2008年06月12日
月と言えば♪
9a5ff8df.JPG
生徒さん。静香さんの、ウクレレです。
渡辺直則先生の、江戸川区でのウクレレ講座から、
ここ、新宿区。 NAOウクレレ教室にいらして、3年。
ウクレレは、現在、LUNA( ルナ )を、愛用。
「 Luna 」とは、ハワイ語で、「 月 」と言う 意味です。
ここでちょっと ! 「 月 」と 言えば、桑田佳祐さん 「 月 」 スガシカオさん「 黄金の月 」
「 今夜月の見える丘に 」 B’z 「 今宵の月のように 」 エレファントカシマシ
NAOの時代 ? 「 月月火水木金金 」 ( げつげつかすいもくきんきん )
ウクレレな日々。 ウクレレな毎日。 休みは、月一。 月一回!
一日一回の クリックを → くる天ランキング & 人気ランキング♪
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by ふかふか 2008年06月14日 12:06
あ、わたしのウクレレが紹介されてる
ちなみに渡辺先生の講座は、墨田区にある生涯学習センターで受講しました
ちなみに渡辺先生の講座は、墨田区にある生涯学習センターで受講しました
2. Posted by NAO 2008年06月14日 22:12
◆だいやまーくふかふかさま。
墨田区でしたか! すみません。 f(^^;)
渡辺直則先生は以前、豊島区、文京区でも、ウクレレ講座を♪
ふかふかさんも頑張って、将来は・・・
目黒区、渋谷区、港区、中央区ウクレレ講座へ!
墨田区でしたか! すみません。 f(^^;)
渡辺直則先生は以前、豊島区、文京区でも、ウクレレ講座を♪
ふかふかさんも頑張って、将来は・・・
目黒区、渋谷区、港区、中央区ウクレレ講座へ!
3. Posted by MATT 2008年06月22日 08:10
いつも楽しく拝見させていただいてます。
Lunaはラテン系の言語(イタリア語やフランス語)では「月」なのですが、ハワイ語では「上のほう」という意味でLahainalunaはラハイナの上のほう、すなわち「上ラハイナ」ですし、カイマナ・ヒラのkau mai i lunaは「高くそびえている」アカカの滝のkau mai lâ i luna は「上のほうから(流れ落ちる)」というように使われています。
その昔、Lahainalunaを「ラハイナの月」と訳したかたがおられたので、誤解を招いたようですが・・・詳しくは私の本をごらんくださいね。
Lunaはラテン系の言語(イタリア語やフランス語)では「月」なのですが、ハワイ語では「上のほう」という意味でLahainalunaはラハイナの上のほう、すなわち「上ラハイナ」ですし、カイマナ・ヒラのkau mai i lunaは「高くそびえている」アカカの滝のkau mai lâ i luna は「上のほうから(流れ落ちる)」というように使われています。
その昔、Lahainalunaを「ラハイナの月」と訳したかたがおられたので、誤解を招いたようですが・・・詳しくは私の本をごらんくださいね。
4. Posted by MATT 2008年06月22日 08:16
あ、文字化けになってしまいましたね。
kau mai la(aの上にカハコー:長音記号のある文字) i lunaでした。
ちなみに「ルナ・ウクレレ」の「ルナ」の語源は、よく鳴るウクレレをめざして「なるなるなるなるなる・・・」と繰り返しているうちに「ルナ」となったウソのような本当の話をルナウクレレの当時の社長から伺いました。
なお、渡辺先生はこのルナ提供の放送番組に出演しておられました。
kau mai la(aの上にカハコー:長音記号のある文字) i lunaでした。
ちなみに「ルナ・ウクレレ」の「ルナ」の語源は、よく鳴るウクレレをめざして「なるなるなるなるなる・・・」と繰り返しているうちに「ルナ」となったウソのような本当の話をルナウクレレの当時の社長から伺いました。
なお、渡辺先生はこのルナ提供の放送番組に出演しておられました。
5. Posted by NAO 2008年06月22日 23:36
◆だいやまーくMATTさま。
ご丁寧に、ありがとうございます。 m(_ _)m
本を、頂戴したにも係わらず、不勉強でした。
又、何か分らない時は、教えて頂きたく、宜しくお願い申しあげます。
これからも、どうぞ宜しくお願い致します。
コメントする