト 音声ブラウザ ルビ付き 配色反転 文字拡大 モバイル