更新|国際臨床医学会

更新

「ICM認定医療通訳士」の有効期間と更新について

ICM認定医療通訳士の有効期間は4年間です。認定を継続するには更新が必要です。
更新申請には、認定期間中に「ICM認定医療通訳研修(必修)」で取得できる研修ポイント30pと、ICM認定講習会の受講などで取得できる更新ポイント50ポイント以上が必要です。

研修ポイント

内容	付与ポイント
ICM認定医療通訳研修(45分以上1時間以内)	10ポイント
ICM認定研修(教育研修委員会に認定された本学会以外の団体が主催する研修)	5ポイント

更新ポイント

内容	付与ポイント
ICM認定医療通訳士講習会(ICM指定)(45分以上1時間以内)	10ポイント
国際臨床医学会学術集会参加	15ポイント
ICM認定セミナー(医療通訳士認定部会に認定された本学会以外の団体が主催するセミナー等)	内容に応じたpt

2021年度認定者対象新型コロナウイルス感染拡大に伴う認定更新特例措置について

新型コロナウイルス感染拡大の状況を鑑み、以下の通り、特例措置を行います。

1.対象者:第2回実務者認定認定者、第1回試験合格者認定認定者(認定期間2021年4月1日〜2025年3月31日の認定者)
2.措置内容
・次回(2025年3月)更新時に必要な更新ポイントを
「ICM認定医療通訳研修(必修):30ポイント」を除いた合計50ポイントとする

※(注記)新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、病院等での通訳研修(現場研修)が未だ困難となっております。
そのため、医療通訳士認定部会で議論した結果、今回特例として、上記措置とすることを決定いたしました。
現在、本学会では「ICM認定医療通訳研修(必修)」については、医療通訳研修部会にて、研修制度を検討・整備中です。
研修制度を検討・整備し、その実施に向け準備しております。
準備が整いましたら改めて連絡いたしますので、その際に受けていただきますようお願いいたします。

3.申請方法等
・本措置に係る特別な各自が行う手続きはございません。
※(注記)更新時に提出いただく書類等につきましては、更新期間が近づきましたら改めてご連絡いたします。

本件に関する問い合わせ先
国際臨床医学会医療通訳士認定部会事務局:hci@kokusairinshouigaku.jp

2020年度認定者対象新型コロナウイルス感染拡大に伴う認定更新特例措置について

新型コロナウイルス感染拡大の状況を鑑み、以下の通り、特例措置を行います。

1.対象者:第1回実務者認定認定者(認定期間2020年3月31日〜2024年3月31日の認定者)
※(注記)まずは、第1回実務者認定認定者を対象とした措置についての発表となっております。
第2回実務者認定認定者・第1回医療通訳試験合格者認定認定者(認定期間2021年4月1日〜2025年3月31日の認定者)
の方への方針につきましては、現在部会で検討中です。

2.措置内容
・次回(2024年3月)更新時に必要な更新ポイントを
「ICM認定医療通訳研修(必修):30ポイント」を除いた合計50ポイントとする

※(注記)新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、病院等での通訳研修(現場研修)が困難となっております。
そのため、医療通訳士認定部会で議論した結果、今回特例として、上記措置とすることを決定いたしました。
現在、本学会では「ICM認定医療通訳研修(必修)」については、ポストコロナに向けた
研修制度を検討・整備し、その実施に向け準備しております。
準備が整いましたら改めて連絡いたしますので、その際に受けていただきますようお願いいたします。

3.申請方法等
・本措置に係る特別な各自が行う手続きはございません。
※(注記)更新時に提出いただく書類等につきましては、更新期間が近づきましたら改めてご連絡いたします。

本件に関する問い合わせ先
国際臨床医学会医療通訳士認定部会事務局:hci@kokusairinshouigaku.jp